Traduzione di "Ventil" in italiano

valvola, valvola di sfogo, rubinetto sono le principali traduzioni di "Ventil" in italiano.

Ventil noun neuter grammatica

Eine Vorrichtung, die den Fluss einer Flüssigkeit durch einen Durchlass oder ein Rohr kontrolliert.

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • valvola

    noun feminine

    Eine Vorrichtung, die den Fluss einer Flüssigkeit durch einen Durchlass oder ein Rohr kontrolliert.

    Ventile an Brennstofftanks, die zur Entnahme von Brennstoff oder zur Entwässerung dienen, müssen selbstschließend sein.

    Le valvole dei serbatoi per il prelievo del combustibile o l'evacuazione dell'acqua sono a chiusura automatica.

  • valvola di sfogo

    In senso figurato: quello che consente alle tensioni di un individuo o di un gruppo di persone di venire rilasciate prima che raggiungano livelli pericolosi, consentendo così il raggiungimento di una situazione più armoniosa ed equilibrata.

    Es hilft auch manchmal, ein harmloses Ventil zu haben.

    Aiuta anche molto avere un'innocente valvola di sfogo.

  • rubinetto

    noun masculine

    Dispositivo applicato all' estremità di un tubo per interrompere e regolare il flusso di un liquido o di un gas.

    d) Bestimmungen für Ventile und sonstige für die Beförderung benutzt Ausrüstungsteile

    d) Disposizioni concernenti i rubinetti ed altri accessori utilizzati per il trasporto

  • Traduzioni meno frequenti

    • valvola di sicurezza
    • pistone
    • Valvola a globo

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " Ventil " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "Ventil"

Aggiungi

Traduzioni di "Ventil" in italiano in contesto, memoria di traduzione