Traduzione di "Abspaltung" in italiano

Der größte Teil des Eigenkapitals ergab sich aus der Abspaltung.

La parte principale del capitale proprio era frutto della scissione.

Dies führte zur Abspaltung der protestantischen Kirchen von der christlichen Hauptkirche.

Questa si risolse nella separazione delle chiese protestanti dalla chiesa cristiana principale.

Aber wir müssen zunächst unsere langerhoffte Abspaltung erreichen... und dazu müssen wir über eine Deklaration von Prinzipien verfügen.

Ma prima dobbiamo raggiungere questa tanto sperata secessione, e, a quel punto, dovremo avere una Dichiarazione di principi.