pronuncia: IPA: /tɹiː/ triːs triː /tʃɹiː/          

Traduzioni in italiano:

  • albero     
    (Noun  m) (noun   )
     
    (graph theory) graph tree with no cycles. (noun)
     
    (computing theory) recursive data structure (noun)
     
    (graphical user interface) tree list (noun)
     
    large woody plant (noun)
     
    A data structure containing zero or more nodes that are linked together in a hierarchy. If any nodes are present, one node is the root; each node except the root is the child of one and only one other node, and each node has zero or more nodes as children.
     
    Una qualsiasi delle piante perenni legnose con un tronco ben visibile a cui sono collegati i rami e le foglie che si ergono ad una certa distanza dal suolo.
     
    Any large woody perennial plant with a distinct trunk giving rise to branches or leaves at some distance from the ground.
     
    Struttura dati ampiamente utilizzata che emula la forma di un albero con insiemi di nodi collegati.
     
    A widely-used data structure that emulates a tree structure with a set of linked nodes.
  • amareno   
  • arberu   
  • arburu   
  • arbusto   
  • asse   
    (noun   )
  • barra   
    (noun   )
  • bosco   
    (noun   )
  • ciliegio   
    (noun   )
  • legno   
    (noun   )
  • palo   
    (noun   )
  • pezzo di legno   
    (noun   )
  • pianta   
    (noun   )
  • rifugiarsi su alberi   
  • tronco   
    (noun   )
  • vegetale   
    (noun, adjv   )
  • àlbero   

Altri significati:

 
Any plant that is reminiscent of the above but not classified as a tree in the strict botanical sense: for example the banana "tree".
 
(graph theory) A connected graph with no cycles or, equivalently, a connected graph with n vertices and n -1 edges.
 
(computing theory) A recursive data structure in which each node has zero or more nodes as children.
 
The structure or wooden frame used in the construction of a saddle used in horse riding.
 
A large plant, not exactly defined, but typically over four meters in height, a single trunk which grows in girth with age and branches (which also grow in circumference with age).
 
frame of a saddle
 
Any structure or construct having branches akin to (1).
 
pole with storage hooks (noun)
 
(graphical user interface) A display or listing of entries or elements such that there are primary and secondary entries shown, usually linked by drawn lines or by indenting to the right.
 
The structural frame of a saddle.
 
chase up a tree
 
(transitive) To chase (an animal or person) up a tree.
 
A device used to hold or stretch a shoe open.
 
shoe tree (noun)
 
tree (kind of)
 
An object made from a tree trunk and having multiple hooks or storage platforms.

Picture dictionary

albero
albero
albero
albero

Frasi simili nel dizionario inglese italiano. (76)

abstract syntax treealbero sintattico astratto
almond treemandorlo
annatto (tree)albero dell'annatto
apple does not fall far from the treela mela non cade lontano dall'albero
apricot treealbicocco
apricot-treealbicocco
argan treeargania; argan
bark of a treebuccia; corteccia
bay treealloro
beech treefaggio
binary treealbero binario
broad-leaved treelatifoglia
candle (tree)albero delle candele
canonical command treealbero dei comandi canonico
cat treetiragraffi
cherry treeciliegio
chestnut (tree)castagni
chestnut treecastagno
chestnut-treecastagno
christmas treealbero di natale
city treesalberi urbani; alberi di città
clove treealbero da garofani
console treealbero della console
curry leaf (tree)fogli di cari (albero)
deciduous treelatifoglia; albero a foglie decidue
decision treealbero delle decisioni
elder (tree)sambuco
fig treefico
folder treealbero delle cartelle
forage treesalberi da foraggio
forest tree nurseriesvivai di piante forestali; vivai forestali
fruit treesalberi da frutto
hierarchy treealbero gerarchico
india rubber treealbero della gomma dell'india
karite (tree)karité (albero)
Large Tree-finchCamarhynchus psittacula
lime (tree)tiglio
lime-treetiglio
mammoth (tree)albero mammut
maple treeacero
may (tree)lazzeruolo
medlar treenespolo
oak treequercia; farnia
olive-treeolivo
olive‐treeolivo
One Tree Hill SoundtracksSoundtracks of One Tree Hill
orange treearancio
orange‐treearancio
ornamental treesalberi ornamentali
palm treespalme
para rubber treealbero della gomma
peach treepesco; pèsco
pear treepero; però
peepul treealbero della gomma lacca
pine (tree)pino
plus treesalberi plus
quince treecotogno
regression treealbero di regressione
request treealbero delle richieste
Sardinian Tree FrogHyla sarda
seed treesalberi da seme
service treesorbi selvatici; sorbo domestico
shea butter treeburro di karité (albero)
small-leaved lime treetiglio selvatico
sour cherry treeamareno
Southern Tree HyraxDendrohyrax arboreus
strawberry treecorbezzolo
Strawberry TreeArbutus unedo
street treesalberi stradali; alberi per viali urbani
Tag Inspector TreeStruttura tag
tag treestruttura tag
tea tree (melaleuca alternifolia)albero del tè (melaleuca alternifolia)
The Hanging TreeL’albero degli impiccati
Tree and LeafAlbero e foglia
Two Trees of ValinorAlberi di Valinor
Years of the TreesAnni degli Alberi

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "tree", memoria di traduzione

add example
The alphanumerical system for identifying agricultural parcels shall be the same as that used for the integrated administration and control system (IACS), supplemented, where necessary, to cover areas under olive treesIl sistema d
Motion for a resolution on promoting the sale of Christmas trees with certificates of origin from authorised nurseries and the FSC- Forest Stewardship Council- trademark (BProposta di risoluzione sulla promozione della vendita di Alberi di Natale con certificato di provenienza da vivaio autorizzato e con marchio FSC-Forest Stewardship Council (B
I hope that, after this week's vote, we can tie things up and be sure of safer toys under the Christmas tree in future.Spero che con la votazione di questa settimana potremo chiudere questo fascicolo e avere la certezza che, in futuro, sotto l'albero di Natale potremo mettere giocattoli più sicuri.
& krita; works with the ordinary & koffice; file filter architecture. There is a tutorial, a bit old, but still useful, at:. It is probably best to cooperate with the & krita; team when developing file filters and do the development in the & koffice; filter tree. Note that you can test your filters without running & krita; using the koconverter utility& krita; funziona con l' architettura standard di filtraggio dei file di & koffice;. C'è un' esercitazione, un po ' vecchia ma ancora utile, a questo indirizzo. Probabilmente è meglio lavorare con la squadra di & krita; se sviluppi filtri per file e fare lo sviluppo nell' albero dei filtri di & koffice;. Nota che puoi provare i tuoi filtri senza avviare & krita; usando il programma koconverter
The object treeL' albero degli oggetti
Left Panel-Package TreePannello sinistro-l' albero dei pacchetti
Gone from Tree Hill, RachelSe n' è andato da Tree Hill, Rachel
Culture and management of trees in citiesGestione degli alberi delle città
They' re told not to harm...... the grass of the earth or any green tree...... but only those who have not the seal of God upon their foreheads... "E fu detto loro di... e fu detto loro di non danneggiare...... l' erba della terra, nè verzura alcuna, ma solo coloro che non hanno il sigillo di dio sulle loro fronti
I aimed to follow some bees and find the bee treeVolevo inseguire le api per scoprire dove era l' alveare
Here we' il have an apple treeL' uva spina, patate, rape...- Là pianto un albero di mele
In addition, the fact that Corsica is an island helps to keep the clementine trees free from various serious viral diseasesInoltre, il carattere insulare della Corsica consente di proteggere i frutteti da numerose gravi fitopatie virali, da cui sono attualmente indenni
The public is indignant, but instead of then lowering the subsidies, we introduce a new subsidy, this time for chopping down trees.L'opinione pubblica ne è scossa, ma, anziché diminuire i sussidi, noi ne escogitiamo di nuovi, questa volta per l'abbattimento degli alberi.
Throughout the century, cherry trees spread to all villages, so that at the dawn of the ‧th the area was well-known for its delicious cherriesPer tutto il corso del secolo la coltivazione del ciliegio si estenderà a tutti i villaggi, così che all'inizio del ‧ secolo la zona è già molto famosa per le deliziose ciliege
grease (bands, fruit treesgrasso (fasce ad anello su alberi da frutta
I would just like to put a tiny question mark against Mr Otila's report, and that is that we always take it for granted that we want more trees.Vorrei esprimere un lieve dubbio a proposito della relazione dell'onorevole Otila: si dà sempre per scontato che vogliamo più alberi.
Each directory tree used by & kde; has a fixed directory structure. Directories that are not relevant for a certain tree, or simply not used can be left out though. For example, directories used for temporary files are usually only found under $ KDEHOME but not in any other directory treeOgni albero di cartelle utilizzato da & kde; ha una struttura di cartelle prefissata. Le cartelle che non sono rilevanti in un certo albero o semplicemente non utilizzate posso essere tralasciate. Per esempio, le cartelle utilizzate per i file temporanei sono normalmente trovabili sotto $ KDEHOME e non in qualsiasi altro albero di cartelle
The costs of young trees and bushes for a new plantation represent an investment and should appear either under heading ‧ Permanent crops or under heading ‧ Forest landI costi dei giovani alberi ed arbusti relativi ad un nuovo impianto costituiscono un investimento e figurano nella rubrica ‧ Colture permanenti, o nella rubrica ‧ Terreni forestali
At the bottom of the garden there were two treesIn fondo al giardino c' erano due alberi
I' ve got to go shake some treesOddio.Ascolta... Devo andare a rimediare un po ' di fondi
The objective is to conserve traditional landscapes by granting aid for the costs of creating and restoring traditional landscape features such as standard orchards, hedgerows, rows of pollarded trees, lynchets, sunken lanes and ponds in accordance with ArticleObiettivo dell'aiuto è la conservazione dei paesaggi tradizionali tramite la concessione di aiuti per le spese di costruzione e ripristino delle componenti tradizionali del paesaggio, come i frutteti a tronco alto, gli argini alberati, i filari di alberi svettati, i canali, i sentieri infossati e gli stagni, conformemente all'art
In application of Article ‧, second subparagraph of Directive ‧/‧/EC, the rate of the Community financial contribution shall be ‧ % for the measures in the co-financing dossiers presented respectively by Spain for the replacement in ‧ of destroyed coniferous trees by tree species which are not susceptible to Bursaphelenchus xylophilus, and by Italy in the two dossiers of Lombardia for the replacement in ‧ of destroyed deciduous trees by tree species which are not susceptible to Anoplophora chinensis or to Anoplophora glabripennisA norma dell’articolo ‧, paragrafo ‧, secondo comma, della direttiva ‧/‧/CE, la quota della partecipazione comunitaria sarà pari al ‧ % per le misure inserite nei fascicoli di cofinanziamento presentati rispettivamente dalla Spagna per la sostituzione delle conifere distrutte con specie arboree immuni al Bursaphelenchus xylophilus nel ‧, e dall’Italia nei due fascicoli relativi ai comuni lombardi per la sostituzione degli alberi decidui distrutti con specie arboree immuni dall’Anoplophora chinensis o dall’Anoplophora glabripennis nel
However, this crisis also provides us with a huge opportunity, in that we are now finally discussing energy issues objectively and sensibly, and we might be able to come down from our trees, put old battles behind us and stop parading dogmas.Tuttavia, questa crisi ci offre anche un’opportunità enorme, in quanto stiamo infine discutendo i problemi energetici in modo oggettivo e ragionevole e potremmo riuscire a scendere dal pero, lasciarci alle spalle i vecchi conflitti e smettere di sciorinare dogmi.
This enables the trees to take root better without significantly disturbing oxygen or water profilesDato che i terreni sono in generale molto compatti, i pendii offrono le condizioni più favorevoli alla coltivazione di alberi da frutto
Where' s the tree?Dov' e ' l' albero?!
Questa è la pagina 1. Trovato 2926 frasi corrispondenza a frase tree.Trovato in 6,653 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.