Traduzione di "miskien" in italiano

Ná ’n ruk—miskien binne net ’n paar uur of dae—verdwyn die gevoel.

Poi, forse nel giro di qualche ora o di qualche giorno, passa.

Dit is net sowel dat ek reeds my persoonlikheid begin verander het—anders weet ek nie wat ek miskien sou gedoen het nie.

Se non avessi già iniziato a cambiare la mia personalità avrei reagito chissà come.

Aanvanklik help iemand ons miskien om ’n basiese begrip van die Skrif te verkry.

All’inizio può darsi che qualcuno ci aiuti ad acquistare un intendimento basilare delle Scritture.

Wel, mense spot ons miskien of vervolg ons dalk selfs omdat ons doen wat reg is, en dit oefen druk op ons uit.

Ebbene, può essere che altri ci deridano o giungano a perseguitarci perché facciamo ciò che è giusto, e cerchino di influenzarci.