Traduzione di "Dosso" in italiano

Dosso è la traduzione di "Dosso" in italiano. Esempio di frase tradotta: Anschrift des Lagers und gegebenenfalls des Löschhafens : Entrepôts OPVN, Dosso ↔ Indirizzo del magazzino e, se del caso, porto di sbarco: Entrepôts OPVN, Dosso.

Dosso

Dosso (Departement)

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • Dosso

    Dosso (dipartimento)

    Anschrift des Lagers und gegebenenfalls des Löschhafens : Entrepôts OPVN, Dosso

    Indirizzo del magazzino e, se del caso, porto di sbarco: Entrepôts OPVN, Dosso.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " Dosso " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "Dosso" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "Dosso" in italiano in contesto, memoria di traduzione

Cascina trägt vor, die stetige Zunahme des Luftverkehrs an diesem Flughafen habe zu einer ökologischen Schädigung des Gebiets Brughiera del Dosso geführt.
La società Cascina asserisce che il progressivo potenziamento del traffico aereo proveniente da detto aeroporto ha provocato, una devastazione ecologica del sito di Brughiera del Dosso.
Die Herzöge von Este führten einen der berühmtesten Höfe Europas, an dem die berühmtesten Künstler und Schriftsteller der damaligen Zeit lebten, wie zum Beispiel Piero della Francesca, Rogier van der Weyden, Giovanni Bellini, Andrea Mantegna, Tiziano, Cosmè Tura, Dosso Dossi, Benvenuto Tisi Garofalo, Ludovico Ariosto und Torquato Tasso.
I duchi Estensi tenevano una delle corti più famose d'Europa, che ospitò gli artisti e i letterati più celebri dell'epoca, come Piero della Francesca, Rogier van der Weyden, Giovanni Bellini, Andrea Mantegna, Tiziano, Cosmè Tura, Dosso Dossi, Benvenuto Tisi da Garofalo, Ludovico Ariosto e Torquato Tasso.
Daher verlangte sie 2005 vom Konsortium Parco lombardo Valle del Ticino, dem Träger des Gebiets „Brughiera del Dosso“, die notwendigen Maßnahmen zur Verhinderung der Umweltschädigung ihres Grundstücks zu erlassen.
Di conseguenza, nel 2005, essa chiedeva al Consorzio Parco lombardo Valle del Ticino (ente gestore del sito «Brughiera del Dosso») di adottare le misure necessarie ad impedire il degrado ambientale del suo terreno.
Diese Ware muß vom Entladehafen Lome bis zu ihrer endgültigen Bestimmung nach Niamey und Dosso befördert werden.
considerando che questa merce deve essere inoltrata dal porto di sbarco di Lomé fino alla sua destinazione finale a Niamey e a Dosso;
Das Interesse von Cascina an dieser Neuabgrenzung oder Aufhebung der Klassifizierung ergebe sich aus dem Umstand, dass das Eigentumsrecht an ihrem im Gebiet Brughiera del Dosso gelegenen Grundstück von den zwingenden Rechtsvorschriften über die GGB, denen jede Tätigkeit der Veränderung des Bodens unterliege, betroffen sei.
L’interesse della società Cascina ad ottenere la riperimetrazione o il declassamento discenderebbe dalla circostanza che il diritto di proprietà sul suo terreno incluso nel sito di Brughiera del Dosso è stato conformato dalla disciplina vincolistica del SIC, a cui è subordinata qualsiasi attività di trasformazione del suolo.