Traduzione di "Widerklage" in italiano
controreclamo, controrichiesta, domanda riconvenzionale sono le principali traduzioni di "Widerklage" in italiano.
-
controreclamo
masculine -
controrichiesta
feminine -
domanda riconvenzionale
Eine Widerklage kann auch dann eingebracht werden, wenn über den Anspruch aus der Widerklage dasselbe Gericht in einem anderen Spruchkörper entscheiden muss.“
Una domanda riconvenzionale può essere presentata anche qualora debba essere esaminata dallo stesso giudice ma in diversa composizione collegiale».
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " Widerklage " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
-
domanda riconvenzionale
Eine Widerklage kann auch dann eingebracht werden, wenn über den Anspruch aus der Widerklage dasselbe Gericht in einem anderen Spruchkörper entscheiden muss.“
Una domanda riconvenzionale può essere presentata anche qualora debba essere esaminata dallo stesso giudice ma in diversa composizione collegiale».
Frasi simili a "Widerklage" con traduzioni in italiano
-
Tramite domanda riconvenzionale, il convenuto reclama il risarcimento dei costi legali sostenuti per la difesa alla diffida stragiudiziale del querelante.
-
il querelante, da parte sua, ha presentato una domanda riconvenzionale per il rimborso delle spese degli avvocati precontenziosi per evitare ciò che ritiene essere ammonimenti ingiustificati,