Traduzione di "anspruch" in italiano

pretesa, diritto, reclamo sono le principali traduzioni di "anspruch" in italiano.

Anspruch noun masculine grammatica

(berechtigter) Anspruch

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • pretesa

    noun feminine

    Rivendicazione del possesso su qualcosa. [..]

    Die Seltsamkeit eines derartigen Anspruchs brachte mich gegen meinen Willen zum Lachen.

    La stranezza di una tale pretesa mi promosse uno scatto di riso involontario.

  • diritto

    noun masculine

    Jeder hat Anspruch auf eine soziale und internationale Ordnung, in der die in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten voll verwirklicht werden können.

    Ogni individuo ha diritto ad un ordine sociale e internazionale nel quale i diritti e le libertà enunciati in questa Dichiarazione possono essere pienamente realizzati.

  • reclamo

    noun masculine

    Rivendicazione del possesso su qualcosa.

    Die Privatisierungserlöse werden auf Treuhandkonten hinterlegt, bis mögliche Ansprüche reguliert sind.

    I proventi delle privatizzazioni saranno tenuti in conti fiduciari, fino alla decisione su ogni eventuale reclamo.

  • Traduzioni meno frequenti

    • rivendicazione
    • esigenza
    • pretendere
    • affermazione
    • richiesta
    • rivendica
    • affermare
    • reclamo di proprietà
    • ragione
    • attestazione
    • pretensione

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " anspruch " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "anspruch" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "anspruch" in italiano in contesto, memoria di traduzione