Traduzione di "Tyren" in italiano

Toro, toro sono le principali traduzioni di "Tyren" in italiano. Esempio di frase tradotta: Du er nødt til at tage tyren ved hornene! ↔ Devi prendere il toro per le corna!

Tyren proper

Tyren (stjernetegn) [..]

+ Aggiungi

Dizionario danese-italiano

  • Toro

    proper masculine

    ''(astronomia)'' [..]

    Du er nødt til at tage tyren ved hornene!

    Devi prendere il toro per le corna!

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " Tyren " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

tyren noun common grammatica
+ Aggiungi

Dizionario danese-italiano

  • toro

    noun masculine

    Du er nødt til at tage tyren ved hornene!

    Devi prendere il toro per le corna!

Immagini con "Tyren"

Frasi simili a "Tyren" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "Tyren" in italiano in contesto, memoria di traduzione

Interessant nok bosatte en af Nordamerikas mest frygtede indianerkrigere, den store siouxhøvding Siddende Tyr, sig i dette område i 1878.
Fatto interessante, nel 1878 in questa zona abitò uno dei più temuti guerrieri indiani dell’America Settentrionale, il grande capo sioux Toro Seduto.
Enkeltpersoner tyr i stigende grad til kriminelle midler og metoder.
Le persone fanno sempre più spesso ricorso a mezzi e metodi illeciti e , alla fine, a perderci saremo tutti.
Appel iværksat den 4. januar 2019 af Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret til prøvelse af dom afsagt af Retten (Syvende Udvidede Afdeling) den 24. oktober 2018 i sag T-447/16 — Pirelli Tyre mod EUIPO
Impugnazione proposta il 4 gennaio 2019 dall’Ufficio europeo per la proprietà intellettuale avverso la sentenza del Tribunale (Settima Sezione ampliata) del 24 ottobre 2018, causa T-447/16, Pirelli Tyre/Ufficio europeo per la proprietà intellettuale
Imidlertid meddelte de belgiske myndigheder efterfølgende de nederlandske myndigheder, at den pågældende tyr ikke måtte indsættes på en godkendt tyrestation, og at sæden ikke måtte markedsføres, da den besætning, som tyren havde været holdt i, gennem en vis periode havde været en smittekilde for brucellose.
Successivamente le autorità belghe informavano tuttavia quelle olandesi in ordine al fatto che il toro di cui trattasi non poteva essere ammesso in un centro riconosciuto di raccolta di sperma e che il suo sperma non doveva essere immesso sul mercato, in quanto la mandria in cui si trovava ed aveva soggiornato era stata, per un determinato periodo di tempo, focolaio di brucellosi.
De tyre er stærke.
Questi tori son forti.