Traduzione di "Aussteigen" in italiano

Ein- und Ausstiege müssen gefahrlos benutzt werden können.

I dispositivi di salita e di discesa devono poter essere usati senza pericolo.

Ein- und Ausstieg sind auf komfortable, sichere und würdige Weise möglich,

l'imbarco e lo sbarco avvengano in condizioni di comodità, sicurezza e dignità,

Wir sind durchs Fenster ausgestiegen.

Siamo usciti dalla finestra.

Als der Zug in den Bahnhof einfuhr, schlief ich, deshalb schaffte ich es nicht auszusteigen.

Dormivo quando il mio treno è arrivato in stazione, quindi non sono scesa.

Fahrgäste und Besatzung sollten sicher in das Schiff einsteigen und aus dem Schiff aussteigen können.

I passeggeri e l’equipaggio dovrebbero potersi imbarcare sulla nave e sbarcare da essa in condizioni di sicurezza.

Ein- und Ausstiege müssen gefahrlos benutzt werden können.

I dispositivi di salita e di discesa devono poter essere usati senza pericolo.