Traduzione di "bedeuten" in italiano
significare, volere dire, implicare sono le principali traduzioni di "bedeuten" in italiano.
(etwas) heißen (umgangssprachlich) [..]
-
significare
verbIch möchte, dass du weißt, wie viel du mir bedeutest.
Volevo che sapessi quanto tu significhi per me.
-
volere dire
verbDas ist ein hebräisches Wort, und es bedeutet „Freund“.
Questa è una parola ebraica e vuole dire "amico".
-
implicare
verbAvere come conseguenza logica.
Weisheit bedeutet nicht Perfektion.
La saggezza non implica la perfezione.
-
Traduzioni meno frequenti
- dire
- intendere
- voler dire
- comportare
- portare
- denotare
- parlare
- supporre
- preannunciare
- segnare
- sottintendere
- suonare
- infame
- esoso
- connotare
- presagire
- accettare
- menzionare
- manifestare
- raccontare
- vaticinare
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " bedeuten " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
"Bedeuten" nel dizionario tedesco - italiano
Al momento non abbiamo traduzioni per Bedeuten nel dizionario, forse puoi aggiungerne una? Assicurati di controllare la traduzione automatica, la memoria di traduzione o le traduzioni indirette.
Frasi simili a "bedeuten" con traduzioni in italiano
-
importante
-
significare qc
-
adulto · alto · ampio · considerabile · considerevole · considerevolmente · corpulento · cospicuo · distinto · eminente · enorme · epocale · grande · grandioso · grave · illustre · immenso · importante · insigne · lungo · maestoso · magnifico · molto · notabile · notevole · pesante · prestigioso · principale · ragguardevole · rimarchevole · saliente · sensibilmente · serio · significante · significativo · superiore · valido · vasto
-
Se il led del PRIME diventa fisso VERDE significherà che il radiocomando originale è a codice fisso, quindi sarà già funzionante.
-
vale a dire · vuol dire
-
equivalente
-
questo non significa niente
-
grande