Traduzione di "grundlag" in italiano

Disse bestemmelser er grundlaget for begrundelsen i de retningslinjer, som den anfægtede beslutning henviser til.

Queste disposizioni costituiscono il fondamento della motivazione delle indicazioni cui fa riferimento la decisione impugnata.

I givet fald anvendes afsvovlingsintervallerne på grundlag af fabrikantens data.

Se del caso, si considerano anche gli intervalli di desolforazione sulla base dei dati forniti dal costruttore.

Hvis der er grundlag herfor, synes jeg, at vi burde være blevet oplyst om det.

Se invece ci sono delle prove effettive, ritengo che qualcuno avrebbe dovuto illustrarcele.