pronuncia: IPA: fi.dan.ˈʦa.to    

Traduzioni in inglese:

  • betrothed   
    (verb, adjv   )
     
    A man who is engaged to be married.
     
    Having formally promised to be married.
     
    Avente una proposta formale di spostarsi.
  • boyfriend       
    (Noun  ) (noun   )
     
    male partner in a romantic relationship.
  • engaged     
    (verb, adjv   ) []
     
    Having formally promised to be married.
     
    Avente una proposta formale di spostarsi.
  • fiancé       
    []
     
    A man who is engaged to be married.
  • friend             
    (Noun  ) (noun   )
     
    boyfriend or girlfriend
  • fiance   
    (noun   )
     
    A man who is engaged to be married.
  • groom-to-be   
     
    A man who is engaged to be married.
  • beloved   
    (noun, adjv   )
  • bride       
    (noun   )
  • bridegroom   
    (noun   )
  • fiancèe   
  • intended       
    (noun, adjv   )
  • lover       
    (noun   )

Altri significati:

 
engaged
 
fiancé
 
boyfriend
 
pl. engaged couple
 
past participle of fidanzare

Frasi simili nel dizionario italiano inglese. (5)

fidanzatabetrothed; fiancée; bride; ; bride-to-be; friend; intended; fiancee; beloved; boyfriend; bridegroom; engaged; girl; lover; partner; girlfriend; gf
fidanzate
fidanzati
Oscar - Un fidanzato per due figlieOscar
Una fidanzata per papàThe Courtship of Eddie’s Father

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "fidanzato", memoria di traduzione

add example
Il suo fidanzato e ' a conoscenza di tutto cio '?Does her fiance know?
Allora c' è l' ha il fidanzato!So she DOES have a lover
Allora, Marta, è vero che il tuo fidanzato è stato qui?Well, Marta, did he visit you?
Cosi ' e ' il mio fidanzato!That' s my fiancé!Always fair!
mi chiama con il nome del suo ex- fidanzatoShe calls me by the name of her ex- boyfriend
Ho avuto notizie dal mio fidanzato in RomaniaI have received word from my fiancé in Romania
La fidanzata di Peter Maddox?Peter Maddox' s old lady?
E probabilmente una fidanzata, e una mamma e un papà che lo amanoHe probably has a girlfriend and... and a mommy and a daddy who love him
(PL) Signor Presidente, la settimana scorsa i media polacchi hanno riportato la storia di Karolina, una ragazza la cui vita è stata distrutta dall'ex fidanzato.(PL) Mr President, last week the Polish media reported the story of Karolina, a young girl whose life has been ruined by her former boyfriend.
Parlava di una fidanzata scappata con un ballerinoSomething about his fiancee running off with a dancer?
No, no, no, no, mademoiselle non e ' la mia fidanzataNo, no, no, no, the mademoiselle is not my girlfriend
Per questo vado in Florida con la mia fidanzata!Yeah, that' s why I' m moving to Florida with my fiancee
Sono la fidanzata di Eddie TurnbillI' m engaged to Eddie Turnbill
Le è piaciuto, il fidanzato?The bridegroom, what did you think?
Papà, chi è, il tamoso fidanzato di Niki, quello vecchio?Is he Niki' s dude, the old guy?
Frieda è la mia fidanzataFrieda is my fiancée
La sua fidanzata e ' bloccata nel traffico a sud di GainesvilleHis fiancée' s stuck in traffic South of Gainesville
Lei non è la mia fidanzataShe' s not my girlfrlend
Questa è la pagina 1. Trovato 895 frasi corrispondenza a frase fidanzato.Trovato in 0,358 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.