Traduzione di "arv" in italiano

Den arv, som en afdød person efterlader sig, er ofte blevet opbygget over et helt liv.

Spesso le eredità sono state accumulate nel corso della vita della persona deceduta.

Men de efterladte altid et arvestykke som en arv til at beskytte dem de elskede.

Ma lasciavano sempre un cimelio come retaggio per proteggere coloro che amavano.

Det er alle færdigheder, der er blevet udviklet lokalt, og som er gået i arv gennem generationer for at sikre, at pølsens traditionelle karakteristika bibeholdes.

Tutte queste abilità si sono sviluppate in loco e trasmesse di generazione in generazione per garantire il mantenimento delle caratteristiche tradizionali dalla salsiccia.

Den arv, som en afdød person efterlader sig, er ofte blevet opbygget over et helt liv.

Spesso le eredità sono state accumulate nel corso della vita della persona deceduta.