Traduzione di "demzufolge" in italiano

Die beiden verfahrensgegenständlichen Tarifsysteme wurden unangemeldet eingeführt und sind demzufolge rechtswidrig.

I due sistemi tariffari oggetto del presente procedimento, posti in essere senza notifica preventiva, sono, di conseguenza, illegali.

Die Banken und Druckereien haben demzufolge kein Interesse daran, sich an nicht zugelassene Unternehmen zu wenden.

Le banche e le imprese grafiche non hanno, perciò, un interesse legittimo a rivolgersi a delle imprese non autorizzate.

Transponder sollten demzufolge nur von einer entsprechend qualifizierten Person implantiert werden.

I trasponditori dovrebbero quindi essere impiantati solo da persone adeguatamente qualificate.