Traduzione di "Jahrestag" in italiano

anniversario, compleanno, ricorrenza sono le principali traduzioni di "Jahrestag" in italiano.

Jahrestag noun masculine grammatica

Der Tag, an welchem eine oder mehrere Jahre zuvor eine Person geboren wurde.

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • anniversario

    noun masculine

    La data in cui si è verificato un evento in qualche anno precedente.

    Überall im Land laufen die Vorbereitungen für die Feierlichkeiten zum 69. Jahrestag des Sieges über den Faschismus.

    In tutto il paese vengono fatti dei preparativi per la celebrazione del 69° anniversario della vittoria sul fascismo.

  • compleanno

    noun masculine

    Il giorno nel quale una persona di uno o più anni prima è nata.

    Wir feiern in diesem Jahr den 50. Jahrestag unseres Bestehens.

    Quest'anno festeggiamo il nostro cinquantesimo compleanno.

  • ricorrenza

    noun feminine

    La data in cui si è verificato un evento in qualche anno precedente.

    Auch ich habe diesen furchtbaren Jahrestag in dieser Vormittagsdebatte erwähnt.

    Avevo ricordato anch'io, durante il dibattito di questa mattina, questa terribile ricorrenza.

  • Traduzioni meno frequenti

    • giorno
    • compleano
    • data di ricorrenza annuale

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " Jahrestag " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "Jahrestag" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "Jahrestag" in italiano in contesto, memoria di traduzione