Traduzione di "Betrug" in italiano
truffa, frode, inganno sono le principali traduzioni di "Betrug" in italiano.
Treulosigkeit (von Ehepartnern) [..]
-
truffa
noun feminineUn atto di inganno fatto allo scopo di un guadagno iniquo, non meritato e/o illegale. [..]
Wenn das hier als Betrug entlarvt wird, wirst auch du mit drin stecken.
Se viene fuori questa truffa, tu sprofonderai con lei.
-
frode
noun masculine feminineUn atto di inganno fatto allo scopo di un guadagno iniquo, non meritato e/o illegale.
Zur Verpflichtung der Zollbehörden, den Hauptverpflichteten über die Gefahr eines Betruges zu unterrichten
Sull'obbligo delle autorità doganali di informare l'obbligato principale dell'esistenza di un rischio di frode
-
inganno
noun masculineAtto disonesto.
Es ist schlimm, andere Menschen zu betrügen, aber noch schlimmer, sich selbst zu betrügen.
È sbagliato ingannare la gente, ma è peggio ingannare sé stessi.
-
Traduzioni meno frequenti
- imbroglio
- fregatura
- bidone
- frodi
- mistificazione
- pacco
- abbindolamento
- aggiramento
- baratteria
- capogiro
- defraudazione
- dolo
- fraudolenza
- impostura
- inghippo
- marioleria
- peculato
- sonata
- tradimento
- trucco
- fraudolento
- corruzione
- ingannevole
- barare
- artificio
- bugia
- comportamento delinquenziale
- crimine
- falsità
- raggiro
- tentativo di phishing
- trama
- trappola
- vandalismo
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " Betrug " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
-
inganno
noun masculineEs ist schlimm, andere Menschen zu betrügen, aber noch schlimmer, sich selbst zu betrügen.
È sbagliato ingannare la gente, ma è peggio ingannare sé stessi.
-
fraudolento
adjective masculineBeim ELER betragen die Auswirkungen nichtbetrügerischer Unregelmäßigkeiten auf die Zahlungen im Zeitraum 2012-2016 2,1 %.
Per il FEASR, l'incidenza sui pagamenti 2012-2016 delle irregolarità non fraudolente è del 2,1%.
-
dolo
nounDa gibt es Betrug, da gibt es Verschleierung.
Ci possono essere truffe, ci può essere il dolo.
-
Traduzioni meno frequenti
- raggiro
- scam
Frasi simili a "Betrug" con traduzioni in italiano
-
Ad oggi i costi sostenuti da liquidare sono di
-
ammontare · cifra · importo · montante · quantità · quota · somma · totale · valore assoluto
-
di condannare al querelante di pagare un importo maggiorato degli interessi di 5 punti percentuali al di sopra del tasso base a partire dalla notifica della domanda riconvenzionale
-
Inoltre, nell'esempio illustrato, l'angolo di intersezione tra gli assi è di circa 12 gradi
-
arrivare a · comportare · comportarsi · importo · raggiungere · riquadrare
-
cattiva condotta
-
importo totale
-
Tale importo viene applicato all'eredità della sig.ra Anita e va versato dal signor Gino a carico del patrimonio successorio