Traduzione di "ausquetschen" in italiano

spremere, strizzare, schiacciare sono le principali traduzioni di "ausquetschen" in italiano.

ausquetschen

ein Loch in den Bauch fragen (umgangssprachlich)

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • spremere

    verb

    Applicare pressione su qualcosa, generalmente con le mani, per far uscire un liquido; per esempio, del latte di mucca o del succo di limone.

    Du willst mich ausquetschen, damit du meinem Kind hilfst?

    Mi spremi per dare una mano a mia figlia?

  • strizzare

    verb

    Aber da ist ein gewaltiger Druck auf das Herz, als hätte ihnen jemand das Leben einfach ausgequetscht.

    Ma riscontrano una tremenda pressione al cuore, come se li avessero strizzati fino ad ammazzarli.

  • schiacciare

    verb

  • Traduzioni meno frequenti

    • torchiare
    • sfregare

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " ausquetschen " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "ausquetschen" in italiano in contesto, memoria di traduzione