Traduzioni in inglese:

  • search engine   
    (Noun  )
     
    application that searches for, and retrieves, data based on some criteria
     
    A program that searches for key words in documents, databases, Internet content or other files.
     
    A software that is designed to retrieve information related to a query from a database and rank the results.

Altri significati:

 
(computing) search engine

Frasi simili nel dizionario italiano inglese. (2)

motori di ricerca
ottimizzazione motore di ricercasearch engine optimization

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "motore di ricerca", memoria di traduzione

add example
Raccomandazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione della Comunità europea sul progetto di regolamento della Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite concernente le prescrizioni uniformi applicabili all'omologazione dei motori a combustione interna destinati ad essere installati sui trattori agricoli e forestali e le macchine mobili non stradali, per quanto riguarda la loro potenza netta, la loro coppia netta e il loro consumo specifico [COM ‧- ‧/‧- C‧-‧/‧- ‧/‧(AVC)]- Commissione per l'industria, il commercio estero, la ricerca e l'energiaRecommendation on a proposal for a Council decision on the position of the European Community on the draft regulation of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the uniform prescriptions applicable to the approval of internal combustion engines to be installed in agricultural and forestry tractors and in non-road mobile machinery, with regard to their net power, net torque and specific fuel consumption [COM ‧- ‧/‧- C‧-‧/‧- ‧/‧(AVC)]- Committee on Industry, External Trade, Research and Energy
Il sito sarà indicizzato nei grandi motori di ricerca internazionali .This site will be registered with the main international search engines .
Il progetto pluriennale di aggiornamento e formazione permanente dei docenti concernente i nuovi programmi della scuola elementare , che entreranno in vigore nel 1987 , è stato varato dal ministero della pubblica istruzione , in collaborazione con gli istituti regionali per la ricerca pedagogica , l ' innovazione e la formazione degli insegnanti , i quali hanno elaborato programmi per la formazione permanente attinenti ai cinque moduli pluridisciplinari ( italiano , storia-geografia-studi sociali ; matematica-scienza dei computer ; musica e apprezzamento dell ' ascolto , educazione artistica e attività motorie ; scienze ) nonch é alla programmazione della formazione , propedeutica e continua , dei formatori del corpo docente degli insegnanti .The pluriennal project for the updating and further education of teachers concerning the new primary schooL programmes , which will come into force in 1987 , has been started by the Ministry of Public Education , in collaboration with the Regional Institutes for Educational Research , Innovation and Teacher Training , which have elaborated the further education programmes relating to the five pLuridisciplinary modules ( Italian ; history-geography-social studies ; mathematics-computer science ; music education and listening appreciation , art and image education and motor activities ; sciences ) as well as planning teacher trainer preparation and further education .
La Commissione constata che il Belgio ha dato illegalmente esecuzione al regime di aiuti alla ricerca e sviluppo nel settore aeronautico a favore dei fabbricanti di componenti e sistemi e dei fabbricanti di motori, in violazione dell’articolo ‧, paragrafo ‧, del trattato CEThe Commission notes that Belgium has unlawfully implemented the R & D aid scheme for the aircraft industry, under which it has granted aid for component and engine manufacturers in breach of Article ‧ of the EC Treaty
Il programmadi ricerca si fonda essenzialmente sull ' utilizzezione di nuovi materiali e sull ' installazione di un nuovo motore .The research will be lookingmainly at the use of new materials and the development of a new engine .
Nell ' ambito del programma considerato nella presente relazione è stato infine effettuato un piccolo numero di ricerche in merito ai problemi della rumorosità ; in particolare il Cerchar si è occupato dei mezzi atti a ridurre la rumorosità dei veicoli con motore diesel usati in sottosuolo , e , come si è accennato , il Samifer ha realizzato un ' efficace cabina chiusa per I ma novratori di macchine minerarie particolarmente rumorose .A small amount of research into problems of noise was carried out in this programme : Cerchar investigated means of reducing noise emission from diesel powered vehicles used underground , and as has been mentioned , Samifer developed an effective enclosure for the operators of noisy mining machines .
L’aiuto cui il Belgio ha dato esecuzione nell’ambito del regime di aiuti alla ricerca e sviluppo nel settore aeronautico a favore dei fabbricanti di componenti e sistemi e dei fabbricanti di motori è compatibile con il mercato comune, alle condizioni previste dall’articoloThe aid implemented by Belgium for component and engine manufacturers under the aid scheme for research and development in the aircraft industry is compatible with the common market subject to the conditions spelt out in Article
Servono come punti centrali di accesso a un Insieme di siti web istituzionali , cioè offrano un motore di ricerca o liste di link e hanno il ruolo di pagine di collegamento .Serve as central access points to a selection of institutional web site. i.e. provide a search engine or ( ink lists and serve as jump-page .
Per quanto riguarda il paragrafo 4 , che tende a limitare l ' adeguamento dei motori e la discussione dei problemi delle frazioni pesanti del petrolio , sappiamo che , trattandosi di problemi delle società petrolifere , esse sostengono da sole gli oneri della ricerca .A programme on hydrocarbons should also take account of the risks entailed in these substances .
Ricordiamo, tuttavia, che la Cina è anche il paese che vieta la parola "democrazia” dai propri motori di ricerca e che effettua migliaia di esecuzioni ogni anno.However, China is also the country that bans the word 'democracy' from its search engines and executes thousands every year.
per Google: motore di ricerca Internet e pubblicità onlinefor undertaking Google: Internet search engine and online advertising
per iscritto. - (SK) Le riserve di materie prime per la produzione di combustibili tradizionali a base di idrocarburi sono in continua diminuzione e pertanto il tema della ricerca e sviluppo di nuovi sistemi alternativi di alimentazione nell'industria dei veicoli a motore è estremamente urgente.in writing. - (SK) Reserves of raw materials for the production of traditional hydrocarbon fuels are constantly declining and therefore the subject of research and development of new alternative drive systems in the motor vehicle industry is most urgent.
Nell'ottica di una strategia preventiva, occorre concentrarsi in modo particolare sulla ricerca di soluzioni sostenibili orientate alle giovani generazioni, vero e proprio motore del cambiamento e dello sviluppoAs part of a preventive approach, particular attention should be paid to permanent solutions targeting the younger generations, who are the driving force of change and development
La manifestazione includerà corsi sull ' informazione tenuti da esperti internazionali , che verteranno sui motori di ricerca Web , sui nuovi strumenti e sulle nuove tecnologie per la distribuzione dei contenuti e sul le risorse d ' informazione destinate al mondo imprenditoriale e finanziario , nonché seminari sull ' eBusiness e un approfondimento sull ' eContent .The topic will be discussed with scientific experts , lawyers , philosophers and representatives from the European Parliament , international organisations , patient , industry and religious representatives and other interested parties .
Particolarmente esauriente e do tato di un efficace motore di ricerca , questo sito è dedicato alla cooperazione transnazionale fra i paesi del Mar Baltico e contiene molte informazioni sui progetti in corso .Packed with information and equipped with a powerful search engine , this site , dedicated to transnational cooperation between coun tries bordering the Baltic Sea , gives an in-depth view of the projects implemented in this area .
I la vori di ricerca relativi ai motori diesel sono stati dedicati alla sperimentazione di diversi metodi per la riduzione delle emissioni di NO e di fuliggine .Work with diesels consisted of trials of various methods of reducing the emis sion of NOx and of soot .
industria delle TIC (ad esempio, motori di ricerca, fornitori di tecnologiaICT industry (e.g. search engines, technology providers
Altri gruppi di lavoro previsti o già operativi affrontanotematiche quali : il ci vismo , gli indicatori socioeconomici , lasocietà dell informazione , il supporto ai parchi tecnologici , l istruzione e la ricerca come motori dello sviluppointegrato delle città , la cultura e i media come fattori disviluppo o la creazione di sinergie fra i progetti .Other working groups planned or in progress cover topicssuch as : citizen participation ; socioeconomic trackingindicators ; the information society ; support for technologyparks ; education and research as motors for the integrateddevelopment of cities ; culture and media as forces fordevelopment ; synergies between projects .
in relazione ai social network, preparare una legislazione che includa, come prescrizione minima, l’obbligo generale di impostazioni di riservatezza obbligatorie, unito a prescrizioni più precise, sulla limitazione dell’accesso ai profili utenti ai soli contatti selezionati dall’utente stesso e prescrivere che i profili ad accesso limitato non possano essere reperibili da parte dei motori di ricerca interni ed esterniin relation to social networks, prepare legislation which would include, as a minimum, an overarching obligation requiring mandatory privacy settings, coupled with more precise requirements, on the restriction of access to user profiles to the user's own, self-selected contacts, and providing that restricted access profiles should not be discoverable by internal/external search engines
La capacità di garantire risposte pertinenti, calibrate e di qualità alle questioni e alle ricerche degli utenti dipende dall'evoluzione dei motori di ricerca e, in interazione con questo fattore, da un migliore coordinamento delle conoscenze digitalizzate su scala europeaThe ability to respond with finesse, quality and relevance to users' questions and their searches will depend on the development of search engines, in conjunction with improved coordination of digital knowledge at European level
Va sottolineato il ruolo essenziale del settore pubblico (amministrazione europea, centrale e regionale, imprese pubbliche, università e centri di ricerca) in quanto motore dell'attività economicaIt should be highlighted that the public sector (European, central and regional administration, public companies, universities and research centres) plays a crucial role as an engine of activity
se l'inserzionista sulla sua webpagina a cui l'utilizzatore (della questione ‧a) arriva cliccando sul collegamento sulla pagina del gestore del motore di ricerca (hyperlinking) offre effettivamente prodotti o servizi uguali a quelli per cui il marchio è registratowhether the advertiser is in fact offering goods or services which are identical to the goods or services covered by the registered trade mark on a webpage of his own, which internet users (as referred to in Question ‧(a)) can access via a hyperlink in the reference on the search engine provider's webpage?
In conclusione, vorrei esprimere il mio sostegno all’azione di protesta contro il motore di ricerca .In conclusion, I should like to express my support for the protest action against the search engine.
tali usi configurino o includano la trasm[issione], su una rete di comunicazione, [di] informazioni fornite da un destinatario del servizio ed in caso di risposta affermativa, se si possa ritenere che il gestore del motore di ricerca selezioni [o] modifichi le informazioni ai sensi dell’art. ‧, n. ‧, della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio ‧ giugno ‧, ‧/‧/CE, relativa a taluni aspetti giuridici dei servizi della società dell’informazione, in particolare il commercio elettronico, nel mercato interno (direttiva sul commercio elettronicodoes such use consist of or include the transmission in a communication network of information provided by a receipt of the service, and if so does the search engine operator select or modify the information, within the meaning of Article ‧ of European Parliament and Council Directive ‧/‧/EC of ‧ June ‧ on certain legal aspects of information society services, in particular electronic commerce, in the Internal Market (the E-commerce Directive)?
Causa riunite da C-‧/‧ a C-‧/‧: Sentenza della Corte (Grande Sezione) ‧ marzo ‧ (domande di pronuncia pregiudiziale proposte dalla Cour de cassation- Francia)- Google France, Google Inc./Louis Vuitton Malletier (C-‧/‧), Viaticum SA, Luteciel SARL (C-‧/‧), Centre national de recherche en relations humaines (CNRRH) SARL, Pierre-Alexis Thonet, Bruno Raboin, Tiger SARL (C-‧/‧) [Marchi- Internet- Motore di ricerca- Pubblicità a partire da parole chiave (keyword advertising)- Visualizzazione, a partire da parole chiave corrispondenti a marchi di impresa, di link verso siti di concorrenti dei titolari di detti marchi ovvero verso siti sui quali sono offerti prodotti di imitazione- Direttiva ‧/‧/CEE- Art. ‧- Regolamento (CE) n. ‧/‧- Art. ‧- Responsabilità del gestore del motore di ricerca- Direttiva ‧/‧/CE (direttiva sul commercio elettronico]Joined Cases C-‧/‧ to C-‧/‧: Judgment of the Court (Grand Chamber) of ‧ March ‧ (reference for a preliminary ruling from the Cour de cassation- France)- Google France, Google, Inc. v Louis Vuitton Malletier (C-‧/‧), Viaticum SA, Luteciel SARL (C-‧/‧), Centre national de recherche en relations humaines (CNRRH) SARL, Pierre-Alexis Thonet, Bruno Raboin, Tiger SARL (C-‧/‧) (Trade marks- Internet- Search engine- Keyword advertising- Display, on the basis of keywords corresponding to trade marks, of links to sites of competitors of the proprietors of those marks or to sites offering imitation goods- Directive ‧/‧/EEC- Article ‧- Regulation (EC) No ‧/‧- Article ‧- Liability of the search engine operator- Directive ‧/‧/EC (Directive on electronic commerce
Questa è la pagina 1. Trovato 4599633 frasi corrispondenza a frase motore di ricerca.Trovato in 494,79 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.