Traduzioni in italiano:

  • fuoco di Sant'Antonio   
    (Noun  m)
  • herpes zoster   
    (Noun  )

Frasi di esempio con "culebrilla", memoria di traduzione

add example
La rebelión del cacique Armajpalpa, la destitución del virrey Quinteros,...... la epidemia de culebrilla virósica exantemáticaLa rivolta del capo Armajpalpa, la destituzione del viceré Quinteros,...... l' epidemia della varicella virale esantematica
Nos guía Pedro Garcete su presencia emblemática desde ‧ año de la...... epidemia de culebrilla virósica exantemáticaCi guida Pedro Garsete con la sua presenza emblematica, dal ‧l' anno della...... epidemia della varicella virale esantematica
Los efectos secundarios más frecuentes de Velcade (observados en más de ‧ paciente de cada ‧) son herpes zóster (culebrilla), trombocitopenia (pocas plaquetas), anemia (pocos glóbulos rojos), neutropenia (número de glóbulos blancos insuficiente para combatir infecciones), inapetencia, neuropatía periférica con parestesias (hormigueo/entumecimiento y pinchazos), dolor de cabeza, disnea (dificultad respiratoria), náuseas (sensación de malestar), diarrea, vómitos, estreñimiento, erupción, mialgia (dolor muscular), fatiga y pirexia (fiebreGli effetti collaterali più comuni con Velcade (osservati in più di un paziente su dieci) sono herpes zoster (fuoco di Sant Antonio), trombocitopenia (riduzione delle piastrine nel sangue), anemia (riduzione del numero di globuli rossi nel sangue), neutropenia (riduzione del numero di globuli bianchi deputati alla difesa dell organismo nelle infezioni), riduzione dell appetito, neuropatia periferica con parestesia (sensazione di formicolio o intorpidimento e pizzicore), mal di testa, dispnea (difficoltà di respirazione), nausea, diarrea, vomito, costipazione, eruzione cutanea, mialgia (dolore muscolare), affaticamento e piressia (febbre
ZOSTAVAX es una vacuna indicada para prevenir la culebrilla (zóster) y la neuralgia post-herpética (NPH) relacionada con zóster, dolor del nervio de larga duración que sigue al herpes zósterZOSTAVAX è indicato per prevenire l herpes zoster e la nevralgia posterpetica (PHN) associata allo zoster, ossia il dolore neurogeno di lunga durata che segue all episodio erpetico
El herpes zóster, o culebrilla, es una enfermedad causada por el virus varicela-zóster, el mismo virus que produce la varicelaLo zoster, o fuoco di sant Antonio, è una malattia causata dal virus della varicella-zoster, lo stesso virus che causa la varicella
ZOSTAVAX se utiliza para vacunar a las personas de ‧ años en adelante, para prevenir el herpes zóster (también conocido como zóster o culebrilla) y el dolor nervioso prolongado que puede seguir tras la enfermedad (neuralgia post-herpéticaZOSTAVAX è indicato per la vaccinazione di soggetti di età pari o superiore a ‧ anni, per prevenire l herpes zoster (noto anche come zoster o fuoco di sant Antonio) e la nevralgia post-erpetica (PHN) associata allo zoster, ossia il dolore neurogeno di lunga durata che segue all episodio erpetico
El Comité de Medicamentos de Uso Humano (CHMP) decidió que los beneficios de ZOSTAVAX son mayores que sus riesgos para la prevención del herpes zóster (zoster o culebrilla) y de la neuralgia post-herpética en personas mayores de ‧ añosIl comitato per i medicinali per uso umano (CHMP) ha stabilito che i benefici dello ZOSTAVAX sono maggiori rispetto ai rischi nella prevenzione dell herpes zoster (zoster o fuoco di sant Antonio) e della nevralgia post-erpetica nei soggetti a partire dai ‧ anni di età
Los efectos secundarios más frecuentes de CellCept usado en combinación con ciclosporina y corticosteroides (observados en más de ‧ paciente de cada ‧) son: sepsis (infección de la sangre), candidiasis gastrointestinal (infección del estómago o el intestino causada por hongos), infección urinaria (infección de las estructuras por las que circula la orina), herpes simple (infección vírica que produce las calenturas labiales), herpes zóster (infección vírica que causa la varicela y la culebrilla), leucopenia (recuento bajo de glóbulos blancos en sangre), trombocitopenia (recuento bajo de plaquetas en sangre), anemia (recuento bajo de glóbulos rojos en sangre), vómitos, dolor abdominal (de tripa), diarrea y náuseasGli eventi indesiderati più comuni osservati con CellCept somministrato in associazione con ciclosporina e corticosteroidi (rilevati in più di ‧ paziente su ‧) sono sepsi (infezione del sangue), candidiasi gastrointestinale (un infezione fungina dello stomaco o dell intestino), infezione del tratto urinario (infezione delle strutture deputate al passaggio dell urina), herpes simplex (un infezione virale con produzione di piaghe o vescicole), herpes zoster (un infezione con il virus responsabile di varicella e fuoco di Sant Antonio), leucopenia (diminuzione del numero di globuli bianchi), trombocitopenia (diminuzione del numero di piastrine), anemia (riduzione del numero di globuli rossi), vomito, dolori addominali, diarrea e nausea
ZOSTAVAX es una vacuna indicada para prevenir la culebrilla (zóster) y la neuralgia post-herpética (NPH) relacionada con zóster, dolor del nervio de larga duración que sigue al herpes zósterZOSTAVAX è un vaccino indicato per prevenire l herpes zoster e la nevralgia posterpetica (PHN) associata allo zoster, ossia il dolore neurogeno di lunga durata che segue all episodio erpetico
Questa è la pagina 1. Trovato 9 frasi corrispondenza a frase culebrilla.Trovato in 0,705 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.