Traduzione di "bestimmen" in italiano
destinare, fissare, decidere sono le principali traduzioni di "bestimmen" in italiano.
veraltet) (gehoben) [..]
-
destinare
verbAssegnare per uno scopo o un uso specifico.
Tom wird das Rennen ganz bestimmt verlieren.
Tom è destinato a perdere la corsa.
-
fissare
verbJeder Mitgliedstaat bestimmt gegebenenfalls kürzere Prüffristen nach Maßgabe seines innerstaatlichen Rechts
Ciascuno Stato membro fissa, se del caso, tempi di riesame più brevi conformemente alla legislazione nazionale
-
decidere
verbDie technischen Eigenschaften der Zubereitung müssen bestimmt werden, um entscheiden zu können, ob sie annehmbar ist.
Le caratteristiche tecniche del preparato devono essere specificate per poter decidere circa la sua accettabilità.
-
Traduzioni meno frequenti
- designare
- definire
- scegliere
- determinare
- stabilire
- indicare
- nominare
- eleggere
- assegnare
- caratterizzare
- classificare
- disporre
- individuare
- precisare
- mostrare
- prevedere
- identificare
- decretare
- menzionare
- governare
- ordinare
- causare
- comandare
- denominare
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " bestimmen " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "bestimmen" con traduzioni in italiano
-
prima nazionale
-
Riceve questa notifica perché il valore attuale della pensione è stato rideterminato
-
Certi indumenti o combinazioni di indumenti certificati nel rispetto dei requisiti del Documento Tecnico di riferimento FprEN 17092 potrebbero garantire maggiore protezione di altri
-
autodeterminarsi
-
articolo determinativo
-
non di certo
-
la locatrice non è responsabile per qualsiasi altra idoneità o altra proprietà dei veicoli noleggiati
-
costitutivo · determinativo