pronuncia:  

Traduzioni in spagnolo:

  • feliz Navidad   
    (Phrase  )
     
    Un saludo navideño.
     
    Un augurio natalizio
  • Feliz Navidad   
     
    Un saludo navideño.
     
    Un augurio natalizio
  • feliz navidad   

Frasi simili nel dizionario italiano spagnolo. (3)

Buon NataleFeliz Navidad
Buon Natale e felice anno nuovoFeliz Navidad y próspero año nuevo
Buon Natale e felice Anno NuovoFeliz Navidad y próspero Año Nuevo

Frasi di esempio con "buon Natale", memoria di traduzione

add example
Buon Natale, signore.- Buon Natale, Vostra Maesta 'Feliz Navidad, señoritas
Colgo l' occasione per comunicare che la Presidente avrebbe desiderato essere qui oggi, ma purtroppo, com' è noto, in questi giorni si trova indisposta; pertanto, a suo nome, per conto dell' Ufficio di presidenza e a titolo personale, desidero esprimere a tutti i presenti i migliori auguri di buon Natale, di buon anno e stavo per dire di buon millennio.Eso me permite decirles que la Presidenta hubiera querido estar con ustedes en estos momentos, pero, lamentablemente, como ustedes saben, está delicada de salud estos días y, por lo tanto, en su nombre, en el de la Mesa y en el mío propio, les quería expresar a todos ustedes sus mejores deseos para estas Navidades, para este próximo año e iba a decir el próximo milenio.
Comunque, Buon Natale!- è Natale?A propósito, ¡ Feliz navidad!- ¿ Es navidad?
Ringrazio tutti per la pazienza ed essendo l'ultimo tempo delle interrogazioni prima di Natale vorrei anche augurarvi buon Natale e felice anno nuovo!Muchas gracias por su paciencia y, como éste es el último turno de preguntas antes de Navidad, les deseo también una feliz Navidad y un próspero año nuevo.
Per finire, Buon Natale e Buon Anno ai signori interpreti, a tutti coloro che lavorano di più per le mie dichiarazioni di voto e a lei, Presidente, in particolare.Para terminar, Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo a los señores intérpretes, a todos aquellos que trabajan más por mis declaraciones de voto y a usted, Presidente, en particular.
Vorrei approfittare anche del fatto che il Presidente mi ha accordato la parola per augurare a tutti voi buon Natale e buon Anno.Desearía aprovechar que el Presidente me ha dado la palabra para desearles a todos y a todas una feliz Navidad y un muy feliz Año Nuevo.
Buon giorno, Buon giorno!- Babbo Natale!¡ Yo Jo Jo!! Papá Noel!
Auguro a tutti voi un buon Natale e un buon inizio del 2010.Les deseo a todos unas felices fiestas y un próspero 2010.
Buon Natale.- Che ci fai qui?Feliz Navidad.- ¿ Qué haces aquí?
Beh, vi auguro la buona notte... e buon NataleBueno hasta mañana y ¡ feliz navidad!
Buon Natale, AggieFeliz Navidad, Aggie
Buon NataleFeliz Navidad!
Buon NataleFeliz navidad
Vorrei augurare al Presidente in carica del Consiglio un buon Natale e ringraziarlo per essere stato con noi negli ultimi sei mesi, perché ho la netta impressione che non lo rivedremo.Quisiera desear al Presidente en ejercicio una feliz Navidad y darle las gracias por haber estado con nosotros durante los últimos seis meses, porque tengo la terrible sensación de que no volveremos a verlo.
Buon NataleFeliz Navidad
Buon Natale!¡ Feliz Navidad!
Buon Natale¡ Feliz Navidad!
Buon Natale!Feliz Navidad!
Buon Natale, emporio!¡ Feliz Navidad!
Buon Natale a tuttiFeliz Navidad a todos
Chiuderò con una nota positiva. Voglio davvero che sia positiva: vi ringrazio tutti e colgo l'occasione per augurarvi buon Natale e felice anno nuovo.Con esta observación positiva -realmente deseo que sea positiva- me gustaría expresar mi agradecimiento a todos y también quiero aprovechar la oportunidad para desearles a todos una feliz Navidad y un próspero año nuevo.
Buon Natale/HanukkahFeliz Navidad/Jánuca
Buon Natale!¡ Feliz navidad!
Questa è la pagina 1. Trovato 14351 frasi corrispondenza a frase buon Natale.Trovato in 6,121 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.