pronuncia: IPA: [tre] tre

Traduzioni in inglese:

  • three     
    (Cardinal number  ) (noun, adjv, detr   ) [gram: cardinal number]
     
    cardinal number 3
     
    The cardinal number occurring after two and before four, represented in Roman numerals as III, in Arabic numerals as 3.
     
    Il numero cardinale successivo al due e precedente il quattro, rappresentato in numeri romani con III e in numeri arabi con 3.
     
    The digit "3".
     
    La cifra "3".
     
    The third natural number (3).
     
    Il terzo numero naturale (3).
  • thrice     
    (Adverb  ) (advb   )
     
    three times
  • three times   
  • trey   
    (noun   )

Altri significati:

 
three
 
three o'clock (a.m. or p.m.)

Frasi simili nel dizionario italiano inglese. (89)

a tre cifrethree figure
a tre gambethree-legged
Abbazia delle Tre FontaneAbbey of Saints Vincent and Anastasius
abbinamento fatture contabilità fornitori a tre livelliaccounts payable three-way invoice matching
Anno dei tre imperatoriYear of Three Emperors
autenticazione a tre fattorithree-factor authentication
Bongo e i tre avventurieriFun and Fancy Free
Bull Durham - Un gioco a tre maniBull Durham
D’Artacan e i tre moschettieriDogtanian and the Three Muskehounds
diga delle Tre GoleThree Gorges Dam
Diga delle Tre GoleThree Gorges Dam
dividere in tre partithirds
Due o tre cose che so di leiTwo or Three Things I Know About Her
Duetto a treThe Third Wheel
e tre quarti
Fattore TreFactor Three
fotometria a tre colorithree color photometry
I tre balleriniThe Three Dancers
I tre caballerosThe Three Caballeros
I tre dell’Operazione DragoEnter the Dragon
I tre filosofiThe Three Philosophers
I tre giorni del CondorThree Days of the Condor
I tre moschettieriMickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers; The Three Musketeers
I tre musiciThree Musicians
I Tre TenoriThe Three Tenors
I tre volti della pauraBlack Sabbath
Il ritorno dei tre moschettieriThe Return of the Musketeers
il romanzo dei tre regniromance of the three kingdoms
In fuga per treThree Fugitives
In tre contro il delittoThe Regatta Mystery
L’Opera da tre soldiThe Threepenny Opera
La chiamata dei TreThe Drawing of the Three
La storia dei tre AdolfAdolf
Le Tre MadriThe Three Mothers
Le tre sepoltureThe Three Burials of Melquiades Estrada
Le tre stimmate di Palmer EldritchThe Three Stigmata of Palmer Eldritch
Legge del TreRule of Three
Lettera a tre mogliA Letter to Three Wives
pellicola a colouri a tre stratitripack film
Preghiera di Azaria e Cantico dei tre giovani nella fornaceThe Prayer of Azariah and Song of the Three Holy Children
problema dei tre corpithree body problem; problem of three bodies; three-body problem
processo tre alfatriple-alpha process; triple alpha process
Quando giocavo a pallavolo mi ____________ tre giorni a settimanaallenava
Rai Radio TreRAI Radio3
Repubblica delle Tre LegheThree Leagues
rete perimetrale a tre vie3-Leg Perimeter
Sacco a pelo a tre piazzeThe Sure Thing
Sistema delle tre etàThree-age system
Società Polisportiva Tre FioriS.P. Tre Fiori
Società Polisportiva Tre PenneS.P. Tre Penne
Torta Tre MontiTorta Tre Monti
Tragedia in tre attiThree Act Tragedy
TreThree
Tre amiciThe Pallbearer
Tre anni di disastri naturaliThe Great Chinese Famine
Tre Augusti e Cinque ImperatoriThree Sovereigns and Five Emperors
Tre CollaThree Collas
Tre colori: Film BiancoThree Colors: White
Tre colori: Film BluThree Colors: Blue
Tre cuori in affittoThree’s Company
tre di cuori
tre di fiori
tre di picche
tre di quadri
Tre formule di unitàThree Forms of Unity
Tre Giorni di La PanneThree Days of De Panne
Tre guerrieriWarriors Three
Tre leggi della roboticaThree Laws of Robotics
Tre mani nella fontanaThree Hands in the Fountain
tre Marie
Tre montagne di DewaThree Mountains of Dewa
Tre nipoti e un maggiordomoFamily Affair
tre per due
tre quartithree-quarter
Tre regni di CoreaThree Kingdoms of Korea
Tre scapoli e un bebèThree Men and a Baby
Tre sorelleThree Sisters
Tre TesoriThree Treasures
tre unità
Tre uomini a zonzoThree Men on the Bummel
Tre uomini e un fumettoThree Men and a Comic Book
Tre uomini in barcaThree Men in a Boat
Tre Venezie
Tre vite allo specchioIf These Walls Could Talk
tre voltethrice; three times
Università degli Studi Roma TreThird University of Rome
uno due treuno
Uno, due, tre!One, Two, Three
virus della febbre dei tre giornithree day fever virus

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "tre", memoria di traduzione

add example
Tutti e tre i dosaggi hanno evidenziato un profilo di sicurezza simileAll three doses shared a similar safety profile
La dose iniziale è di ‧ mg tre volte al giornoThe starting dose is ‧ mg three times per day
Signor Presidente, onorevoli deputati, anzitutto vorrei ringraziare i tre relatori Klaß, Arias Cañete e Viola per le eccellenti relazioni e i membri della commissione per la politica regionale per la costruttiva collaborazione.Mr President, ladies and gentlemen, first let me express my sincerest thanks to the three rapporteurs, Mrs Klaß, Mr Arias Cañete and Mr Viola, for their outstanding reports and for the constructive manner in which they have worked together with the Members of the Committee on Regional Policy.
In tal caso, l'accordo cessa di essere in vigore tre mesi dopo la data della notifica all'altra parte contraenteThe termination shall take effect three months from the day of notification to the other Contracting Party
Dopo aver girato la ruota Locke fu trasportato tre anni piu ' in la ' nel futuro, nelAfter turning the wheel, Locke was transported ‧ years in the future to
I CAP si preparano in tre anni dopo la 5Short technical education .
La Presidenza ungherese ha già dedicato particolare attenzione alla realizzazione di un mercato unico dell'energia nei suoi primi tre mesi di mandato e qualcuno di voi ha anche menzionato, nel corso della discussione, i collegamenti tra le infrastrutture.The Hungarian Presidency has already devoted special attention to the realisation of the single energy market in the first three months. Several Members mentioned infrastructure bonds as well in the debate.
Esaminare la tollerabilità di anagrelide e di idrossiurea nell uso a breve e lungo termine fino a un massimo di tre anniTo investigate the tolerability of anagrelide and hydroxyurea in short and long term usage of up to three years
Quanto alle opportunità di sviluppo rurale che offre la nostra regione , direi che si possono distinguere tre diverse tipologie .As for rural development opportunities in our area , I would say that there are three key types .
Le informazioni richieste saranno fornite entro un termine massimo di tre anni , a meno che l ' autorità richiedente proponga essa stessa un termine più lungo .Requested information will be furnished within a maximum of three months , unless the applicant authority itself proposes a longer period .
Ma questa tendenza si è , un anno fa , molto bruscamente invertita provocando una crisi inaspettat a che è da una parte la più importante ( ' ) , storicamente , ¡ n valore assoluto ( una certa relativizzazione s ' impone tuttavia quando si confrontano ¡ I 1987 e il 1929 , giacché i mercati son lungi dall ' essere comparabili ) e , dall ' altra , la più ampia che si sia mai verificata , in quanto essa ha colpito pratica mente allo stesso momento , anche se ¡ n misura diversa , tutti i mercati del mondo ( ciò che la differenzia ancora dalla crisi nord-americana del 1929 , che ha avuto degli effetti in Europa solo due o tre anni più tardi ) .But in the financial sector , virtually every market has been affected by deregulation to one extent or another , the most prominent being the American , UK ( " Big Bang " ) , French , Japanese , German and Dutch markets. kets .
In tutti e tre – se li esaminiamo in modo realistico e non solo ottimistico – esistono importanti differenze.In all three of these – when considered realistically and not just optimistically – there are major differences.
E' un tentativo di preservare il tipo di equilibrio tra le tre Istituzioni che dovrebbe caratterizzare l'Europa e che al momento non caratterizza affatto molti dei nostri Stati membri, nei quali il governo è diventato il controllore delle attività legislative del parlamento anziché il contrario.This is an attempt to retain the kind of balance between the three institutions which ought to characterise Europe and which does not at the moment in anything like the same way characterise many of our Member States, where the government has become the controller of the legislature of the parliament rather than the other way around.
In Francia per esempio , è stato bandito un concorso per 5.000 case solari , da costruire nell ' arco di tre anni .They have not gone beyond this stage as re gards s olar heating .
Per esempio, un flusso finanziario di CU‧ può essere monetizzato in un anno, due anni o tre anni rispettivamente con probabilità del ‧ per cento, ‧ per cento e ‧ per centoFor example, a cash flow of CU‧ may be received in one year, two years or three years with probabilities of ‧ per cent, ‧ per cent and ‧ per cent, respectively
(MT) Chiedo che il dibattito sulla caccia a Malta si concluda senza una risoluzione, poiché ritengo che siffatta risoluzione sia superflua e ingiustificata per tre motivi.(MT) I ask that this debate on hunting in Malta be concluded without a resolution because I feel that such a resolution is unnecessary and unjustified, and for three reasons.
In caso di cessazione anticipata delle funzioni, il suo successore è nominato entro un termine di tre mesi a decorrere dall'inizio della vacanza del posto, per il periodo ancora da coprire sino al termine della legislaturaIn the event of early cessation of duties, a successor shall be appointed within three months of the office's falling vacant for the remainder of the parliamentary term
Queste tre opzioni hanno un senso solo se è stato disabilitato il raggruppamento delle finestre. Sono piuttosto autoesplicative. Alzare significa renderla attiva, portarla in primo piano, e passare ad essa. Abbassare significa portarla in secondo piano e passare alla finestra attualmente in primo pianoThese three options make sense only if window grouping is disabled. They are fairly self-explanatory. Raise means to make active, bring to the front, and give focus. Lower means, send to the back, and give focus to whichever window is now on top
Se, alla scadenza di un termine di tre mesi a decorrere dalla data in cui è stato adito, il Consiglio non ha deliberato, la Commissione adotta le misure proposteIf within three months of the date of referral to the Council the Council has not acted, the proposed measures shall be adopted by the Commission
Dall’inchiesta è risultato che il TEM non poteva essere concesso a tre dei cinque produttori esportatori cinesi suddetti che lo avevano chiesto, perché queste società o questi gruppi di società non rispondevano al secondo dei criteri enunciati al considerandoThe investigation showed that MET could not be granted to three of the abovementioned five Chinese exporting producers that had requested MET as none of these companies or groups of companies met criterion ‧ as summarised in recital
L'ho affermato ai cittadini francesi in uno spirito democratico; è stata una scelta che ho compiuto tre giorni prima di essere eletto, che avrebbe potuto essere altamente rilevante.I said this to the people of France in a democratic spirit; it was a choice I made three days before I was elected, which could have been highly significant.
L’istituzione deve essere rafforzata e a tal fine devono essere adottate tre misure: primo, l’istituzione del mandato d’arresto europeo deve essere spostata dal terzo al primo pilastro.The institution must be strengthened and three steps need to be taken in order to do so: firstly, the institution of the European arrest warrant needs to be moved from the third pillar to the first pillar.
Dopo tre anni di operatività , l ' obiettivo 4 ha dimostrato non soltanto il suo potenziale innovativo come strumento di adeguamento dei sistemi di formazione per far fronte alle trasformazioni industriali , ma anche la sua capacità di far breccia nelle PMI , che tradizionalmente non sono particolarmente impegnate nel campo della formazione .After three years , Objective 4 has demonstrated not only its potential for innovation as an instrument for adjusting training systems in response to industrial change but also its ability to reach out to small firms , which have not traditionally been involved in training .
Le riunioni hanno avuto luogo in tre giornate consecutive : Lu nedi ' , 29 Marzo I982 - L ' Ergonomia relativa alle stazioni di controllo Martedì ' , 30 Marzo I982 - L ' Ergonomia relativa agli impianti di colata continua e altre unità dipendenti Mercoledì ' , 31 Marzo I982 - Comunicazione e relativi problemi ergonomiciThese meetings took place on 3 successive days viz : Monday 29th March I982 - Ergonomics of Control Stations Tuesday 30th March I982 - Ergonomics on Continuous Casting Plants and other self-contained units Wedn esday 31st March I982 - Communication and Relation Ergonomics Problems
La Commissione ha adottato l elenco in questione dopo approfondite analisi e intense consultazioni , dopo un voto favorevole della commissione sui Cambiamenti climatici del Parlamento europeo e dopo tre mesi di vaglio da parte del Parlamento europeo .The Commission adopted the list after extensive analysis and consultation , a positive vote in the European Parliament ’ s climate change committee , and a three-month period of scrutiny by the European Parliament .
Questa è la pagina 1. Trovato 77346 frasi corrispondenza a frase tre.Trovato in 5,957 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.