pronuncia: IPA: /tiːm/ tiːm    

Traduzioni in italiano:

  • squadra   
    (Noun  f) (noun   )
     
    group of people
     
    A group of people involved in the same activity.
  • gruppo   
    (noun   )
     
    A group of users who share and collaborate on business records in the system. A team can consist of members who report to a single business unit (such as all sales or all customer service) or members who report to different business units (salespeople, customer service representatives, and accounting representatives).
  • brigata   
    (noun   )
  • insieme     
    (advb, noun   )
     
    Gruppo di cose o persone in cui vi sia coesione o accordo.
     
    Set of things or people between which exists cohesion or agreement.
  • attacco   
    (noun   )
  • banda   
    (noun   )
  • compagine   
    (noun   )
  • distaccamento   
    (noun   )
  • drappello   
    (noun   )
  • equipaggio   
    (noun   )
  • equipe   
  • tiro   
    (noun   )

Altri significati:

 
set of draught animals
 
To form a group, as for sports or work.
 
A set of draught animals, such as two horses in front of a carriage.
 
Any group of people involved in the same activity, especially referring to sports and work.

Frasi simili nel dizionario inglese italiano. (44)

A1 Team AustraliaA1 team Australia
A1 Team ItalyA1 Team Italy
A1 Team SwitzerlandA1 Team Switzerland
Astana TeamAstana
Jackie Chan Stunt TeamJackie Chan Stunt Team
Jamaican Bobsled TeamSquadra nazionale giamaicana di bob
Namibia national football teamNazionale di calcio della Namibia
rescue teamsquadra di salvataggio
Science Ninja Team GatchamanGatchaman
support teamteam di supporto
TeamTeam
Team AmericaTeam America
Team America: World PoliceTeam America
Team CallIntercettazione team
Team DevTeam Dev
Team Edition for Software DevelopersTeam Edition for Software Developers
Team Edition for Software TestersTeam Edition for Software Testers
Team ExplorerTeam Explorer
Team Foundation ServerTeam Foundation Server
Team High RoadT-Mobile Team
Team ManagementGestione team
Team New ZealandEmirates Team New Zealand
team of peersteam di pari
Team PlannerPianificazione team
team projectprogetto team
team project collection host groupgruppo host dell'insieme di progetti team
team project collection library sharecondivisione di libreria dell'insieme di progetti team
team project host groupgruppo host del progetto team
team project library sharecondivisione di libreria del progetto team
team project portalportale del progetto team
Team Resourcesrisorse del team
Team Roberts KR212VKR212V
team sitesito del team
Team SohoSCE Soho Studio
Team TestTeam Test
team Web sitesito Web del team
team worklavoro di gruppo
Team WorkspaceArea di lavoro team
team-call groupgruppo di intercettazione team
The A-TeamA-Team
triage teamteam di valutazione
Unified TeamSquadra Unificata
work teamsgruppi di lavoro
World Tag Team ChampionshipWorld Tag Team Championship

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "team", memoria di traduzione

add example
We need a team to stop him in VeniceUna squadra deve andare a venezia
While performing their tasks and exercising their powers, members of the teams may carry service weapons, ammunition and equipment as authorised according to the home Member State’s national lawNello svolgimento dei loro compiti e nell’esercizio delle loro competenze, i membri delle squadre possono portare le armi di ordinanza, le munizioni e l’equipaggiamento autorizzati dalla legislazione nazionale dello Stato membro di origine
A witness pretty much gives them a walking with the shooting teamUn testimone li scagiona con la Squadra Investigativa sulle Sparatorie
The Head of the ICM/EUSR Preparation Team shall report to the SG/HRIl capo del gruppo di preparazione MCI/RSUE riferisce all'SG/AR
What happened was that within the team spirit of the Radical Party, and having advised the voters in advance, I gave up my seat to other colleagues such as Olivier Dupuis, who served in this House and elsewhere.È accaduto che nel senso di squadra del Partito radicale, e avendo preavvisato gli elettori prima, io cedessi il posto ad altri compagni come Olivier Dupuis, che hanno testimoniato qui a favore del Parlamento e dell'altro.
The auditing team shall review the technical documentation referred to in point ‧.‧, second indent, to verify the manufacturer's ability to identify the applicable requirements of the legislative instrument and to carry out the necessary examinations with a view to ensuring compliance of the product with those requirementsIl gruppo incaricato della valutazione esamina la documentazione tecnica di cui al punto ‧.‧, secondo trattino, per verificare la capacità del fabbricante di identificare le prescrizioni applicabili dello strumento legislativo e di effettuare gli esami necessari per garantire la conformità del prodotto a tali prescrizioni
A night meeting of the Council or a Working Party , for instance , will mean that one team of interpreters has the day off to rest befo re the night session and the following day off to recover from it .Ad esempio , per una seduta notturna di un Consiglio o di un gruppo una squadra di in terpreti beneficia di un riposo preliminare e ricupera l ' indomani della prestazione notturna .
Your kid, his teamSuo figlio, la sua squadra
No one else on the team can be the big player, can they?E nessun altro può fare il giocatore di punta, giusto?
As appropriate, specific research topics or target groups (e.g. new generation researchers/emerging teams) may be taken into account, following the objectives of the programme and needs for efficient implementationSe appropriato, potranno essere presi in considerazione specifici argomenti di ricerca o gruppi di ricercatori (ad esempio nuova generazione di ricercatori/emergenti), tenendo conto degli obiettivi del programma e dell’esigenza di una sua attuazione efficace
The Ministry of Culture suspected Takasaki was using someone on the team to do his dirty workIl Ministero della Cultura sospettava che Takasaki stesse usando qualcuno della squadra per il lavoro sporco
A network is composed of " nodes " , indi vidual research teams , who define the tech nical strategy and the means of accommo dating the work of the different partners within it .Una rete è composta da " nodi " , singoli gruppi di ricerca , che definiscono la strategia tecnica e il mezzo per distribuire il lavoro tra i vari partner al proprio interno .
Member States shall only authorise imports of embryos dispatched from an embryo collection or production team situated in one of the third countries appearing on the list referred to in Article ‧ and for which the competent authority of the third country concerned is able to give the guarantees that the following conditions are metGli Stati membri autorizzano importazioni di embrioni solo se spedite da un gruppo di raccolta o produzione degli embrioni situato in uno dei paesi terzi che compaiono nell’elenco di cui all’articolo ‧, per il quale la competente autorità del paese terzo interessato possa garantire che soddisfa le seguenti condizioni
Ballantine and his team believe that pol icy can affect customer driven innova tion by building positive attitudes to change , by supporting demand growth , and by liberalising markets , increasing companies ' exposure to shifts in demand ." A volte , non c ' è bisogno dell ' azione , ma dall ' eliminazione di inutili ostacoli " , fa notare Ballantine , che cita l ' esempio dei mercati per i prodotti alimentari e per la salute animale , in cui l ' innovazione è ancora ostacolata da complesse procedure di approvazione . =
Constitution and composition of the teamCostituzione e composizione della squadra
There are also two teams permanently available in Geneva ( coordination meetings between Member States ) .Oltre a questo contingente , due squadre sono presenti in permanenza a Ginevra ( riunioni di coordinamento degli Stati membri ) .
Mr President, the Members of Parliament have been too kind to me personally because the Commission has the best climate change team in the world.. (EN) Signor Presidente, i deputati del Parlamento sono stati fin troppo gentili con me personalmente, considerato che la Commissione può avvalersi della migliore squadra del mondo in materia di cambiamenti climatici.
Approval number of the teamNumero di riconoscimento del gruppo
As I was saying, each team will design a device to protect an egg dropped from increasing heightsCome vi dicevo, ogni gruppo progetterà un congegno per proteggere un uovo, che verrà fatto cadere da varie altezze
Security team... sawing woodLa squadra di sicurezza... russera ' beatamente
The team shall include the expertise on specific policy issues as required by the mandateLa squadra dispone delle competenze necessarie su problemi politici specifici, secondo le indicazioni del mandato
Members of the IRC / RITTS team , and their country responsibilitiesI membri della cellula IRC/ RITTS e i rispettivi paesi di competenza
Dr. Bell called in a team of specialistsIl dottor Bell ha riunito un team di specialisti
I should like to thank the European Parliament teams which took part in the conciliation meeting with the Council on 6 December 2005.Vorrei ringraziare i deputati al Parlamento europeo che hanno preso parte alla riunione di conciliazione con il Consiglio dello scorso 6 dicembre 2005.
Joint investigation teamsSquadre investigative comuni
Questa è la pagina 1. Trovato 11387 frasi corrispondenza a frase team.Trovato in 4,076 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.