pronuncia: IPA: [tre] tre

Traduzioni in inglese:

  • three     
    (Cardinal number  ) (noun, adjv, detr   ) [gram: cardinal number]
     
    cardinal number 3
     
    The cardinal number occurring after two and before four, represented in Roman numerals as III, in Arabic numerals as 3.
     
    Il numero cardinale successivo al due e precedente il quattro, rappresentato in numeri romani con III e in numeri arabi con 3.
     
    The digit "3".
     
    La cifra "3".
     
    The third natural number (3).
     
    Il terzo numero naturale (3).
  • thrice     
    (Adverb  ) (advb   )
     
    three times
  • three times   
  • trey   
    (noun   )

Altri significati:

 
three
 
three o'clock (a.m. or p.m.)

Frasi simili nel dizionario italiano inglese. (89)

a tre cifrethree figure
a tre gambethree-legged
Abbazia delle Tre FontaneAbbey of Saints Vincent and Anastasius
abbinamento fatture contabilità fornitori a tre livelliaccounts payable three-way invoice matching
Anno dei tre imperatoriYear of Three Emperors
autenticazione a tre fattorithree-factor authentication
Bongo e i tre avventurieriFun and Fancy Free
Bull Durham - Un gioco a tre maniBull Durham
D’Artacan e i tre moschettieriDogtanian and the Three Muskehounds
Diga delle Tre GoleThree Gorges Dam
dividere in tre partithirds
Due o tre cose che so di leiTwo or Three Things I Know About Her
Duetto a treThe Third Wheel
e tre quarti
Fattore TreFactor Three
fotometria a tre colorithree color photometry
I tre balleriniThe Three Dancers
I tre caballerosThe Three Caballeros
I tre dell’Operazione DragoEnter the Dragon
I tre filosofiThe Three Philosophers
I tre giorni del CondorThree Days of the Condor
I tre moschettieriMickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers; The Three Musketeers
I tre musiciThree Musicians
I Tre TenoriThe Three Tenors
I tre volti della pauraBlack Sabbath
Il ritorno dei tre moschettieriThe Return of the Musketeers
il romanzo dei tre regniromance of the three kingdoms
In fuga per treThree Fugitives
In tre contro il delittoThe Regatta Mystery
L’Opera da tre soldiThe Threepenny Opera
La chiamata dei TreThe Drawing of the Three
La storia dei tre AdolfAdolf
Le Tre MadriThe Three Mothers
Le tre sepoltureThe Three Burials of Melquiades Estrada
Le tre stimmate di Palmer EldritchThe Three Stigmata of Palmer Eldritch
Legge del TreRule of Three
Lettera a tre mogliA Letter to Three Wives
Nel 2005, più di un anno dopo che tre dottori avevano rimosso un'escrescenza sotto il suo braccio come una ciste innocua, le fu diagnosticato un cancro alla mammella al IV stadioIn 2005, more than a year after three doctors dismissed the lump under her arm as a harmless cyst, she was diagnosed with stage IV
pellicola a colouri a tre stratitripack film
Preghiera di Azaria e Cantico dei tre giovani nella fornaceThe Prayer of Azariah and Song of the Three Holy Children
problema dei tre corpithree body problem; problem of three bodies; three-body problem
processo tre alfatriple-alpha process; triple alpha process
Quando giocavo a pallavolo mi ____________ tre giorni a settimanaallenava
Rai Radio TreRAI Radio3
Repubblica delle Tre LegheThree Leagues
rete perimetrale a tre vie3-Leg Perimeter
Sacco a pelo a tre piazzeThe Sure Thing
Sistema delle tre etàThree-age system
Società Polisportiva Tre FioriS.P. Tre Fiori
Società Polisportiva Tre PenneS.P. Tre Penne
Torta Tre MontiTorta Tre Monti
Tragedia in tre attiThree Act Tragedy
TreThree
Tre amiciThe Pallbearer
Tre anni di disastri naturaliThe Great Chinese Famine
Tre Augusti e Cinque ImperatoriThree Sovereigns and Five Emperors
Tre CollaThree Collas
Tre colori: Film BiancoThree Colors: White
Tre colori: Film BluThree Colors: Blue
Tre cuori in affittoThree’s Company
tre di cuori
tre di fiori
tre di picche
tre di quadri
Tre formule di unitàThree Forms of Unity
Tre Giorni di La PanneThree Days of De Panne
Tre guerrieriWarriors Three
Tre leggi della roboticaThree Laws of Robotics
Tre mani nella fontanaThree Hands in the Fountain
tre Marie
Tre montagne di DewaThree Mountains of Dewa
Tre nipoti e un maggiordomoFamily Affair
tre per due
tre quartithree-quarter
Tre regni di CoreaThree Kingdoms of Korea
Tre scapoli e un bebèThree Men and a Baby
Tre sorelleThree Sisters
Tre TesoriThree Treasures
tre unità
Tre uomini a zonzoThree Men on the Bummel
Tre uomini e un fumettoThree Men and a Comic Book
Tre uomini in barcaThree Men in a Boat
Tre Venezie
Tre vite allo specchioIf These Walls Could Talk
tre voltethrice; three times
Università degli Studi Roma TreThird University of Rome
uno due treuno
Uno, due, tre!One, Two, Three
virus della febbre dei tre giornithree day fever virus

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "tre", memoria di traduzione

add example
L'utilizzazione dell'alcole aggiudicato deve essere conclusa entro il termine di tre anni a decorrere dalla data del primo ritiroThe alcohol must be fully used within three years of the date of first removal
Da allora, ogni estate 14 000 bambini vengono portati da Cernobyl in Irlanda per un periodo di tre settimane in cui possono vivere in un ambiente pulito, respirare aria pura, alloggiare presso famiglie ospitanti, capire cosa significhi abitare in un ambiente familiare adeguato e ricevere cure mediche e odontoiatriche.Since then, every summer, 14 000 children have been brought from Chernobyl to Ireland for a three-week break in a clean environment, to get fresh air, to live with host families, to know what it is like to live in a proper family environment, and to get medical and dental treatment.
Come sapete, le agenzie di rating del credito valutano tre settori differenti: le società, il settore pubblico e gli strumenti finanziari strutturati.As you know, CRAs rate three different sectors - the public sector, companies and structured finance instruments.
Regola dei tre minuti!Three- minute rule!
La Commissione intende concludere convenzioni con enti e istituti debitamente qualificati perché svolgano nei prossimi tre anni una o più delle seguenti inchiesteThe Commission is looking to conclude agreements with bodies and institutes suitably qualified to carry out one or more of the following surveys for the next three years
I progetti annuali devono coinvolgere operatori culturali di almeno tre paesi, mentre i progetti pluriennali devono prevedere la partecipazione di operatori culturali di almeno cinque paesi partecipanti al programma CulturaThe annual projects must involve cultural operators from at least three States and respectively the multi-annual projects must involve cultural operators from at least five States participating in the Culture ‧ programme
Penso che ciò provi la cooperazione che si sta sviluppando e la maturità delle tre istituzioni nei confronti del bilancio.I think it shows the partnership that is being developed and a maturity towards the budget from the three institutions involved.
a nome del gruppo Verts/ALE. - (DE) Signora Presidente, onorevoli colleghi, questa mattina ho letto su un quotidiano tedesco un appello emozionante per il futuro dell'Unione europea da parte di tre colleghi.on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Madam President, ladies and gentlemen, this morning I read a moving appeal for the future of the European Union by three of my fellow Members in a German daily newspaper.
In valori assoluti, i trasportatori del Benelux continuano a essere i più attivi sul mercato del cabotaggio, visto che nel ‧ questi tre paesi hanno rappresentato da soli il ‧ % delle prestazioni totali di cabotaggioIn absolute terms, the Benelux hauliers continue to be the most active on the cabotage market, ‧ % of the total cabotage performance in ‧ being to the account of these three countries alone
Ogni provetta o campione (tre in totale) deve essere esposta(o), conformemente alla procedura sopradescritta, ad un irraggiamento tale che la radiazione in ciascun punto della provetta o del campione prodotta sull'intercalare utilizzato equivalga ad un irraggiamento solare di ‧ W/m‧ per ‧ oreEach test piece or sample (total number ‧ pieces) shall be subjected, in accordance with the procedure above, to radiation such that the radiation on each point of the test piece or sample produces on the interlayer used the same effect as that which would be produced by solar radiation of ‧ W/m‧ for ‧ hours
In secondo luogo, tre dei quattro Stati membri (Grecia, Irlanda, Portogallo) che hanno operato attraverso QCS e che hanno beneficiato del Fondo di coesione avevano attuato i rispettivi stanziamenti dei Fondi strutturali nel corso del periodo di programmazione ‧-‧ ricorrendo ampiamente a programmi operativi di carattere settoriale anziché regionaleSecondly, three of the four Member States (Greece, Ireland, and Portugal) which worked through CSFs and were beneficiaries of the Cohesion Fund had largely implemented their Structural Funds allocations over the programming period ‧-‧ through sectoral operational programmes rather than regional operational programmes
Tutti i membri sono nominati per un periodo di tre anni ed il loro mandato è rinnovabileAll members shall be appointed for a renewable three-year term
Qualora le Parti non raggiungano un accordo circa la composizione del collegio entro il termine fissato al paragrafo ‧, ciascuna di esse può chiedere al presidente del comitato di stabilizzazione e di associazione, o al suo delegato, di sorteggiare i tre membri tra i nominativi dell'elenco compilato a norma dell'articolo ‧ nel modo seguente: uno tra i nominativi proposti dalla Parte ricorrente, uno tra i nominativi proposti dalla Parte convenuta e uno fra gli arbitri selezionati dalle Parti per fungere da presidenteIn the event that the Parties are unable to agree on its composition within the time frame laid down in paragraph ‧, either Party may request the chairperson of the Interim Committee, or her or his delegate, to select all three members by lot from the list established under Article ‧, one among the individuals proposed by the complaining Party, one among the individuals proposed by the Party complained against and one among the arbitrators selected by the Parties to act as chairperson
Ci sono tre cespugli di rose, di diversa altezza, diversi livelli di fiorituraThere are ‧ sections of roses, different heights, different levels of maturity
– Signor Presidente, onorevoli deputati, non posso certamente rispondere in pochi minuti a tutti gli interventi importanti svolti nel corso di una discussione di circa tre ore.. Mr President, ladies and gentlemen, I certainly cannot respond in a few minutes to all of the important speeches made during a debate lasting approximately three hours.
Signor Presidente, a Cuba la situazione ha subito un netto peggioramento da quando, nel mese di marzo del 2003, sono stati effettuati arresti di dissidenti su vasta scala e, all'inizio di aprile del 2003, è stata eseguita la condanna a morte di tre persone accusate di aver sequestrato un traghetto.. Mr President, developments in Cuba have taken a very negative turn with the large-scale arrest of dissidents in March 2003 and the execution of three people convicted of hijacking a ferry at the beginning of April 2003.
I pareri del Parlamento sono stati ascoltati dal Consiglio consentendo di raggiungere un compromesso, soprattutto su tre punti essenziali che appoggiamo.Parliament’s positions have been heard by the Council, which has made it possible to reach a compromise, particularly with regard to three essential points that we support.
uso a scopi privati di un cellulare negli ultimi tre mesi per leggere e-mailmobile phone usage in the last three months for private purposes for reading e-mails
Ovviamente, in qualità di donna e madre di tre figli, vorrei che le madri potessero stare vicino ai neonati il più possibile.Obviously, as a woman and mother of three children, I want mothers to be able to stay with their babies for as long as possible.
il quorum del consiglio di direzione è costituito dalla Commissione, ARTEMISIA e almeno tre Stati membri rappresentanti di ARTEMISthe quorum of the Governing Board shall be constituted by the Commission, ARTEMISIA and at least three ARTEMIS Member States representatives
Dopo un'assenza dalla divisione di almeno ‧ ore, conformemente alle disposizioni dell'articolo ‧, paragrafi ‧ e ‧, i comandanti delle navi comunitarie devono effettuare una cala di prova di durata non superiore a tre oreFollowing an absence from a Division of at least ‧ hours in accordance with the provisions of Article ‧ and , masters of Community vessels shall undertake a trial tow the duration of which shall not exceed ‧ hours
Sotto le precedenti Presidenze di Danimarca e Grecia, i lavori della formazione del Consiglio 'competitività? sono stati organizzati in modo da permettere l'integrazione più completa possibile dei tre principali settori nell'ambito delle sue competenze ed una maggiore efficienza nel trattare le relative questioni.Under the previous Danish and Greek Presidencies, the work of the Competitiveness Council was organised in such a way as to allow the fullest possible integration of the three principal sectors within its scope and greater efficiency in addressing related issues.
Direttiva ‧/‧/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del ‧ marzo ‧, relativa all’omologazione dei veicoli a motore a due o tre ruoteDirective ‧/‧/EC of the European Parliament and of the Council of ‧ March ‧ relating to the type-approval of two or three-wheel motor vehicles
Questa è la pagina 1. Trovato 46137 frasi corrispondenza a frase tre.Trovato in 3,771 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.