Traduzioni in italiano:

  • sbracciato   

Frasi simili nel dizionario francese italiano. (1)

se mettre bras nussbracciarsi

Frasi di esempio con "bras nus", memoria di traduzione

add example
La mise en scène, aujourd’hui, de prisonniers, à moitié nus, avec un bandeau sur les yeux, les bras attachés, ne doit rien au hasard dans un pays qui, on le sait, est écorché.Lo spettacolo dei detenuti seminudi, con gli occhi bendati e le braccia legate, non è per nulla casuale in un paese che, come si sa, è tormentato.
J' ai dit... voulez- vous poser pour un calendrier de nus?Ho detto: vorrebbe posare nuda in un calendario?
Ce grand groupe avait représenté sur des affiches de grand format trois femmes aux seins nus dont seuls les mamelons étaient dissimulés par des capsules à la marque de la firme en question.Il produttore aveva raffigurato in grandi cartelloni pubblicitari donne a seno nudo, con i capezzoli coperti dai tappi a corona della ditta.
des terrains nus sans aucune cultureterreni nudi senza alcuna coltivazione
Les fils nus de caoutchouc vulcanisé, de tout profil, dont la plus grande dimension de la coupe transversale excède ‧ millimètres, entrent dans le n°I fili nudi di gomma vulcanizzata, di qualsiasi profilo, nei quali la dimensione massima della sezione trasversale è superiore a ‧ mm, rientrano nella voce
Ce n'est certainement pas de la pudibonderie de ma part; de plus, si je vous dis aujourd'hui que j'émets des réserves sur cet aspect, car l'image d'un corps nu est un sujet très privé, et je veux que les gens aient l'opportunité de décider si d'autres personnes peuvent ou non les voir nus.Non è dunque per moralismo che vi esprimo oggi le mie riserve al riguardo, dal momento che ritengo che l'immagine di un corpo nudo sia molto privata e vorrei che i cittadini avessero l'opportunità di decidere se vogliono essere visti nudi o no.
Comment reconnaître l' ennemi?Tous les hommes nus sont frèresChi distingue l' amico dal nemico, tutti amici per la pelle
Parfois, il faut marcher pieds nus sur des sols glacés après avoir retiré ses chaussures pour passer le portail de sécurité.Allo stesso modo, lunghe soste a piedi nudi su pavimenti gelidi sono spesso la diretta conseguenza della rimozione delle calzature prima di passare attraverso il metal detector.
Lls sont tout nusNon indossano niente
Nous ne pouvons entrer nus dans la salle de conférence.Non possiamo presentarci al tavolo negoziale senza un soldo.
Mieux que pile contre face, mais moins bien que chemises contre torses nusPiu ' interessante di pari contro dispari, meno interessante del gioco " magliette contro pelle nuda "
considérant que le plan de l'OMS visant à former des dizaines de milliers de docteurs aux pieds nus afin que des services de santé soient disponibles dans les régions rurales et les régions pauvres est un pas dans la bonne directionconsiderando che il piano dell'OMS di formare decine di migliaia di medici scalzi che forniscano servizi sanitari in zone rurali e povere costituisce un passo nella giusta direzione
Les parts de marché cumulées (tubes sanitaires nus et gainés) détenues au niveau de l’EEE en ‧, soit la dernière année complète durant laquelle l’accord collusoire a été mis en œuvre, sont estimées à environ [...] % pour KME et [...] % pour WielandNel mercato aggregato SEE, sempre secondo le stime, le quote nel ‧, l’ultimo anno in cui in cui era operativa l’intesa di cartello, erano (per i tubi idrotermosanitari in rame nudo e in rame con isolamento in plastica) circa le seguenti: KME [...] % e Wieland [...] %
Questa è la pagina 1. Trovato 2649 frasi corrispondenza a frase bras nus.Trovato in 1,998 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.