Traduzione di "Werkzeug" in italiano
strumento, arnese, utensile sono le principali traduzioni di "Werkzeug" in italiano.
Ein technisches Hilfsmittel, das dazu dient, eine Aufgabe zu vereinfachen. [..]
-
strumento
noun masculineWir brauchen ein Werkzeug, um es damit zu öffnen.
Abbiamo bisogno di uno strumento con cui aprirlo.
-
arnese
noun masculineEin technisches Hilfsmittel, das dazu dient, eine Aufgabe zu vereinfachen.
Doch was wäre, wenn wir weder Werkzeug noch handwerkliche Fertigkeiten besäßen?
Ma che dire se non avete arnesi e non vi intendete affatto di edilizia?
-
utensile
noun masculineNeuer Blick auf die Werkzeuge der bronzezeitlichen Metallverarbeiter
Un nuovo modo di osservare gli utensili utilizzati dai lavoratori dei metalli durante l’Età del bronzo
-
Traduzioni meno frequenti
- attrezzo
- attrezzatura
- apparecchiature
- espediente
- ferro
- pedina
- utensileria
- cosa
- attrezzi
- macchinario
- installazione
- Stampo (macchina)
- arnesi
- chiave inglese
- chiave piatta
- strumenti
- utensili
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " Werkzeug " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
-
arnesi
nounIch denke, dass ich mir einige Werkzeuge borgen muss.
Credo di aver bisogno di un po'di arnesi da te.
-
strumenti
noun verbWir brauchen ein Werkzeug, um es damit zu öffnen.
Abbiamo bisogno di uno strumento con cui aprirlo.
-
utensili
nounNeuer Blick auf die Werkzeuge der bronzezeitlichen Metallverarbeiter
Un nuovo modo di osservare gli utensili utilizzati dai lavoratori dei metalli durante l’Età del bronzo
-
matrice
noun feminineMan fand heraus, dass das neue Verfahren für komplexe Werkzeug- und Gesenkgeometrien wirtschaftlicher ist.
Il nuovo processo si è rivelato più economico per geometrie complesse di attrezzi e matrici.
Immagini con "Werkzeug"
Frasi simili a "Werkzeug" con traduzioni in italiano
-
L'avanzamento assiale dello strumento 10 provoca uno spostamento dell'utensile 10 rispetto all’utensile 20 in direzione parallela all'asse di rotazione R2 del pezzo 20.
-
utensile pneumatico
-
per smussare con il primo angolo di taglio dell'utensile il primo bordo frontale del primo dente della dentellatura,
-
Oppure nella macchina è previsto un asse separato con uno speciale strumento di smussatura
-
utensile rotante in acciaio inox per la miscelazione e amalgamatura degli ingredienti nella vasca
-
creazione del tool
-
attrezzi per bricolage
-
attrezzatura