Traduzione di "Qual" in italiano
tormento, tortura, dolore sono le principali traduzioni di "Qual" in italiano.
Qual
noun
feminine
grammatica
Hölle (umgangssprachlich) [..]
-
tormento
noun masculineDem nationalen Gericht kann keine so unergiebige Qual wie Sisyphos auferlegt werden.
Non si può sottoporre il giudice nazionale ad un tormento tanto inutile quanto quello di Sisifo.
-
tortura
noun feminineIch weiß, dass das hier eine Qual ist, aber bleib bei mir.
So che e'una tortura, ma resta con me.
-
dolore
noun feminineUna sgradevole sensazione fisica, spesso localizzata in una parte del corpo, spesso risultato di una ferita o malattia.
Alles ist bekackt, bis auf die Qual, stimmt's?
Il resto è una balla, ma il dolore no.
-
Traduzioni meno frequenti
- pena
- cruccio
- sofferenza
- angoscia
- agonia
- martirio
- persecuzione
- scempio
- strazio
- tormentone
- tribolazione
- affliggere
- travaglio
- supplizio
- paura
- Blaze
- spasimo
- ossessione
- tarlo
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " Qual " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "Qual" con traduzioni in italiano
-
l'imbarazzo della scelta
-
Il Giardino dei supplizi
-
dilemma · enigma
Aggiungi un esempio
Aggiungi