pronuncia:  

Traduzioni in francese:

  • encens   
    (Noun  m) (noun   )
  • Encens   

Frasi simili nel dizionario italiano francese. (1)

Via dell’incensoRoute de l’encens

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "incenso", memoria di traduzione

add example
Dai sali, anche solo per accendere un incensoEntrez donc pour brûler de l' encens
Posso accendere l' incenso?Puis- je brûler l' encens?
Guardando Iei, vivevo un racconto da Arabian Nights profumato...... di mirra e d' incenso eJ' ai songé aux Mille et une nuits... à Ia myrrhe, à I' encens et
Quali sono i rischi per la salute derivati dall'inalazione di incenso secondo la Commissione?Quels sont, de l'avis de la Commission, les effets sur la santé de l'inhalation d'encens?
Allora, le guardie lo hanno trovato sul pavimento, circondato da un cerchio di sale con una candela accesa, un bicchiere d' acqua e incensoLes gardiens l' ont trouvé par terre, entouré d' un cercle de sel avec une bougie allumée, un verre d' eau et de l' encens
Non esistono regolamenti europei specifici relativi alle avvertenze in merito ai rischi per la salute riportate sui prodotti commerciali contenenti incenso quali coni o candele di incensoIl n'existe pas de règlement européen particulier concernant les avertissements relatifs à la santé apposés sur les produits commerciaux contenant de l'encens, tels que les cônes d'encens ou les bougies
Il Ministro irlandese Jim McDade ha lanciato un avvertimento sui possibili effetti cancerogeni dei fumi di incensoLe ministre irlandais Jim McDade a lancé une mise en garde au sujet des effets éventuellement carcinogènes des vapeurs d'encens
MaIedizione, ho Iasciato acceso deII' incensoJ' ai dú Iaisser brúIer de I' encens
Mamma, accendo io l' incensoJe vais allumer l' encens
Radici di curcuma e di Oriana e altre materie vegetali per la tinta , frutti per la concia , foglie di sommaco , noci di galla , legno di quebracho e di castagno Gomma lacca , gomme , incenso da 13.02.01 a 11Racines de curcuma et de rocou et autres matières végétales pour la teinture , fruits pour le tannage , feuilles de sumac , noix de galle , bois de quebracho et de châtaignier
Colui che rispetta la verità e si cosparge le gengive di incenso e mirra, dimorerà nella casa del Signore per sei mesi con un' opzione di acquistoCelui qui respecte la vérité et se fait abondamment barbouiller les gencives d' encens et de myrrhe pourra habiter la maison du Seigneur pendant six mois avec une option d' achat
Penso che non sia U caso in quest a sede di darsi da fare con miele o incenso .Je crois qu ' il n ' est pas question que nous nous occupions ici de miel ou d ' encens .
CONSIDERANDO che ti Capo Verde intende promuovere lo sfruttamento razionale delle proprie risorse alieuti che grazie ad una più incensa coopcrazione ;CONSIDÉRANT la volonté du Cap-Ven de promouvoir l ' exploitation rationnelle de ses ressources halieutiques au moyen d ' une coopération renforcée ;
In Irlanda è in corso un dibattito sugli effetti sulla salute della combustione dell'incensoEn Irlande, un débat s'est engagé sur les effets de la combustion d'encens sur la santé humaine
Oggetto: IncensoObjet: Encens
Un antico proverbio cinese dice che « è meglio fare una buona azione vicino a casa che andar lontano a bruciar incenso » .Il appartient maintenant à la Communauté de se montrer digne du prestige qui lui échoit .
Non possiamo accettare che si incensi il governo marocchino .Nous ne pouvons accepter que l ' on encense le gouvernement du Maroc .
Questa è la pagina 1. Trovato 23 frasi corrispondenza a frase incenso.Trovato in 0,138 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.