Traduzione di "deuten" in italiano

indicare, segnalare, additare sono le principali traduzioni di "deuten" in italiano.

deuten verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • indicare

    verb

    Far vedere una persona o una cosa con un gesto.

    Schnee deutet die Ankunft des Winters an.

    La neve indica l'arrivo dell'inverno.

  • segnalare

    verb

    Far vedere una persona o una cosa con un gesto.

    Im Übrigen deuten sich einige positive Reaktionen seitens des Landes an, das eindeutig angesprochen wurde.

    Inoltre, si cominciano a vedere alcuni segnali positivi da parte del paese espressamente menzionato.

  • additare

    verb

    Far vedere una persona o una cosa con un gesto.

    Aber diese Worte deuten auf etwas Größeres hin.

    Ma queste parole additano qualcosa di più grande.

  • Traduzioni meno frequenti

    • accennare
    • far presagire
    • interpretare
    • spiegare
    • puntare
    • punto

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " deuten " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "deuten" in italiano in contesto, memoria di traduzione