Traduzione di "beruhigend" in italiano

calmante, sedativo, rilassante sono le principali traduzioni di "beruhigend" in italiano.

beruhigend Adjective verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • calmante

    adjective masculine, feminine

    Musik hat den Reiz ein wildes Tier zu beruhigen.

    La musica ha la proprietà magica di calmare una bestia feroce.

  • sedativo

    adjective masculine

    Bei der Geburt sollte das Kind nicht anästhetisiert oder beruhigt, sondern hellwach und lebendig sein.

    Quando il bambino nasce dev’essere sveglio e vivace, non anestetizzato o sotto l’effetto di un sedativo.

  • rilassante

    adjective verb aggetivo

    Es war nur ein Scherz. Beruhigt euch wieder!

    Era solo una battuta. Rilassati!

  • Traduzioni meno frequenti

    • tranquillizzante
    • rassicurante

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " beruhigend " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "beruhigend" con traduzioni in italiano

  • beruhigt sein
    stare tranquillo
  • beruhigen
    abbonacciare · abbonire · acchetare · acquietare · ammazzare · appacificare · assopire · azzittire · calmare · calmo · cessare · chetare · consolare · debilitare · demolire · distendere · fermare · guarire · interrompere · lenire · mitigare · pacare · pacificare · percorrere · placare · quietare · rabbonire · rassicurare · sedare · sopire · sospendere · tranquillizzare · uccidere
  • sich beruhigen
    abbonirsi · acquietarsi · ammutolire · calmarsi · darsi una calmata · placarsi · rabbonirsi · rassicurarsi · rilassarsi · tranquillizzarsi
  • beruhige dich
    datti una calmata
  • beruhige dich!
    calmati!
  • beruhigt
    tranquillo
  • beruhigend wirken
    avere un effetto calmante
  • beruhigt
    tranquillo
Aggiungi

Traduzioni di "beruhigend" in italiano in contesto, memoria di traduzione