Traduzione di "INTELSAT" in italiano

INTELSAT, INTELSAT sono le principali traduzioni di "INTELSAT" in italiano. Esempio di frase tradotta: Für die Ku-Spots der INTELSAT-Satelliten aber auch anderer Satelliten (EUTELSAT-KU-Band, AMOS Ku-Band etc.) werden Antennen im Bereich von 2 bis 15 m Durchmesser benötigt. ↔ Per gli spot Ku dei satelliti INTELSAT ma anche di altri satelliti (banda Ku di EUTELSAT, banda Ku di AMOS ecc.) sono necessarie antenne dal diametro compreso tra 2 e 15 m.

INTELSAT
+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • INTELSAT

    Von dort aus wird er zu einem Intelsat-Satelliten gesendet, der sich irgendwo über dem Pazifik befindet.

    Di lì sarebbe trasmesso a un satellite Intelsat in qualche posto sul Pacifico.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " INTELSAT " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Intelsat
+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • INTELSAT

    Intelsat: Bereitstellung von Kapazitäten für die internationale Sprach-, Daten- und Fernsehübertragung sowie die Internetanbindung via Satellit.

    per Intelsat: fornitura di servizi globali via satellite di voce, dati, video e comunicazioni Internet all'ingrosso.

Aggiungi

Traduzioni di "INTELSAT" in italiano in contesto, memoria di traduzione

Für die Ku-Spots der INTELSAT-Satelliten aber auch anderer Satelliten (EUTELSAT-KU-Band, AMOS Ku-Band etc.) werden Antennen im Bereich von 2 bis 15 m Durchmesser benötigt.
Per gli spot Ku dei satelliti INTELSAT ma anche di altri satelliti (banda Ku di EUTELSAT, banda Ku di AMOS ecc.) sono necessarie antenne dal diametro compreso tra 2 e 15 m.
Es ist deshalb die Frage zu beantworten, ob SES mit seinem Satelliten Astra IA unabhängig von den Vereinbarungen mit BT auf den Markt hätte treten können oder ob diese Vereinbarungen, wie von den Parteien behauptet, unerläßlich waren, um einem neuen Wettbewerber den erfolgreichen Zutritt zu dem von Eutelsat und Intelsat beherrschten Markt zu ermöglichen.
Si tratta quindi di accertare se SES avrebbe potuto entrare nel mercato con il satellite Astra IA indipendentemente dagli accordi con BT oppure, come sostenuto dalle parti, se tali accordi erano indispensabili perché riuscisse ad entrare in lizza un nuovo concorrente nei confronti dei sistemi Eutelsat e Intelsat esistenti.
Damit war mit den vier Stationen – Yakima, Morwenstow, Sugar Grove und HongKong - in den 80ern ein globales Abhören der INTELSAT-Kommunikation möglich.
Con queste quattro stazioni - Yakima, Morwenstow, Sugar Grove ed Hong Kong - negli anni Ottanta si è reso possibile un sistema globale d’intercettazione delle stazioni INTELSAT.
- Intelsat mit zehn Transpondern (. . . . Anzahl Transponder, die für NSD-Kanäle genutzt werden soll . . . .),
- Intelsat con dieci trasponditori [. . . numero di trasponditori che saranno utilizzati da NSD . . .],
Eine Spaceshuttlecrew arbeitet am INTELSAT VI
L’equipaggio dello space shuttle ripara INTELSAT VI