Traduzione di "Warnanlage" in italiano

g) Warnanlagen nach Buchstabe c) und Feuerlöscheinrichtungen müssen mindestens alle zwei Jahre von einem zugelassenen Sachverständigen geprüft werden.

g) gli avvisatori di cui alla lettera c) e gli impianti d'estinzione devono essere verificati almeno ogni due anni da un esperto autorizzato.

- Deswegen muss jede neue UCI mit Warnanlagen zur Sicherung gegen unbefugtes Öffnen versehen sein, wie etwa einer elektronischen Versiegelung.

- le nuove UCI dovranno essere provviste di dispositivi di allarme anti-intrusione, del tipo sigilli elettronici,