pronuncia: IPA: /tɹiː/ triːs triː /tʃɹiː/          

Traduzioni in italiano:

  • albero     
    (Noun  m) (noun   )
     
    (graph theory) graph tree with no cycles. (noun)
     
    (computing theory) recursive data structure (noun)
     
    (graphical user interface) tree list (noun)
     
    large woody plant (noun)
     
    A data structure containing zero or more nodes that are linked together in a hierarchy. If any nodes are present, one node is the root; each node except the root is the child of one and only one other node, and each node has zero or more nodes as children.
     
    Una qualsiasi delle piante perenni legnose con un tronco ben visibile a cui sono collegati i rami e le foglie che si ergono ad una certa distanza dal suolo.
     
    Any large woody perennial plant with a distinct trunk giving rise to branches or leaves at some distance from the ground.
     
    Struttura dati ampiamente utilizzata che emula la forma di un albero con insiemi di nodi collegati.
     
    A widely-used data structure that emulates a tree structure with a set of linked nodes.
  • amareno   
  • arberu   
  • arburu   
  • arbusto   
  • asse   
    (noun   )
  • barra   
    (noun   )
  • bosco   
    (noun   )
  • ciliegio   
    (noun   )
  • legno   
    (noun   )
  • palo   
    (noun   )
  • pezzo di legno   
    (noun   )
  • pianta   
    (noun   )
  • rifugiarsi su alberi   
  • tronco   
    (noun   )
  • vegetale   
    (noun, adjv   )
  • àlbero   

Altri significati:

 
Any plant that is reminiscent of the above but not classified as a tree in the strict botanical sense: for example the banana "tree".
 
(graph theory) A connected graph with no cycles or, equivalently, a connected graph with n vertices and n -1 edges.
 
(computing theory) A recursive data structure in which each node has zero or more nodes as children.
 
The structure or wooden frame used in the construction of a saddle used in horse riding.
 
A large plant, not exactly defined, but typically over four meters in height, a single trunk which grows in girth with age and branches (which also grow in circumference with age).
 
frame of a saddle
 
Any structure or construct having branches akin to (1).
 
pole with storage hooks (noun)
 
(graphical user interface) A display or listing of entries or elements such that there are primary and secondary entries shown, usually linked by drawn lines or by indenting to the right.
 
The structural frame of a saddle.
 
chase up a tree
 
(transitive) To chase (an animal or person) up a tree.
 
A device used to hold or stretch a shoe open.
 
shoe tree (noun)
 
tree (kind of)
 
An object made from a tree trunk and having multiple hooks or storage platforms.

Picture dictionary

albero
albero
albero
albero

Frasi simili nel dizionario inglese italiano. (76)

abstract syntax treealbero sintattico astratto
almond treemandorlo
annatto (tree)albero dell'annatto
apple does not fall far from the treela mela non cade lontano dall'albero
apricot treealbicocco
apricot-treealbicocco
argan treeargania; argan
bark of a treebuccia; corteccia
bay treealloro
beech treefaggio
binary treealbero binario
broad-leaved treelatifoglia
candle (tree)albero delle candele
canonical command treealbero dei comandi canonico
cat treetiragraffi
cherry treeciliegio
chestnut (tree)castagni
chestnut treecastagno
christmas treealbero di natale
city treesalberi urbani; alberi di città
clove treealbero da garofani
console treealbero della console
curry leaf (tree)fogli di cari (albero)
deciduous treelatifoglia; albero a foglie decidue
decision treealbero delle decisioni
elder (tree)sambuco
fig treefico
folder treealbero delle cartelle
forage treesalberi da foraggio
forest tree nurseriesvivai di piante forestali; vivai forestali
fruit treesalberi da frutto
hierarchy treealbero gerarchico
Honour the tree that gives you shelter.Bisogna rispettare l'albero per la sua ombra.
india rubber treealbero della gomma dell'india
karite (tree)karité (albero)
Large Tree-finchCamarhynchus psittacula
lime (tree)tiglio
lime-treetiglio
mammoth (tree)albero mammut
maple treeacero
may (tree)lazzeruolo
medlar treenespolo
oak treequercia; farnia
olive-treeolivo
olive‐treeolivo
One Tree Hill SoundtracksSoundtracks of One Tree Hill
orange treearancio
orange‐treearancio
ornamental treesalberi ornamentali
palm treespalme
para rubber treealbero della gomma
peach treepesco; pèsco
pear treepero; però
peepul treealbero della gomma lacca
pine (tree)pino
plus treesalberi plus
quince treecotogno
regression treealbero di regressione
request treealbero delle richieste
Sardinian Tree FrogHyla sarda
seed treesalberi da seme
service treesorbi selvatici; sorbo domestico
shea butter treeburro di karité (albero)
small-leaved lime treetiglio selvatico
sour cherry treeamareno
Southern Tree HyraxDendrohyrax arboreus
strawberry treecorbezzolo
Strawberry TreeArbutus unedo
street treesalberi stradali; alberi per viali urbani
Tag Inspector TreeStruttura tag
tag treestruttura tag
tea tree (melaleuca alternifolia)albero del tè (melaleuca alternifolia)
The Hanging TreeL’albero degli impiccati
Tree and LeafAlbero e foglia
Two Trees of ValinorAlberi di Valinor
Years of the TreesAnni degli Alberi

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "tree", memoria di traduzione

add example
The endorsed yield gives the list and location of all trees to be harvestedQuest’ultimo fornisce l’elenco e l’ubicazione di tutti gli alberi da abbattere
When you start & cervisia;, and open a working copy by choosing File Open Sandbox..., you can see two main areas in & cervisia; 's main window: the top one is a hierarchical (tree) view of the current working copy; the bottom area is used to display the & CVS; commands & cervisia; issues to perform its tasks, as well as the output generated by these commandsQuando avvii & cervisia; e apri una copia di lavoro con File Apri copia locale..., puoi vedere due aree principali nella finestra di & cervisia;: quella in alto è una vista gerarchica (ad albero) della copia di lavoro attuale, quella in basso è usata per mostrare i comandi & CVS; eseguita da & cervisia; per eseguire i compiti assegnati, oltre all' output generato da essi
The olives must be removed directly from the trees, collected, where appropriate, in nets or canvas and transported and stored in stackable boxes perforated on five sides, in layers of no more than ‧ cmLe olive devono essere direttamente staccate dalla pianta, raccolte eventualmente su reti o teli, trasportate e conservate in cassette sovrapponibili forate su ‧ lati, in strati non superiori ai ‧ cm
Where is the tree?Dov' e ' l' albero?
I shall be under the larch treesSaro ' sotto i laceri
All that way to see a cherry tree?Tutta quella strada per vedere un ciliegio?
the planned planting involves the replacing of grubbed trees and cannot therefore be deemed to involve additional olive trees within the meaning of Articlegli impianti prospettati costituiscono sostituzioni di olivi estirpati e non sono pertanto da considerarsi impianti di olivi supplementari ai sensi dell
That way, we can get to the first treeCosì potremo arrivare al primo albero
Maeschen, stay behind this tree hereMaeschen, piazzati dietro quest' albero
whereas these fires have partly been caused by the drought and high temperatures of summer ‧ as well as the socio-economic and cultural changes that have occurred in recent decades in rural areas: abandonment of rural areas, insufficient maintenance of forests, planting of insufficient varieties of trees and a considerable incidence of criminal activityconsiderando che tali incendi sono in parte imputabili alla siccità e alle elevate temperature dell'estate ‧, ma anche ai cambiamenti socio-economici e culturali verificatisi negli ultimi decenni nelle zone rurali, quali lo spopolamento delle campagne, l'insufficiente manutenzione delle foreste, la messa a dimora di poche varietà di piante e la notevole incidenza di attività criminali
It wound itself around two trees, and vanished by itself!Quindi si sarebbe legato intorno all' albero da solo e, dopo la caduta del dottore, sarebbe scomparso da solo
Can' t a guy just like pine trees and microbrew?A un ragazzo non possono semplicemente piacere i pini e la birra artigianale?
a parcel that both contains trees and is used for crop production covered by Article ‧ of Regulation (EEC) No ‧ shall be considered an agricultural parcel provided that the production envisaged can be carried out in a similar way as on parcels without trees in the same areauna parcella costituita da colture arboree e da una delle colture previste all
To create a new diagram in your model simply select the diagram type you need from the New submenu in the Diagram menu and give a name to it. The diagram will be created and made active, and you will immediately see it in the tree viewPer creare un nuovo diagramma nel tuo modello, seleziona semplicemente il tipo di diagramma di cui hai bisogno dal sottomenu Nuovo nel menu Diagramma e dàgli un nome. Il diagramma sarà creato e attivato, e potrai immediatamente vederlo nella Vista ad albero
This may be based on a Failure Mode and Effect Analysis (FMEA), a Fault Tree Analysis (FTA) or any similar process appropriate to system safety considerationsTale analisi può basarsi su un'analisi FMEA (Failure Mode and Effect Analysis), FTA (Fault Tree Analysis) o su un processo simile adatto alle considerazioni legate alla sicurezza del sistema
All the Member States should carry out surveys concurrently on plantations of fruit trees of the same species in accordance with the same criteria and with comparable accuracyOccorre che tutti gli Stati membri effettuino simultaneamente indagini sulle piantagioni di alberi da frutto della stessa specie secondo gli stessi criteri e con una precisione comparabile
The proof is that lemon trees of the Interdonato cultivar grown on hillsides in other parts of Sicily and in Calabria have never produced fruit with the same prized typical and specific characteristics as those grown in the defined areaNe è prova che piante di limone Interdonato sebbene presenti anche in altri versanti dell'isola e della Calabria non hanno mai generato le stesse specificità e tipicità di pregio della cultivar espresse invece nell'areale vocato
A characteristic of Salzwedeler Baumkuchen is the mass of baked layers, which gives the cut surface of the cake the appearance of tree ringsIl Salzwedeler Baumkuchen è caratterizzato dalla cottura della pasta in strati, il che conferisce alla sezione del dolce un aspetto simile a quello degli anelli di un tronco d'albero (Baumringen per l'appunto
There is, however, no such proof in respect of softwood trees. These produce a softer wood than the harder deciduous trees, which makes their dust less harmful.Non esistono ancora prove analoghe per quanto riguarda le conifere, il cui legname è meno duro e la cui polvere, di conseguenza, meno pericolosa.
As to pruning, there has been a development from totally free-form shapes towards low trees adapted to the harvesting of table olives by handPer quanto riguarda la potatura, si è passati da forme totalmente libere ad alberi bassi adatti alla raccolta manuale per le olive da tavola
After the passage of the storm, hundreds of thousands of trees had been blown down, roads were blocked and more than 500 km of high- and low-tension electricity cables were down and have still not been fully repaired.Dopo il passaggio della tempesta, centinaia di migliaia di alberi sono stati abbattuti, le strade erano bloccate e più di 500 km di cavi elettrici ad alta e bassa tensione sono caduti a terra e non sono stati ancora riparati completamente
the grubbing-up of all banana trees on the holding where the area planted to bananas is less than five hectaresdi tutti i banani della sua azienda, se la superficie di quest
The cost of young trees and bushes for a new plantation represents a capital asset subject to depreciationI costi delle piante per nuova piantagione costituiscono un investimento e formano oggetto d
Planting density is from ‧ to ‧ trees per hectareLa densità di piante ad ettaro sarà compresa tra un minimo di ‧ ed un massimo dipiante
Within the limits of the appropriations available, the Department wishes to provide aid to growers of walnut trees damaged by the following exceptional climatic events: the violent storms of ‧ July and ‧ August ‧, the mini-tornado of ‧ and ‧ September ‧, and the gale-force winds of the night of ‧ to ‧ February ‧, which had a significant adverse effect on production in the municipalities of La Charce, Hostun, Eymeux and Jaillans (situated in mountain areas), declared by official decrees to be agricultural disasters (or natural disastersNei limiti degli stanziamenti disponibili, il Dipartimento intende portare aiuto alle aziende agricole di alberi di noce danneggiati da fenomeni climatici eccezionali: i violenti temporali dell' ‧ luglio e del ‧ agosto ‧, i mini-tornado del ‧ e ‧ settembre ‧, la raffica di vento della notte tra il ‧ e il ‧ febbraio ‧, che hanno gravemente danneggiato le coltivazioni nei comuni di La Charce, Hostun, Eymeux e Jaillans (comuni situati in zone di montagna), qualificati di calamità agricola (o calamità naturale) da decreti ufficiali
Questa è la pagina 1. Trovato 2926 frasi corrispondenza a frase tree.Trovato in 4,118 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.