Traduzione di "abgerufen" in italiano

Die nicht abgerufenen Mittel entsprechen dem bei den Mitgliedstaaten noch nicht abgerufenen Betrag der ursprünglichen Mittelausstattung.

I fondi non richiamati rappresentano la dotazione iniziale non ancora richiesta agli Stati membri.

Garantien unterliegen keinen spezifischen Auszahlungsverpflichtungen, es sei denn, eine Garantie wird abgerufen.

Le garanzie non sono soggette a specifici impegni di esborso a meno che esse non siano richieste.