Traduzione di "Bestimmungen" in italiano

Frasi simili a "Bestimmungen" con traduzioni in italiano

• Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Nr., 197 von 1991 und der Gesetzesverordnungen Nr. 385 vom 1. September 1993 und Nr. 58 vom 24. Februar 1998 und s.m.i., kann die Gesellschaft außerdem
  nel rispetto delle disposizioni emanate con legge n, 197 del 1991 e decreti legislativi n. 385 del giorno 1 settembre 1993 e n, 58 del 24 febbraio 1998 e s.m.i., la società potrà inoltre:
• Bestimmung von Chemikalien
  analisi chimica · determinazione · metodi analitici · tecniche analitiche
• bestimmung von chemikalien
  determinazione (composti chimici)
• sowie für Bestimmungen, soweit nicht gesetzlich und satzungsmäßig vorgeschrieben der Hauptversammlung vorbehalten.
  nonché di disposizione salvo quanto per legge e per statuto è riservato all'Assemblea dei soci.
• Bestimmung
  assegnazione · calcolo · classificazione · complemento · definizione · designazione · destinazione · destino · determinazione · disposizione · disposto · fine · fissare · modalità · norma · precetto · scopo · soluzione · sorte · stabilire · stipulazione · vocazione
• in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der regionalen Entsorgungsgesetze von festen Indust-rieabfällen entsorgt.
  in osservanza con quanto prescritto dalle leggi regionali in materia di smaltimento di rifiuti solidi industriali.
• unter Anwendung der gesetzlichen Bestimmungen
  ricorrendone le condizioni di legge
• immunradiometrische bestimmung
  test immunoradiometrico