pronuncia: IPA: /al.fa.ˈbɛ.to/ alfaˈbɛto

Traduzioni in spagnolo:

  • alfabeto   
    (Noun  male, m) [hyphenation: al·fa·be·to;]
     
    Conjunto completo estandarizado de letras cada una de las cuales representa un fonema de una lengua hablada.
  • abecedario   
    (Noun  male, m) [hyphenation: a·be·ce·da·rio;]
     
    Conjunto completo estandarizado de letras cada una de las cuales representa un fonema de una lengua hablada.
  • abecé   
    (  male) [hyphenation: a·be·cé;]
     
    Conjunto completo estandarizado de letras cada una de las cuales representa un fonema de una lengua hablada.
  • abc   
  • letra   

Picture dictionary

abecé, abecedario, alfabeto
abecé, abecedario, alfabeto

Frasi simili nel dizionario italiano spagnolo. (20)

alfabeto alfanumericoalfanumérico
alfabeto araboalifato
alfabeto aramaicoalfabeto arameo
alfabeto cirillicocirílico; alfabeto cirílico
alfabeto ebraicoalefato
alfabeto foneticoalfabeto fonético
alfabeto fonetico internazionaleAlfabeto Fonético Internacional
Alfabeto fonetico internazionaleAlfabeto Fonético Internacional
Alfabeto fonetico NATOAlfabeto fonético de la OTAN
alfabeto glagoliticoglagolitsa; alfabeto glagolítico
alfabeto grecoalfabeto griego; griego
alfabeto latinoalfabeto latino
alfabeto mandaicoalfabeto mandaico; mandaico
alfabeto ogamicoogam
Alfabeto ogamicoOgam
alfabeto romenoalfabeto rumano
alfabeto runicoalfabeto rúnico
alfabeto thaialfabeto tai; alfabeto tailandés
alfabeto turcoalfabeto turco
lettera del alfabetoalfabeto

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "alfabeto", memoria di traduzione

add example
I geni sono informazione, un'informazione scritta con alfabeto molecolare, e tale informazione è patrimonio di chi la possiede; si può tutt'al più affermare che essa è patrimonio collettivo dell'umanità, ma non può appartenere a qualche industria perché la trasformi in merce.Los genes son información, una información escrita a través de un alfabeto molecular y dicha información es patrimonio de quien la posee. Tal vez se puede afirmar que la misma es patrimonio colectivo de la humanidad, pero no puede pertenecer a una industria cuyo objeto sea transformarla en mercancía.
Puoi usare & klettres; per aiutare ad imparare una nuova lingua. Usando File Ottieni alfabeto in una nuova lingua..., potrai vedere una nuova finestra con la lista delle lingue disponibili (hai bisogno di essere collegato ad internet per usare questa caratteristicaPodría utilizar Klettres para ayudarle a entender un nuevo idioma. Llendo a Archivo Obtener alfabeto en nuevo idioma..., verá un nuevo diálogo con una lista de idiomas disponibles (necesita estar conectado a internet para utilizar esta función del programa
il nome della valuta negli alfabeti latino e grecoel nombre de la moneda en los alfabetos latino y griego
& klettres; è una semplice applicazione che aiuto un bambino o un adulto a imparare l' alfabeto e alcuni semplici suoni nella lingua madre o in un idioma straniero. Il programma sceglie una lettera o una sillaba a caso, la visualizza e ne riproduce il suono. L' utente dovrebbe quindi digitare questa lettera o sillaba. La verifica dell' apprendimento si svolge nei livelli dove la lettera/sillaba non è visualizzata, ma viene riprodotto soltanto il suono. Non occorre che l' utente sappia usare un mouse, è necessaria solo la tastiera& klettres; es una aplicación muy sencilla que ayuda a los niños o a los adultos a aprender el alfabeto y otros sonidos sencillos de su propio idioma o de uno extranjero. El programa elige una letra o una sílaba de forma aleatoria, esta letra/sílaba se muestra en pantalla y se escucha su sonido correspondiente. El usuario debe entonces escribir esta letra o sílaba. El entrenamiento finaliza en los niveles en los que no se muestra ninguna letra o sílaba y simplemente se escucha su sonido. No es necesario que el usuario sepa manejar el ratón, basta con utilizar el teclado
I valori europei sono per me di importanza cruciale, alla stessa stregua dell'antico alfabeto runico ungherese, e ritengo sia indispensabile apprezzarli attraverso riconoscimenti di questo tipo.Considero que los valores europeos, tales como el alfabeto húngaro antiguo, son de gran importancia y que su reconocimiento y apreciación a través de premios es indispensable.
il nome del prodotto in caratteri greci: ΞΥΓΑΛΟ ΣΗΤΕΙΑΣ o ΞΙΓΑΛΟ ΣΗΤΕΙΑΣ (e/o in caratteri latini: XYGALO SITΕIAS o XIGALO SITΕIAS), seguito dalle parole Προστατευόμενης Ονομασίας Προέλευσης o dalla dicitura equivalente (Denominazione di origine protetta) in un'altra lingua o in altre lingue, ove l'etichetta sia redatta in caratteri latini o in un altro alfabetonombre del producto ΞΥΓΑΛΟ ΣΗΤΕΙΑΣ o ΞΙΓΑΛΟ ΣΗΤΕΙΑΣ (en su lugar, o al lado pueden figurar los caracteres latinos XYGALO SITΕIAS o XIGALO SITΕIAS), seguido del término ΞΥΓΑΛΟ ΣΗΤΕΙΑΣ o el término correspondiente en otras lenguas, que utilicen caracteres latinos u otro alfabeto
Con il riconoscimento del bulgaro come lingua facente fede dei trattati, nonché lingua ufficiale e di lavoro da utilizzare dalle istituzioni dell'Unione europea, l'alfabeto cirillico diventerà uno dei tre alfabeti utilizzati ufficialmente nell'Unione europeaCon el reconocimiento del búlgaro como una de las lenguas auténticas de los Tratados y como lengua oficial y de trabajo que deberán emplear las instituciones de la Unión Europea, el alfabeto cirílico se convertirá en el tercer alfabeto oficialmente utilizado en la Unión Europea
A questo parlamento spetta il compito di chiedere che sia ristabilito un alfabeto di regole e di diritti innanzitutto all'interno dello Stato colombiano, oltre a denunciare ciò che oggi avviene in Colombia.A este Parlamento le corresponde el cometido de pedir que se restablezca un código de normas y de derechos ante todo en el interior del Estado colombiano, así como de denunciar lo que acontece en Colombia.
L'A viene prima della B nell'alfabeto.En el alfabeto, la "A" viene antes que la "B".
Apre la finestra Ottieni alfabeto in nuova lingua di & klettres; per scaricare una nuova linguaAbre el diálogo obtener el alfabeto en un nuevo idioma para descargar un nuevo idioma para & klettres
Quante lettere ci sono nell'alfabeto inglese?¿Cuántas letras hay en el alfabeto inglés?
In ultima istanza, occorre autorizzare in maniera esplicita le autorità degli Stati membri ad usare una segnaletica in altre lingue o con altri caratteri quando ciò sia giustificato (multilinguismo, alfabeto a caratteri specifici o paesi che accolgono un elevato numero di viaggiatori).Por último, las autoridades de los Estados miembros deberían estar explícitamente autorizadas a colocar señales escritas en otros idiomas o con otros caracteres, particularmente en los países en los que se habla más de un idioma, se utiliza un alfabeto con caracteres especiales o se recibe a un gran número de visitantes que utilizan dichos idiomas.
& klettres; è un' applicazione specificamente progettata per aiutare l' utente a imparare l' alfabeto in una nuova lingua, e quindi a leggere semplici sillabe. L' utente può essere un bambino di età a partire da due anni e mezzo o un adulto che desidera imparare i fondamenti di una lingua straniera& klettres; es una aplicación especialmente diseñada para ayudar al usuario a aprender el alfabeto en un nuevo idioma y posteriormente aprender a leer sílabas sencillas. El usuario puede ser un niño con una edad desde los dos años y medio o un adulto que desea adquirir conocimientos elementales de un idioma extranjero
Per i veicoli degli intestatari aventi sede in un paese che non utilizza l’alfabeto latino, si può far seguire alla MAPV la traduzione della marcatura nell’alfabeto locale, separata da una barraEn los vehículos cuyo responsable reside en países que no utilicen el alfabeto latino, podrá aplicarse una traducción de la MRV a su propio alfabeto detrás de la MRV, separado por el carácter barra inclinada
I criminali comuni vanno trattati da criminali comuni e non dobbiamo dimenticare che, sotto la maschera del terrorismo, molta gente è coinvolta attivamente nel traffico di droga, in racket di protezione e guadagna grosse somme di denaro facendosi chiamare con determinate lettere dell'alfabeto.Los delincuentes comunes deben recibir el trato que merecen los delincuentes comunes y no se debe olvidar que muchas personas disfrazadas de terroristas participan activamente en el tráfico de drogas y en las bandas de protección y están consiguiendo ingentes cantidades de dinero con un nombre formado por determinadas letras del alfabeto.
Per aggiungere una nuova lingua ho bisogno dei suoni dell' alfabeto e di alcune sillabe di base. Un madrelingua deve registrare questi suoni in formato ogg. Per i livelli ‧ e ‧, le sillabe devono essere scelte da un insegnante o da un esperto del processo di apprendimento dei bambini: devono essere le sillabe da imparare subito dopo l' alfabeto per apprendere efficacemente i fondamenti di una lingua. Mandami un messaggio e-mail se sei in grado di farlo. Vedi il sito web di & klettres; per istruzioni dettagliate su come aggiungere una nuova linguaPara añadir un nuevo idioma, necesito los sonidos del alfabeto y de algunas sílabas básicas. Alguien que hable nativamente ese idioma debe grabar estos sonidos en formato ogg. Para los niveles ‧ y ‧ las sílabas las debe escoger un profesor o alguien que sepa de aprendizaje infantil: deben ser las sílabas que se deben aprender inmediatamente después del alfabeto para aprender los elementos básicos del idioma. Por favor, escríbame si usted puede ayudarme en esto. Vea el sitio web de & klettres; para obtener instrucciones detalladas sobre cómo añadir un nuevo idioma
Se, alla luce dell’art. ‧, n. ‧, del Trattato che istituisce la Comunità Europea, il quale stabilisce che ogni cittadino dell’Unione ha il diritto di circolare e di soggiornare liberamente nel territorio degli Stati membri, e alla luce dell’art. ‧ CE, primo comma, il quale vieta la discriminazione in base alla nazionalità, tali disposizioni devono essere interpretate nel senso che vietano agli Stati membri di disporre in una normativa nazionale che i nomi e i cognomi delle persone di diversa origine o diversa nazionalità devono essere scritti, in documenti attestanti lo stato civile, utilizzando le lettere dell’alfabeto latino ma non i segni diacritici, le legature o altre modificazioni relative alle lettere di siffatto alfabeto che sono usate in svariate lingueA la luz del apartado ‧ del artículo ‧ CE, que dispone que todo ciudadano de la Unión tendrá derecho a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros, y a la luz del primer apartado del artículo ‧ de dicho Tratado, que prohíbe la discriminación por razón de la nacionalidad, ¿debe interpretarse que dichas disposiciones prohíben a los Estados miembros establecer en la normativa nacional que los nombres y apellidos de personas de diferente origen o nacionalidad deben escribirse, en documentos acreditativos del estado civil, utilizando letras del alfabeto latino y sin hacer uso de marcas diacríticas, ligaduras u otras modificaciones del alfabeto latino que se emplean en varios idiomas?
Dichiarazione della repubblica di Bulgaria sull'uso dell'alfabeto cirillico nell'Unione europeaDeclaración de la República de Bulgaria sobre el uso del alfabeto cirílico en la Unión Europea
Gli ho insegnato l' alfabetoLe ensené el abecedario.- ¿ De verdad?
E ' l' antico alfabeto nordicoEl alfabeto nórdico antiguo
Dichiarazione della Repubblica di Bulgaria sull'uso dell'alfabeto cirillico nell'Unione europeaDeclaración de la República de Bulgaria sobre el uso del alfabeto cirílico en la Unión Europea
Questa è la pagina 1. Trovato 101 frasi corrispondenza a frase alfabeto.Trovato in 0,537 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.