Traduzione di "Handelsregister" in italiano
Registro delle imprese, registro di commercio sono le principali traduzioni di "Handelsregister" in italiano.
Handelsregister
-
Registro delle imprese
öffentliches Verzeichnis, das Eintragungen über die angemeldeten Kaufleute führt
Das Unternehmen wurde abgewickelt und am 11. Dezember 2013 aus dem Handelsregister gelöscht.
L'impresa è stata posta in liquidazione e cancellata dal registro delle imprese è in data 11 dicembre 2013.
-
registro di commercio
Diese Akte wird für jede Gesellschaft geführt, die im örtlich zuständigen Handelsregister eingetragen ist.
Tale fascicolo viene tenuto per ciascuna società iscritta nel registro di commercio territorialmente competente.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " Handelsregister " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "Handelsregister" con traduzioni in italiano
-
registrazione di società
-
Importanza: primaria Registro Imprese
-
Registro Imprese - Archivio ufficiale della CCIAA
-
è stata iscritta nel registro delle imprese la decisione dei soci
-
Possono intervenire all'assemblea coloro che risultino iscritti nel Registro delle Imprese competente alla data in cui dovrebbe essere presa la deliberazione.
-
Il domicilio dei soci, per tutti i rapporti con la società, è quello risultante dal Registro delle Imprese ove è iscritta la società.
Aggiungi un esempio
Aggiungi