Traduzione di "Gesamtheit" in italiano
insieme, complesso, totalità sono le principali traduzioni di "Gesamtheit" in italiano.
-
insieme
noun masculineQuello che risulta dall'unione di più parti o elementi.
Daher wird eine Sicherungsbeziehung von einem Unternehmen stets für ein Sicherungsinstrument in seiner Gesamtheit designiert.
Perciò, una relazione di copertura è designata da un’entità per uno strumento di copertura nel suo insieme.
-
complesso
noun masculineInsieme di elementi che costituiscono una totalità.
Deshalb ist es erforderlich, dass wir dieses Problem in seiner Gesamtheit prüfen.
Di conseguenza, dobbiamo rivedere la questione nel suo complesso.
-
totalità
noun feminineDie Gesamtheit des zerkleinerten und gesiebten Erzeugnisses gibt man in eine gereinigte, luftdicht verschließbare Flasche.
La totalità del prodotto macinato e setacciato è conservata in un vasetto pulito dotato di chiusura ermetica.
-
Traduzioni meno frequenti
- assieme
- collettività
- integrità
- interezza
- massa
- somma
- totale
- globalità
- tutto
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " Gesamtheit " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "Gesamtheit" con traduzioni in italiano
-
nel suo complesso
-
i quali devono leggerlo attentamente e comprenderlo in ogni sua parte