Traduzioni in inglese:

 
Feminine plural form of elettrotecnico

Frasi simili nel dizionario italiano inglese. (8)

apparecchiatura elettrotecnicaelectrotechnical equipment
Comitato Europeo di Normazione ElettrotecnicaEuropean Committee for Electrotechnical Standardization
Commissione Elettrotecnica InternazionaleInternational Electrotechnical Commission
elettrotecnicaelectrotechnics; ; electrical engineering; electrotechnology
elettrotecnici
elettrotecnico; electrotechnical engineer
industria elettrotecnicaelectrotechnical industry; electrical engineering
ingegneria elettrotecnicaelectrical engineering; electronic engineering

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "elettrotecniche", memoria di traduzione

add example
Progredire nell'adozione delle norme europee e adoperarsi con maggiore impegno per diventare membro a tutti gli effetti del Comitato europeo di normazione, del Comitato europeo di normazione elettrotecnica e dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazioneMake further progress in adopting European standards and speed up efforts to become a full member of the European Committee for Standardisation, of the European Committee for Electro-technical Standardisation and the European Telecommunications Standards Institute
Comitato europeo di normalizzazione elettrotecnicaEuropean Committee for Electrotechnical Standardisation
applicare i principi fondamentali dell’elettrotecnicaapply the basic principles of electrotechnology
che a tal fine il comitato europeo di normalizzazione (CEN) e il comitato europeo di coordinamento delle norme elettrotecniche (Cenelec) sono riconosciuti come gli organismi competenti per lwhereas, for this purpose, the European Committee for Standardization (CEN) and the European Committee for Electrotechnical Standardization (Cenelec) are recognized as being the bodies that are competent to adopt harmonized standards that follow the general guidelines for cooperation between the Commission and those two bodies signed on ‧ November
Si fa riferimento alle raccomandazioni pubblicate dalla commissione elettrotecnica internazionale e, in particolare, alla pubblicazione ‧, «Impianti elettrici sulle navi»Reference is made to the recommendations published by the International Electrotechnical Commission and, in particular, Publication ‧-Electrical Installations in Ships
norma armonizzata: una specifica tecnica (norma europea o documento d’armonizzazione) adottata dal Comitato europeo di normalizzazione (CEN), dal Comitato europeo di normalizzazione elettrotecnica (Cenelec) o dall’Istituto europeo per le norme di telecomunicazioni (ETSI) o da due di questi organismi, ovvero dai tre organismi insieme, su mandato della Commissione conformemente alla direttiva ‧/‧/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del ‧ giugno ‧, che prevede una procedura d’informazione nel settore delle norme e delle regolamentazioni tecniche e delle regole relative ai servizi della società dell’informazione, e agli orientamenti generali per la cooperazione fra la Commissione, l’Associazione europea di libero scambio (EFTA) e questi tre organismi, firmati il ‧ marzoa harmonised standard means a technical specification (European standard or harmonisation document) adopted by the European Committee for Standardisation (CEN), the European Committee for Electrotechnical Standardisation (Cenelec) or the European Telecommunications Standards Institute (ETSI) or by two or three of those bodies upon a remit from the Commission in accordance with Directive ‧/‧/EC of the European Parliament and of the Council of ‧ June ‧ laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and of rules on Information Society services and the general guidelines for cooperation between the Commission, the European Free Trade Association (EFTA) and those three bodies signed on ‧ March
applicare i principi fondamentali dell'elettrotecnicaapply the basic principles of electrotechnology
Le parti convengono di cooperare in seno all'IMO e ad altre organizzazioni internazionali pertinenti, quali l'Organizzazione internazionale per la normalizzazione (ISO), la Commissione internazionale elettrotecnica (IEC) e l'Unione internazionale delle telecomunicazioni (ITU), in vista di stabilire e perfezionare le norme internazionali di miglioramento della sicurezza marittima e di prevenzione dell'inquinamento marinoThe Parties agree to cooperate in the IMO and other relevant international organisation such as the International Organisation for Standardisation (ISO), the International Electrotechnical Commission (IEC) and the International Telecommunications Union (ITU), with a view to establishing and improving international rules for enhancing the safety at sea and the prevention of marine pollution
Il livello sonoro all’orecchio del conducente viene misurato con un fonometro conforme al tipo descritto nella pubblicazione n. ‧, prima edizione ‧, della Commissione elettrotecnica internazionaleDriver-perceived noise level shall be measured by means of a sound-level meter as described in the first edition of publication ‧/‧ of the International Electrotechnical Commission
La norma IEC ‧ non fa riferimento a una norma bensì a una serie di norme pubblicate dalla Commissione Elettrotecnica Internazionale (IECIEC ‧ refers not to one but to a series of standards issued by the International Electrotechnical Commission (IEC
considerando che il Comitato europeo di normalizzazione (CEN) e il Comitato europeo di normalizzazione elettrotecnica (Cenelec) sono riconosciuti quali organismi competenti per stabilire le norme armonizzate in conformità con gli orientamenti generali di cooperazione tra la Commissione e tali organismi, adottati il ‧ novembreWhereas the European Committee for Standardisation (CEN) and the European Committee for Electrotechnical Standardisation (Cenelec) are the bodies recognised as competent to adopt harmonised standards in accordance with the general guidelines for cooperation between the Commission and those two bodies signed on ‧ November
la commissione elettrotecnica internazionale (CEIthe International Electrotechnical Commission (IEC
che a tal fine il Comitato europeo di normalizzazione elettrotecnica (CENELEC) è riconosciuto come organismo competente ad adottare, nellwhereas for that purpose the European Committee for Electrotechnical Standardization (CENELEC) is recognized as the competent body in the field of this Directive for the adoption of harmonized standards in accordance with the general guidelines for cooperation between the Commission and the European Committee for Standardization (CEN) and CENELEC signed on ‧ November
ciclo di formazione che ha una durata complessiva di almeno ‧ anni, di cui almeno ‧ anni di istruzione elementare e almeno ‧ anni di formazione professionale secondaria presso una scuola meccanica o elettrotecnica secondaria, completato dal maturitní zkouškawhich represents education of a total duration of at least ‧ years, comprising at least eight years of elementary education and at least four years of vocational secondary education at a secondary machinery or electronics school completed by the maturitní zkouška exam
Accademia marittima o altra accademia, facoltà di ingegneria elettrica o scuola o college tecnici oppure college di ingegneria elettrotecnica (tutti i corsi si devono concludere con il maturitní zkouška e con un tirocinio riconosciuto nel settore dell'ingegneria elettrica non inferiore a ‧ mesiMaritime or other academy, faculty of electrical engineering, or technical school or college of electrotechnical engineering, all courses having to be completed by the maturitní zkouška exam, and not less than ‧ months of approved practice in the field of electrical engineering
Le stesse imprese dell'industria elettrotecnica devono diventare più proattive nel sostegno alle iniziative di raggruppamento e nell'adesione ai raggruppamenti.EEI businesses themselves need to become more proactive in supporting cluster initiatives and joining clusters.
I suddetti prodotti di normazione sono elaborati dal Comitato europeo di normazione (CEN), dal Comitato europeo di normazione elettrotecnica (CENELEC) e dall'Istituto europeo per le norme di telecomunicazioni (ETSI), organismi elencati nell'allegato I della direttiva ‧/‧/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del ‧ giugno ‧ che prevede una procedura d'informazione nel settore delle norme e delle regolamentazioni tecniche e delle regole relative ai servizi della società dell'informazione (in prosieguo: organismi europei di normazioneThese standardisation products are drawn up by CEN- Comité Européen de Normalisation (European Committee for Standardisation), CENELEC- Comité Européen de Normalisation Electrotechnique (European Committee for Electrotechnical Standardisation) and ETSI- European Telecommunications Standards Institute, bodies listed in Annex I to Directive ‧/‧/EC of the European Parliament and of the Council of ‧ June ‧ laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and of rules on Information Society services, hereinafter called European standards organisations
Elettrotecnico (elektrotechnikfor electrician (elektrotechnik
le misurazioni sono effettuate in base alla curva di ponderazione A delle norme CEI (Commissione elettrotecnica internazionaleMeasurements shall be made on the A weighting scale of the IEC (International Electrotechnical Commission) standard
A tal fine il Comitato europeo di normalizzazione (CEN), il Comitato europeo di normalizzazione elettrotecnica (CENELEC) e l'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI) sono riconosciuti quali organismi competenti per l'adozione delle norme armonizzate, conformemente agli orientamenti generali sulla cooperazione tra la Commissione, l’Associazione europea di libero scambio (EFTA) e questi tre organismi, firmati ‧ marzoFor that purpose the European Committee for Standardisation (CEN), the European Committee for Electrotechnical Standardisation (Cenelec) and the European Telecommunications Standards Institute (ETSI) are recognised as the competent bodies for the adoption of harmonised standards in accordance with the general guidelines for cooperation between the Commission, the European Free Trade Association (EFTA) and those three bodies signed on ‧ March
In mancanza di tali norme e/o specifiche, gli Stati membri incoraggiano l'applicazione delle norme o raccomandazioni internazionali adottate dall'Unione internazionale delle telecomunicazioni (UIT), dal comitato delle comunicazioni elettroniche (ECC, Electronic Communications Committee), dall'Organizzazione internazionale per la standardizzazione (ISO) e dalla Commissione elettrotecnica internazionale (IECIn the absence of such standards and/or specifications, Member States shall encourage the implementation of international standards or recommendations adopted by the International Telecommunication Union (ITU), the Electronic Communications Committee (ECC), the International Organisation for Standardisation (ISO) and the International Electrotechnical Commission (IEC
Attualmente sono all’esame della Commissione elettrotecnica internazionale (IEC) e dell’Associazione internazionale delle società di classificazione alcune norme industriali che in futuro potrebbero essere prese in esame dall’IMOThe International Electrical Commission and International Association of Classification Societies are currently working on industry standards, which can, in the future, be considered by the IMO
Norme armonizzate europee sono elaborate, adottate e modificate dal Comitato europeo di normalizzazione (CEN), dal Comitato europeo di normalizzazione elettrotecnica (CENELEC) e dall'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSIEuropean harmonised standards are drawn up, adopted and modified by the Committee for European Standardisation (CEN), the Committee for Electro-technical Standardisation (CENELEC) and the European Telecommunication Standards Institute (ETSI
LE MISURE SONO EFFETTUATE SULLA BASE DELLA CURVA DI PONDERAZIONE A DELLE NORME CEI (COMMISSIONE ELETTROTECNICA INTERNAZIONALEMEASUREMENTS SHALL BE MADE ON THE
considerando che il Comitato europeo di normalizzazione (CEN) e il Comitato europeo di normalizzazione elettrotecnica (CENELEC) sono riconosciuti quali organismi competenti per stabilire le norme armonizzate in conformità con gli orientamenti generali per la cooperazione tra la Commissione e tali organismi, adottati il ‧ novembreWhereas the European Committee for Standardization (CEN) and the European Committee for Electrotechnical Standardization (Cenelec) are the bodies recognized as competent to adopt harmonized standards in accordance with the general guidelines for cooperation between the Commission and these two bodies signed on ‧ November
Questa è la pagina 1. Trovato 105 frasi corrispondenza a frase elettrotecniche.Trovato in 0,371 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.