pronuncia:  

Traduzioni in spagnolo:

  • feliz Navidad   
    (Phrase  )
     
    Un saludo navideño.
     
    Un augurio natalizio
  • Feliz Navidad   
     
    Un saludo navideño.
     
    Un augurio natalizio
  • feliz navidad   

Frasi simili nel dizionario italiano spagnolo. (3)

Buon NataleFeliz Navidad
Buon Natale e felice anno nuovoFeliz Navidad y próspero año nuevo
Buon Natale e felice Anno NuovoFeliz Navidad y próspero Año Nuevo

Frasi di esempio con "buon Natale", memoria di traduzione

add example
Buon Natale e i miei migliori auguri.Feliz Navidad y le deseo lo mejor.
Buon NataleFeliz Navidad
In dicembre saranno diciassette anni da quando io stessa sono arrivata in Svezia come rifugiata, in fuga da una guerra che ha infiammato la mia terra natale e inimicato bosniaci, croati e serbi, prima legato da rapporti di buon vicinato.También en diciembre habrán pasado 17 años desde que, yo misma, llegara a Suecia como refugiada de la guerra que prendió fuego a mi antiguo país y que convirtió en amargos enemigos a bosnios, croatas y serbios, que anteriormente habían convivido como vecinos.
Buongiorno signore, e buon NataleBuenos días, señor, y Feliz Navidad
I migliori auguri di Buon Natale, Signor Presidente.Feliz Navidad, señor Presidente.
Anch'io vorrei infine ringraziare i relatori e augurarvi buon Natale.A mí también me gustaría dar las gracias a los ponentes y desearles feliz Navidad.
Buon Natale a tutti.Feliz Navidad para todos.
Vorrei augurare al Presidente in carica del Consiglio un buon Natale e ringraziarlo per essere stato con noi negli ultimi sei mesi, perché ho la netta impressione che non lo rivedremo.Quisiera desear al Presidente en ejercicio una feliz Navidad y darle las gracias por haber estado con nosotros durante los últimos seis meses, porque tengo la terrible sensación de que no volveremos a verlo.
Buon Natale!¡Feliz Navidad!
Un sentito augurio di buon Natale a tutti voiUna muy feliz Navidad para todos
Buon Natale!¡ Feliz Navidad!
Avremmo voluto augurargli buon Natale in occasione del dibattito sul cioccolato, ma allora non avemmo il piacere di averlo fra di noi.Nos habría gustado desearle una bienaventurada fiesta navideña con motivo del debate sobre el chocolate pero no tuvimos entonces la suerte de encontrarle.
Buon Natale, babyFeliz Navidad, nena
Buon Natale, Bernie¡ Feliz Navidad, Bernie!
Vorrei ringraziare tutti i colleghi che mi hanno sostenuto, e auguro buon Natale e felice anno nuovo!Quisiera dar encarecidamente las gracias a todos los colegas que me han apoyado en esto, les deseo una feliz Navidad y un próspero año nuevo.
Auguro buon Natale a voi e ai membri della delegazione di conciliazione, al Commissario e ai suoi collaboratori.Les deseo a ustedes y a los miembros de la delegación de conciliación, y a la Comisaria y a su equipo, feliz Navidad.
Spero che riusciremo a trovare un accordo e che tra breve, prima di Natale, perverremo ad un buon risultato.Espero que podamos llegar a un acuerdo entre todos y que, antes de Navidades, lleguemos a un buen resultado.
Ringrazio tutti per la pazienza ed essendo l'ultimo tempo delle interrogazioni prima di Natale vorrei anche augurarvi buon Natale e felice anno nuovo!Muchas gracias por su paciencia y, como éste es el último turno de preguntas antes de Navidad, les deseo también una feliz Navidad y un próspero año nuevo.
Questa è la pagina 1. Trovato 14351 frasi corrispondenza a frase buon Natale.Trovato in 2,133 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.