Traduzione di "Verschiedene" in italiano
deceduto, defunto, estinto sono le principali traduzioni di "Verschiedene" in italiano.
-
deceduto
nounEure Eltern sind in einem schrecklichen Feuer verschieden.
I vostri genitori sono deceduti in un terribile incendio.
-
defunto
nounDeine Verschiedene hat sich verabschiedet. Das sollten wir auch tun.
La tua cara defunta se n'è andata davvero e secondo me, dovremmo seguire il suo esempio.
-
estinto
nounIm Gedenken an den nicht ganz so herzlich verschiedenen Herrn Spielmann...
In memoria del non cosi'caro estinto Herr Spielman...
-
scomparso
nounDurch die Abschaffung der verschiedenen einzelstaatlichen Währungen werden die Grenzen zwischen den Mitgliedstaaten weiter abgebaut.
Con la scomparsa delle varie monete nazionali sarà possibile cancellare ulteriormente le frontiere tra i diversi Stati membri.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " Verschiedene " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
alle möglichen und unmöglichen (scherzh.)
-
parecchi
pronounWir können das Problem von verschiedenen Standpunkten aus betrachten.
Possiamo considerare il problema da parecchi punti di vista.
-
vario
adjectiveDie Grundstücke wurden unter den verschiedenen bäuerlichen Gemeinschaften verteilt.
I terreni venivano distribuiti tra le varie comunità di contadini.
-
alcuni
adjectiveDiese Anregung wurde allgemein positiv aufgenommen, und es wurden verschiedene Vorschläge dazu unterbreitet.
Questa proposta ha ricevuto un'accoglienza sostanzialmente favorevole e sono state presentate anche alcune proposte di modifica.
-
Traduzioni meno frequenti
- alquanti
- molti
- vari
Frasi simili a "Verschiedene" con traduzioni in italiano
-
revisione di linee mandrino di svariate case madri;
-
reazioni varie
-
diverse cose
-
vario
-
industrie varie
-
La gamma di applicazioni del processo di sbarbatura descritta è ampia e si estende all'applicazione per la produzione di un'ampia varietà di strutture periodiche simmetriche a rotazione.
-
vario
-
L’elevata corsa dell’asse shift permette l’alloggiamento di diverse combinazioni di utensili e la realizzazione, sul singolo pezzo, di dentature multiple con un unico setup.