Traduzioni in inglese:

  • search engine   
    (Noun  )
     
    application that searches for, and retrieves, data based on some criteria
     
    A program that searches for key words in documents, databases, Internet content or other files.
     
    A software that is designed to retrieve information related to a query from a database and rank the results.

Altri significati:

 
(computing) search engine

Frasi simili nel dizionario italiano inglese. (2)

motori di ricerca
ottimizzazione motore di ricercasearch engine optimization

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "motore di ricerca", memoria di traduzione

add example
Tutti sono alla ricerca di soluzioni che ci permettano di avanzare, di modi per stimolare l'occupazione, avviare il motore dell'economia globale quanto prima e fermare il cambiamento climatico.Everyone is looking for breakthroughs, for ways of stimulating employment, kick-starting the engine of the global economy as soon as possible and halting climate change.
Secondo, parlo di arricchimento per le ragioni che ricordava poco fa anche la on. Corbey, abbiamo davvero indicato delle linee di futuro incentivando le ecoinnovazioni, ma sottoponendole a un rigoroso controllo, abbiamo incentivato la ricerca di nuovi motori, diciamo i nuovi propellenti, abbiamo introdotto questa forma di supercrediti per le vetture a bassissimo livello di emissioni.Secondly, I say we have enhanced our strategy for the reasons that Mrs Corbey explained a short while ago: we have in fact helped to shape the future by encouraging eco-innovations and subjecting them to rigorous controls; we have encouraged research into new engines, or new fuels, shall we say; and we have introduced a system of super credits for vehicles with exceptionally low emissions.
conoscenza di Internet tale da consentire di utilizzare un motore di ricerca per ottenere informazioniInternet skills for using a search engine to find information
Le fonti di informazioni per l’intelligence epidemiologica comprendono vari siti Internet nonché un ampio numero di pagine Web reperite attraverso motori di ricerca specializzati.The sources of epidemic intelligence information include several websites and a large number of web-pages retrieved through specialized search-engines.
La misura notificata comporta un aiuto alle attività di ricerca e sviluppo (R&S) realizzate da ITP per lo sviluppo del motore TrentThe notified measure concerns support for the research and development (R & D) activities carried out by ITP for the Trent
Attiriamo inoltre l'attenzione sulla necessità di un profondo rispetto del principio della sussidiarietà, al fine di lasciare agli Stati membri, e per loro tramite alle regioni, che sono veri e propri motori dei centri di ricerca posti direttamente a contatto con il mondo delle imprese e delle università, la capacità e la responsabilità di definire le priorità e le modalità delle loro azioni.Attention should also be drawn to the need to adhere strictly to the principle of subsidiarity, in order to leave the Member States and, through them, the regions with genuine local driving forces for research centres in direct contact with the worlds of business and academia, the ability to define their own priorities and methodologies under their own responsibility.
Oggi non lo utilizzerò. ha creato una versione speciale del suo motore di ricerca per le pagine cinesi, controllata dal governo di Pechino.I do not intend to use it today. has set up a special version of its search engine for Chinese pages, controlled by the Chinese Government.
*** Raccomandazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione della Comunità europea sul progetto di regolamento della Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite concernente le prescrizioni uniformi applicabili all'omologazione dei motori a combustione interna destinati ad essere installati sui trattori agricoli e forestali e le macchine mobili non stradali, per quanto riguarda la loro potenza netta, la loro coppia netta e il loro consumo specifico [COM ‧- ‧/‧- C‧-‧/‧- ‧/‧(AVC)]- Commissione per l'industria, il commercio estero, la ricerca e l'energia*** Recommendation on a proposal for a Council decision on the position of the European Community on the draft regulation of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the uniform prescriptions applicable to the approval of internal combustion engines to be installed in agricultural and forestry tractors and in non-road mobile machinery, with regard to their net power, net torque and specific fuel consumption [COM ‧- ‧/‧- C‧-‧/‧- ‧/‧(AVC)]- Committee on Industry, External Trade, Research and Energy
la creazione di archivi adeguati e di un motore di ricerca per garantire ai cittadini l’accesso permanente a tali informazionithe establishment of dedicated archives and a search engine ensuring uninterrupted public access to that information
il mercato della mediazione per la pubblicità online, che può essere suddiviso ulteriormente nel mercato della mediazione per la pubblicità nei motori di ricerca (search) e quello della mediazione per la pubblicità indipendente dalla ricerca (non-searchthe market for intermediation in online advertising that could be possibly further subdivided into markets for search advertising intermediation and for non-search advertising intermediation
Si è infatti ritenuto che una forma di intercettazione globale, massiccia e indiscriminata come quella di Echelon, fondata unicamente sul riconoscimento di alcuni termini chiave, attraverso motori di ricerca, fosse indispensabile per contrastare terrorismo e criminalità.It has, in fact, been maintained that a form of huge-scale, global non-differentiating interception such as Echelon, based solely on recognition of a number of keywords and using search engines, would be invaluable for combating terrorism and crime.
Causa riunite da C-‧/‧ a C-‧/‧: Sentenza della Corte (Grande Sezione) ‧ marzo ‧ (domande di pronuncia pregiudiziale proposte dalla Cour de cassation- Francia)- Google France, Google Inc./Louis Vuitton Malletier (C-‧/‧), Viaticum SA, Luteciel SARL (C-‧/‧), Centre national de recherche en relations humaines (CNRRH) SARL, Pierre-Alexis Thonet, Bruno Raboin, Tiger SARL (C-‧/‧) [Marchi- Internet- Motore di ricerca- Pubblicità a partire da parole chiave (keyword advertising)- Visualizzazione, a partire da parole chiave corrispondenti a marchi di impresa, di link verso siti di concorrenti dei titolari di detti marchi ovvero verso siti sui quali sono offerti prodotti di imitazione- Direttiva ‧/‧/CEE- Art. ‧- Regolamento (CE) n. ‧/‧- Art. ‧- Responsabilità del gestore del motore di ricerca- Direttiva ‧/‧/CE (direttiva sul commercio elettronico]Joined Cases C-‧/‧ to C-‧/‧: Judgment of the Court (Grand Chamber) of ‧ March ‧ (reference for a preliminary ruling from the Cour de cassation- France)- Google France, Google, Inc. v Louis Vuitton Malletier (C-‧/‧), Viaticum SA, Luteciel SARL (C-‧/‧), Centre national de recherche en relations humaines (CNRRH) SARL, Pierre-Alexis Thonet, Bruno Raboin, Tiger SARL (C-‧/‧) (Trade marks- Internet- Search engine- Keyword advertising- Display, on the basis of keywords corresponding to trade marks, of links to sites of competitors of the proprietors of those marks or to sites offering imitation goods- Directive ‧/‧/EEC- Article ‧- Regulation (EC) No ‧/‧- Article ‧- Liability of the search engine operator- Directive ‧/‧/EC (Directive on electronic commerce
Il ‧ dicembre ‧ la Commissione ha adottato una comunicazione dal titolo Un approccio europeo all'alfabetizzazione mediatica nell'ambiente digitale, incentrata sull'alfabetizzazione mediatica per la comunicazione commerciale e dedicata ad aspetti quali la pubblicità, l'alfabetizzazione mediatica per le opere audiovisive, che in parte significa accrescere la consapevolezza e conoscenza della cinematografia europea e migliorare le competenze in fatto di creatività, e l'alfabetizzazione mediatica on-line, che permette, ad esempio, ai cittadini di conoscere meglio le modalità di funzionamento dei motori di ricerca InternetOn ‧ December ‧ the Commission adopted a Communication A European approach to medial literacy in the digital environment focussing on media literacy for commercial communication covering issues related to advertising, media literacy for audiovisual works which is in part about raising awareness of European film and enhancing creativity skills and media literacy for online which, for example would give citizens a better knowledge of how Internet search engines work
per iscritto. - (SK) Le riserve di materie prime per la produzione di combustibili tradizionali a base di idrocarburi sono in continua diminuzione e pertanto il tema della ricerca e sviluppo di nuovi sistemi alternativi di alimentazione nell'industria dei veicoli a motore è estremamente urgente.in writing. - (SK) Reserves of raw materials for the production of traditional hydrocarbon fuels are constantly declining and therefore the subject of research and development of new alternative drive systems in the motor vehicle industry is most urgent.
Motore di ricercaSearch engine
E’ questo il motivo per cui la Commissione investe in motori di ricerca e nella ricerca in generale allo scopo di garantire una migliore conservazione dei vecchi film.This is why the Commission is investing in search engines and in research in general in order to ensure that old films are better preserved.
Gogol?Intendi il motore di ricerca?You mean like the search engine?
Da quanto si può evincere dalla lettura delle proposte, sembra, ad esempio, che nei primi anni del SIS ‧ non sarà disponibile un sistema di identificazione automatizzato delle impronte digitali (AFIS); si fa soltanto riferimento ad un futuro motore di ricerca sulla base di parametri biometriciAs far as it is possible to discover by the reading of the proposals, it seems for example that an Automatic Fingerprint Identification System (AFIS) will not be present in the first years of the SIS II; only a reference to a future biometric search engine is given
sottolinea che il mercato digitale emergente di beni e servizi immateriali supera già il commercio tradizionale e ha creato, inoltre, una nuova gamma di concetti commerciali e valori economici, come le proprietà immobiliari digitali (i nomi di dominio) e l'accesso alle informazioni (i motori di ricercaNotes that the emerging digital market in intangible goods and services is already greater than traditional trading and provision and has, moreover, created a new range of trading concepts and economic values such as digital real estate (domain names) and access to information (search engines
Manca ancora quel livello di fiducia reciproca che permetterà di fornire a un motore di ricerca elettronico, che tecnicamente si può realizzare molto in fretta, quei dati sulle condanne riportate.We still lack that degree of mutual trust that we need to allow data on past convictions to be entered into an electronic search engine, which in technical terms could be set up very quickly.
Questo significa che la Commissione deve assegnare priorità alla soluzione dei problemi che ancora frenano la produzione di veicoli elettrici, quali il costo delle batterie, la necessità di intensificare le attività di ricerca e sviluppo per migliorare le caratteristiche del prodotto e, soprattutto, l'armonizzazione dei veicoli elettrici e dei punti di ricarica, sia su scala mondiale sia su scala europea. L'obiettivo è quello di garantire un elevato livello di competitività sul mercato, affinché i veicoli elettrici possano fronteggiare alla pari la concorrenza dei tradizionali motori a combustione interna.This means that the Commission has to prioritise solving the problems that still afflict electric vehicle production, such as the cost of the batteries, the need for more research and development to improve features, and, most important, the harmonisation of electric vehicles and charge points, both globally and across Europe, in order to ensure a high level of competitiveness in the market, so that electric vehicles can compete with traditional internal-combustion engines on a level playing field.
*** Raccomandazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione della Comunità europea in merito al progetto di regolamento della Commissione economica per l'Europa delle Nazioni unite riguardante le prescrizioni tecniche uniformi applicabili a comportamento alla combustione dei materiali impiegati nell'allestimento interno di talune categorie di veicoli a motore (‧/‧- C‧-‧/‧- ‧/‧(AVC)) (procedura semplificata, articolo ‧, paragrafo ‧ del regolamento)- commissione per l'industria, il commercio estero, la ricerca e l'energia*** Recommendation on the proposal for a Council decision on the position of the European Community on the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe on uniform technical prescriptions concerning the burning behaviour of materials used in the interior construction of certain categories of motor vehicles (‧/‧- C‧-‧/‧- ‧/‧(AVC)) (Simplified procedure- Rule ‧ of the Rules of Procedure)- Committee on Industry, External Trade, Research and Energy
Un certo controllo è peraltro possibile grazie alla creazione di indici di parole chiave da parte dei motori di ricercaHowever, to some extent these can be checked during the compilation of key words by search engines
Se vogliamo evitare le derive finanziarie del passato, la Commissione deve migliorare la qualità delle informazioni fornite al pubblico sui beneficiari dei fondi comunitari e deve farlo senza indugi, prendendo una serie di misure concrete: razionalizzazione delle informazioni pubblicate sui beneficiari dei fondi comunitari, creazione di un motore di ricerca generale, pubblicazione di una "lista nera” dei casi di frode, e così via.If we are to prevent the budgetary slides of the past the Commission needs to improve the quality of the information supplied to the public concerning the beneficiaries of Community funds and must do this without delay by taking a number of concrete measures: rationalisation of published information on those receiving Community funding, creation of an overall search-engine, publication of a 'blacklist' of fraudsters, and so on.
Permettetemi di evidenziare i progressi positivi: l'adozione di priorità legate alla vita quotidiana, come la salute, l'energia e l'ambiente; il sostegno alle tecnologie di informazione e comunicazione, il cui impatto interessa tutte le politiche dell'Unione, e la maggiore attenzione prestata alle piccole e medie imprese, motore della competitività, tramite il fondo per la condivisione dei rischi; infine, una prospettiva di risorse future che ispira fiducia, con il rafforzamento delle azioni "Marie Curie” e la creazione del Consiglio europeo della ricerca.Let me highlight some welcome advances: the adoption of priorities associated with people's everyday lives, such as health, energy, the environment, support for information and communication technology, the impact of which cuts across all the policies of the Union, the increased consideration given to small and medium-sized enterprises, the engine of competitiveness, through the risk-sharing fund, and, lastly, a prospect of future resources that inspires confidence, with the enhancement of the Marie Curie scholarships and the creation of the European Research Council.
Questa è la pagina 1. Trovato 3035601 frasi corrispondenza a frase motore di ricerca.Trovato in 211,511 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.