Traduzione di "signal" in italiano

Parlamentet afgiver i dag et klart signal i den retning.

Dal Parlamento parte oggi un segnale chiaro in questa direzione.

Det skal ved konstruktionen sikres, at der ikke kan ske utilsigtet frakobling af signal- og varslingsanordninger.

Il disinserimento involontario dei dispositivi di avvertimento e di segnalazione deve essere reso impossibile in sede di fabbricazione.

Det er et politisk signal, en politisk handling, som vi skal støtte.

Si tratta di un segno politico, di un atto politico che tutti dobbiamo sostenere.

Derefter føres de gennem en detektor, som afgiver et elektrisk signal, der afhænger af deres koncentration.

Poi essi passano attraverso un rivelatore che fornisce un segnale elettrico che dipende dalla loro concentrazione.