pronuncia: IPA: /tu/ tu , SAMPA: /tu/    

Traduzioni in tedesco:

  • du       
    (Pronoun  ) [familiar, hyphenation: du;]
     
    Die als Subjekt angesprochene Person.
     
    La persona alla quale ci si riferisce, come soggetto.
     
    Die angesprochene Person.
     
    La persona interpellata.
  • Sie   
  • dich   
  • Du   
  • Ihnen   
  • Ihr   
  • deiner   
  • euch   
  • euer     
  • ihr           
  • sie   
    (Pronoun  ) [polite]

Altri significati:

 
Utilizzato prima di un epiteto per enfatizzarlo.

Frasi simili nel dizionario italiano tedesco. (13)

...E tu vivrai nel terrore! L’aldilàÜber dem Jenseits
Come tu mi vuoiWie Du mich wünschst
dar del tu aduzen
dare del tu aduzen
TuTu; Ich
tu capiscikapiert; verstanden
Tu chiamami PeterThe Life and Death of Peter Sellers
Tu-sai-chiDu-weißt-schon-wer
Tu-Sai-ChiDu-weißt-schon-wer
Tupolev Tu-14Tupolew Tu-14
Tupolev Tu-154Tupolew Tu-154
Tupolev Tu-28Tupolew Tu-128
Tupolev Tu-95Tupolew Tu-95

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "tu", memoria di traduzione

add example
Sidney è entrata nel programma per alcolisti subito dopo che tu e Amy avevate rottoSydney kam zu den AA kurz nachdem Sie und Amy Schluss machten
Semini dolore ovunque tu vadaDu hinterlässt Schmerz wo immer du hingehst
Per un po ' avresti forse approfittato della fama di tuo fratello, ma tu non sei così intelligenteDuU hättest vielleicht ' ne Weile vom Ruf deines Bruders profitiert, aber du bist nicht so clever
La casa piena di agenti, ma tu sei fuori, e tu l' hai solo sentita sussurrare?Ein Haus voller Cops, aber sie sind draußen, und Sie hörten sie flüstern?
Si ', anche tu grideresti come una ragazzina se un rettile ti facesse un agguato cosi 'Ja, du würdest auch wie kleines Mädchen schreien, wenn ein Reptil dir so auflauern würde
E mi sei mancato anche tuUnd ich habe dich auch vermisst
Sembra quasi che tu mi legga nel pensieroAls könntest du meine Gedanken lesen, oder so
Tu lo servi fedelmente, anche se la gente butta uova marce contro il suo stemmaDu dienst ihm immer noch, selbst wenn das Volk das königliche Emblem mit Eiern bewirft
Domattina, tu passi nel girone dei Grandi LaghiMorgen früh gehst du zur Great Lakes Vereinigung
Come stavo dicendo, Alex...... tu ci puoi servire a cambiare il verdetto dell' opinione pubblicaAlex, Sie können...... wesentlich dazu beitragen, die Meinung der Öffentlichkeit zu ändern
Stavo pensando al lavoretto che avete fatto tu e quell' irlandeseIch frage mich, wie du und dieser Ire dieses Ding eigentlich gedreht habt
Eh, sei molto sospettoso tuSie sind sehr misstrauisch
È ora che tu e coniglietto andiate a fare la nanna!Es ist Zeit für dich und Bunny etwas zu schlafen
Ho fatto tutto quello che ho potuto per proteggerti da questo...... criminale di professione che tu hai lasciato entrare nel nostro lettoIch habe alles getan, um dich vor diesem Berufsverbrecher...... den du in unser Bett gelassen hast, zu schützen
Il modo migliore per trovarlo... sarebbe che tu stesso entrassi nell' Odessa, naturalmenteDie beste Möglichkeit, ihn zu finden, wäre, wenn Sie selber versuchen würden, in die Odessa reinzukommen
E adesso, siamo in questa fase... qualsiasi essa sia... e tu hai ordinato la stessa cosaUnd jetzt machen wir das, was auch immer es ist und du bestellst das selbe
Ti ho dato un' opportunita ' di redenzione, un' opportinita ' per vivere sotto la Sua santa Luce, e tu hai scelto loro?Ich ab dir eine Gelegenheit zur Erlösung, eine Gelegenheit in diesem heiligen Licht zu leben, und du entscheidest dich für die?
Chuck, ascolta, non importa quanto tu sia stressato, non va mai bene assassinare il suffle ' di una donnaChuck, egal wie gestresst du bist.Es ist niemals okay, das Souffle einer Frau zu ruinieren
Tu non hai ancora visto niente!Das ist noch gar nichts!
Ma, Pardner, tu non beviAber du trinkst nicht
Non è perché non voglio che tu rida di me, piuttosto è perché io vorrei ridere di te.Es ist nicht, weil ich nicht will, dass du über mich lachst, vielmehr ist es, weil ich gerne über dich lachen würde.
E tu che dici?Was meinst du?
Tu a quale gruppo appartieni?Zu welchem Typ gehörst du?
A proposito tu hai parlato con mo padre?Übrigens...Hast du mit meinem Vater gesprochen?
Giusti al centesimo, il doppio di quello che hai pagato tuDas doppelte, was du gezahlt hast
Questa è la pagina 1. Trovato 11897 frasi corrispondenza a frase tu.Trovato in 2,14 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.