Traduzione di "amtlich" in italiano
ufficiale, ufficialmente, autentico sono le principali traduzioni di "amtlich" in italiano.
amtlich (umgangssprachlich)
-
ufficiale
adjective masculine, feminineInsbesondere benennen sie die zur Durchführung amtlicher Analysen auf dem Weinsektor befugten Laboratorien.
Gli Stati membri designano in particolare i laboratori autorizzati a eseguire analisi ufficiali nel settore vitivinicolo.
-
ufficialmente
adverbFür die Zwecke dieses Anhangs wird anerkannt, dass die Schweiz amtlich anerkannt frei ist von Infektiöser Boviner Rhinotracheitis.
Ai fini dell'applicazione del presente allegato si riconosce che la Svizzera è ufficialmente indenne da rinotracheite contagiosa bovina.
-
autentico
adjective masculineMit einem Siegel wird auch heute noch die Herkunft des Hopfens aus dem traditionellen Anbaugebiet Elbe-Saale amtlich bestätigt.
Ancora oggi la provenienza del luppolo dalla tradizionale zona di produzione Elba-Saale è autenticata ufficialmente con un sigillo.
-
funzionario
noun masculineDieser Ausschuss setzt sich aus amtlichen Vertretern jeder Vertragspartei zusammen und gibt sich eine Geschäftsordnung.
Il comitato è composto da funzionari in rappresentanza di ciascuna delle Parti e adotta il proprio regolamento interno.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " amtlich " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "amtlich" con traduzioni in italiano
-
documento ufficiale
-
legalizzazione
-
inventariazione pubblica
-
Il sottoscritto attesta di aver ricevuto copia della seguente disposizione mortis causa aperta ufficialmente con riferimento alla possibilità di opposizione entro un mese
-
farmacopea
-
numero di targa
-
Registro Imprese - Archivio ufficiale della CCIAA
-
ufficializzare