Traduzioni in francese:

  • fibre d'origine végétale   
  • fibre végétale   

Frasi simili nel dizionario italiano francese. (1)

fibre di origine vegetalefibre végétale

Frasi di esempio con "fibre vegetali", memoria di traduzione

add example
cocco, abaca, ramiè e altre fibre tessili vegetalile coco, l'abaca, la ramie et les autres fibres textiles végétales
Filati di altre fibre tessili vegetali esclusi i filati di canapaFabrication à partir de chanvre brut ex 57.07 ( » ) Fils d ' autres fibres textiles végétales à l ' exdusion de fils de chanvre
Il termine fibre naturali comprende i crini della voce ‧, la seta delle voci ‧ e ‧ nonché le fibre di lana, i peli fini o grossolani di animali delle voci da ‧ a ‧, le fibre di cotone delle voci da ‧ a ‧ e le altre fibre vegetali delle voci da ‧ aL'expression fibres naturelles couvre le crin du no ‧, la soie des no s ‧ et ‧, ainsi que la laine, les poils fins et les poils grossiers des no s ‧ à ‧, les fibres de coton des no s ‧ à ‧ et les autres fibres d'origine végétale des no s ‧ à
Il termine fibre naturali comprende i crini della voce ‧, la seta delle voci ‧ e ‧ nonché le fibre di lana, i peli fini o grossolani di animali delle voci da ‧ a ‧, le fibre di cotone delle voci da ‧ a ‧ e le altre fibre vegetali delle voci da ‧ aL'expression fibres naturelles couvre le crin de la position ‧, la soie des positions ‧ et ‧ ainsi que la laine, les poils fins et les poils grossiers des positions ‧ à ‧, les fibres de coton des positions ‧ à ‧ et les autres fibres d'origine végétale des positions ‧ à
Tessuti di altre fibre tessili vegetaliTissus d ' autres fibres textiles végétales
Tuttavia per alcune fibre vegetali naturali gregge (iuta o cocco, per esempio) va rilevato che il normale trattamento preliminare con etere di petrolio e acqua non elimina tutte le sostanze non fibrose naturali; non si applicano comunque trattamenti preliminari aggiuntivi, a meno che il campione non contenga appretti non solubili in etere di petrolio e acquaToutefois, pour certaines fibres végétales naturelles écrues (jute, coco, par exemple), il est à remarquer que le prétraitement normal à l'éther de pétrole et à l'eau n'élimine pas toutes les substances non fibreuses naturelles; malgré cela, on n'applique pas de prétraitements complémentaires, pour autant que l'échantillon ne contienne pas d'apprêts non solubles dans l'éther de pétrole et dans l'eau
I ) termine « fibre naturali » comprende crini della voce 0503 , seu delle voci 5002 e 5003 nonché fibre di lana , peli fini o grossolani di animali delle voci da 5101 a 5105 , fibre dì cotone delle voci doganali da 5201 a 5203 e le altre fibre vegetali delle voci da 5301 a 5305.L ' expression « fibres naturelles » couvre le crin du n° 0503 , la soie des n°f 5002 et 5003 ainsi que la laine , les poils fins et les poils grossiers des n°* 5101 à 5105 , les fibres de coton des n° ' 5201 à 5203 et les autres fibres d ' origine végétale des n°* 5301 à 5305.
Il termine fibre naturali comprende i crini della voce ‧, la seta delle voci ‧ e ‧ nonché le fibre di lana, i peli fini o grossolani di animali delle voci da ‧ a ‧, le fibre di cotone delle voci da ‧ a ‧ e le altre fibre vegetali delle voci da ‧ aL'expression fibres naturelles couvre le crin du no ‧, la soie des nos ‧ et ‧, ainsi que la laine, les poils fins et les poils grossiers des nos ‧ à ‧, les fibres de coton des nos ‧ à ‧ et les autres fibres d'origine végétale des nos ‧ à
I termini « fibre naturali » comprendono crini della voce 0503 , seu delle voci 5002 e 5003 nonché lana , peli fini o grossolani delle voci da 5101 a 5105 , cotone delle voci da 5201 a 5203 e altre fibre vegetali delle voci da 5301 a 5305.L ' expression « fibres naturelles » couvre le crin du n* 0303 , la soie des n 5002 et 5003 ainsi que la laine , les poils fins et les poils grossien des n°* 5101 A 5105 , les fibres de coton des n°* 5201 A 5203 et les autres fibres d ' origine végétale des n°* 5301 A 5305.
Filati di altre fibre tessili vegetali : B. altriFils d ' autres fibres textiles végétales :
Altre fibre tessili vegetali ; filati di carta e tessuti di filati di cartaPerles fines ou de culture , pierres gemmes ou similaires , métaux précieux , plaqués ou doublés de métaux précieux et ouvrages en ces matières ; bijouterie de fantaisie ; monnaies
ex ‧ Rifiuti, stoppe e cascame (inclusi rifiuti filati e di catarzo) di ramiè ed altre fibre vegetali tessili, non specificate altrove o incluseex ‧ Étoupes et déchets (y compris les déchets de fils et les effilochés) de ramie et autres fibres textiles végétales non dénommés ni compris ailleurs
CPA ‧.‧.‧: Tessuti di altre fibre tessili vegetali; tessuti di filati di cartaCPA ‧.‧.‧: Tissus d’autres fibres textiles végétales; tissus de fils de papier
cocco, abaca, ramiè e altre fibre tessili vegetalicoco, l'abaca, la ramie et les autres fibres textiles végétales
Il termine fibre naturali comprende i crini della voce ‧, la seta delle voci ‧ e ‧ nonché le fibre di lana, i peli fini o grossolani di animali delle voci ‧-‧, le fibre di cotone delle voci ‧-‧ e le altre fibre vegetali delle vociL'expression fibres naturelles couvre le crin du no ‧, la soie des nos ‧ et ‧ ainsi que la laine, les poils fins et les poils grossiers des nos ‧ à ‧, les fibres de coton des nos ‧ à ‧ et les autres fibres d'origine végétale des nos ‧ à
Pannelli , tavole , quadrelli , blocchi e simili , di fibre vegetali , fibre di legno , paglia . trucioli o residui di legno , agglomerati con cemento , gesso od altri leganti mineraliPanneaux , planches , caneaux , blocs et similaires , en fibres végétales , fibres de bois , paille , copeaux ou déchets de bois , agglomérés avec du ciment , du plâtre ou d ' autres liants minéraux
stoppe, pettinacce e cascami (compresi i cascami di filatura e gli sfilacciati) di ramiè ed altre fibre vegetali tessili, non specificate né comprese altroveétoupes et déchets (y compris les déchets de fils et les effilochés) de ramie et autres fibres textiles végétales non dénommés ni compris ailleurs
Pannelli , tavole , quadrelli , blocchi e simili , di fibre vegetali , fibre di legno , paglia , trucioli o residui di legno , agglomerati con cemento , geooo od altri leganti minerali tPanneaux , planches , carreaux , blocs et Bimilaires , en fibres végétales , fibres de bois , paille , copeaux ou déchets de bois , agglomérés avec du ciment , du plâtre ou d ' autres liants minéraux :
L’espressione fibre naturali comprende i crini della voce ‧, la seta delle voci ‧ e ‧ nonché le fibre di lana, i peli fini o grossolani delle voci da ‧ a ‧, le fibre di cotone delle voci da ‧ a ‧ e le altre fibre vegetali delle voci da ‧ aL'expression fibres naturelles couvre le crin de la position no ‧, la soie des positions nos ‧ et ‧ ainsi que la laine, les poils fins et les poils grossiers des positions nos ‧ à ‧, les fibres de coton des positions nos ‧ à ‧ et les autres fibres d'origine végétale des positions nos ‧ à
Il termine fibre naturali comprende i crini della voce ‧, la seta delle voci ‧ e ‧ nonché le fibre di lana, i peli fini o grossolani di animali delle voci da ‧ a ‧, le fibre di cotone delle voci da ‧ a ‧ e le altre fibre vegetali delle voci da ‧ aL’expression fibres naturelles couvre le crin du no ‧, la soie des nos ‧ et ‧, ainsi que la laine, les poils fins et les poils grossiers des nos ‧ à ‧, les fibres de coton des nos ‧ à ‧ et les autres fibres d’origine végétale des nos ‧ à
Tessuti di altre fibre tessili vegetali ; tessuti di filati di carta :Tissus d ' autres fibres textiles végétales ; tissus de fils de papier
Questa è la pagina 1. Trovato 13714 frasi corrispondenza a frase fibre vegetali.Trovato in 2,08 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.