Traduzione di "Referencegenerator" in italiano
Generatore di riferimenti è la traduzione di "Referencegenerator" in italiano. Esempio di frase tradotta: I tilfælde af en positiv massekorrektion sættes referencegeneratorens masse til 7 kg. ↔ Ai fini della correzione positiva della massa, la massa dell’alternatore di riferimento è stabilita a 7 kg.
Referencegenerator
-
Generatore di riferimenti
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " Referencegenerator " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Aggiungi un esempio
Aggiungi
Traduzioni di "Referencegenerator" in italiano in contesto, memoria di traduzione
I tilfælde af en positiv massekorrektion sættes referencegeneratorens masse til 7 kg.
Ai fini della correzione positiva della massa, la massa dell’alternatore di riferimento è stabilita a 7 kg.
er CO2-korrektionen i tilfælde af en positiv masseforskel (Δm) [kg] mellem 12V-motorgeneratoren og referencegeneratoren, beregnet i overensstemmelse med tabel 4 [gCO2/km].
è la correzione del CO2, qualora si registri una differenza positiva della massa (Δm) [kg] tra il generatore-starter a 12 V e l’alternatore di riferimento, calcolata conformemente alla tabella 4 [gCO2/km]
er referencegeneratorens virkningsgrad, som er 67 %.
è l’efficienza dell’alternatore di riferimento, pari a 67 %
Ved kontrollen af, om minimumstærskelværdien er overholdt, skal den typegodkendende myndighed i overensstemmelse med formel 10 tage hensyn til CO2-besparelserne bestemt i overensstemmelse med afsnit 3.2, usikkerheden bestemt i overensstemmelse med afsnit 3.3 og i givet fald en CO2-korrektion i tilfælde af en positiv masseforskel (Δm) mellem 12V-motorgeneratoren og referencegeneratoren.
Nel verificare se il criterio della soglia minima è soddisfatto, l’autorità di omologazione tiene conto, conformemente alla formula 10, dei risparmi di CO2 determinati al punto 3.2, dell’incertezza determinata al punto 3.3 e, se del caso, di una correzione del CO2 qualora si registri una differenza positiva della massa (Δ m) tra il generatore-starter a 12 V e l’alternatore di riferimento.