pronuncia: IPA: [ziˈtʃe]

Traduzioni in italiano:

  • dire   
    (Verb  ) (verb   )
     
    a reda prin cuvinte; a spune
  •    

Frasi simili nel dizionario rumeno italiano. (2)

a zicedire; dì
cum se zice...pe englezeştecome si dice ... in inglese

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "zice", memoria di traduzione

add example
Iubito, ai să înţelegi, îţi zic eu, când o să vezi privirea bărbatului... după ce- ţi dai chiloţelul josOh, tesoro, vedrai che lo capirai, quando vedrai lo sguardo del tuo uomo dopo esserti tolta il perizoma
" Schmoopy " îmi zicea fostul meu prietenIl mio ragazzo mi chiamava " zuccherello "
Cum poti sa imi zici asa?Come osi dirmi questa parola?
Ce vrei să zici?Che vuoi dire?
Eu zic că- ţi trebuie unul nouSecondo me te ne serve una nuova
Vrea să zică că s- a născut în pijama?Sta dicendo che è nato con indosso il pigiama?
Eu zic s- o abordăm din ambele unghiuriProcediamo su entrambi i fronti
Ce ai zice daca as folosi acest filtru de perceptie sa ma duc la spatele lui si sa- i rup gatul?Che ne dici se uso il filtro per la percezione per avvicinarmi a lui e rompergli il collo?
Ce zici, Earl?Che ne dici, Earl?
Eu zic să radem Washingtonul şi New York- ul.Cum?Io dico di radere al suolo Washington e New York
Nu ştiu, dar Roger zicea că unul dintre ei avea o bombăNon lo so ma...Roger ha detto che uno di loro aveva una bomba
Mă întrebam, ce- ai zice de un masaj?Perché non si fa fare un massaggio?
Eu zic să încărcăm avionul şi să riscămPrendiamo l' aereo e rischiamo
Iar Victor zice că l- au ucisE Victor dice che lo hanno ucciso
Da, eu zic ca- i adevaratSi, direi che e vera
Sau ar trebui sa- ti zic, Preotul?O dovrei chiamarla Monaco?
Ce zici, iubito?Huh?Che ne pensi, tesoro?
Nimeni nu zice ca nu potiNessuno dice che non puoi!
Cum zice mama?Come dice la mamma?
Dacă tu ziciSe lo dici tu
Ce zici de nişte chili?Che ne diresti del chili?
Ce ziceţi, copii?- Ah!Che ne dite, ragazzi?
Ai zice ca e- n stare sa faca treaba mare in capsula?Ti sembra il tipo da riempire di pupu la capsula?
Questa è la pagina 1. Trovato 3548 frasi corrispondenza a frase zice.Trovato in 2,138 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.