Traduzione di "Genehmigung" in italiano
approvazione, permesso, consenso sono le principali traduzioni di "Genehmigung" in italiano.
Konzession (fachsprachlich) [..]
-
approvazione
noun feminineManifestazione di assenso, ratifica da parte di un’autorità.
Die Parteien kommen überein, das Abkommen ihren Behörden zur Genehmigung vorzulegen.
Le parti contraenti convengono di sottoporre l ' accordo per approvazione alle rispettive autorità .
-
permesso
noun masculineEs ist illegal, ein Buch ohne die Genehmigung des Autors zu kopieren.
È illegale copiare dai libri senza il permesso dell'autore.
-
consenso
noun masculineManifestazione di assenso, ratifica da parte di un’autorità.
Sofern nichts anderes bestimmt ist, läuft die Genehmigung nach einem Kalenderjahr ab.
Il consenso scade dopo un anno civile, tranne se specificato diversamente.
-
Traduzioni meno frequenti
- nullaosta
- permettere
- autorizzazione
- ammissione
- benestare
- licenza
- omologazione
- ratifica
- modulo
- autorizzazioni
- concessione
- patente
- licenze
- permessi
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " Genehmigung " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
-
concessione
noun feminineFür die Erteilung der Genehmigung ist das Wirtschaftsministerium zuständig.
L’autorità competente per la concessione dell’autorizzazione è il ministro degli Affari economici.
-
permessi
noun verbEs ist illegal, ein Buch ohne die Genehmigung des Autors zu kopieren.
È illegale copiare dai libri senza il permesso dell'autore.
Frasi simili a "Genehmigung" con traduzioni in italiano
-
gli argomenti che l'organo amministrativo o tanti soci che rappresentino almeno un terzo del capitale sottopongono alla loro approvazione.
-
ratifica
-
omologazione delle tariffe
-
sottoscrivere qualsiasi tipo di contratto, disposizioni ed autorizzazione
-
senza aver preventivamente ricevuto formale autorizzazione dalla ditta costruttrice
-
sanatoria
-
Solo a tal fine la presente autorizzazione è stata richiesta per la categoria dei veicoli
-
Approvazione relazione finale con fattura