Traduzione di "belastet" in italiano
oberato, carico, gravato sono le principali traduzioni di "belastet" in italiano.
belastet (Beziehung, Verhältnis) [..]
-
oberato
adjective verbDamit jedoch die Verwaltungen nicht über Gebühr belastet werden, müssen nur festgestellte Mängel mitgeteilt werden.
Tuttavia, per non oberare indebitamente le amministrazioni, saranno comunicate unicamente le deficienze constatate.
-
carico
adjective masculineDie Zugmaschine darf während der Messung nicht belastet sein.
Durante la misurazione il trattore deve circolare senza carico.
-
gravato
verbDamit würden sie zwangsläufig die Umwelt belasten, was die Nitratrichtlinie verhindern soll.
In tal modo, esse andrebbero inevitabilmente a gravare sull’ambiente, ciò che la direttiva sui nitrati mira ad evitare.
-
Traduzioni meno frequenti
- inquieto
- teso
- ingombrato
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " belastet " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "belastet" con traduzioni in italiano
-
a carico · fastidioso · gravoso · incriminante · oneroso · opprimente · scocciante · seccante
-
oberato
-
ipotecare
-
Caricare fino al cedimento
-
Dare · accusare · addebitare · appesantire · appioppare · caricare · caricato · costo · dare · dividere · gravare · incriminare · inquinare · ipotecare · logorare · onerare · onere · opprimere · rifilare · sbilanciare · sobbarcare
-
ipotecare