Traduzione di "blutung" in italiano

Ich wusste, dass ich die Blutung stoppen musste, weil er sonst sterben würde.

Sapevo di dover arrestare la perdita di sangue o sarebbe morto.

Wir würden viele dieser Gefäße durchtrennen müssen, und es waren starke Blutungen zu erwarten.

Avremmo dovuto recidere molti di quei vasi e ci sarebbe stata una forte emorragia.

Ich werde dich mit weniger Blutungen da hin bringen, wo du hin musst, okay?

Ma ti porterei alla meta con meno sanguinamento, ok?

Bei der Obduktion der Wale wurden durch starken Schall verursachte Blutungen im Gehirn und im Innenohr festgestellt.

L'autopsia effettuata sugli animali morti ha rivelato ematomi nel cervello e nell'orecchio interno causati dal rumore estremamente forte.