Traduzioni in italiano:

  • Blocco popup   
     
    Software that prevents the display of pop-up items when browsing the Internet.

Frasi di esempio con "pop-up blocker", memoria di traduzione

add example
Irbesartan and hydrochlorothiazide (at doses up to ‧ mg irbesartan/‧ mg hydrochlorothiazide) have been safely administered with other antihypertensive agents including calcium channel blockers and beta-adrenergic blockersIrbesartan ed idroclorotiazide (a dosaggi fino a ‧ mg di irbesartan/‧ mg di idroclorotiazide) sono stati somministrati con sicurezza con altri antipertensivi, compresi calcio-antagonisti e beta-bloccanti adrenergici
Doxazosin has shown to be an effective blocker of ‧A subtype of alpha-adrenoceptors which make up more than ‧ % of the adrenergic subtypes in prostateLa doxazosina si è dimostrata un bloccante efficace del sottotipo ‧A degli alfa-adrenocettori che compongono più del ‧ % dei sottotipi adrenergici nella prostata
Some patients who take alpha-blocker therapy for the treatment of high blood pressure or prostate enlargement may experience dizziness or light-headedness, which may be caused by low blood pressure upon sitting or standing up quicklyAlcuni pazienti in terapia con alfa-bloccanti per il trattamento della pressione alta o dell ingrossamento alla prostata possono riportare capogiri o sensazione di testa vuota che possono essere causati da una pressione bassa quanto ci si siede o ci si alza velocemente
Doxazosin has shown to be an effective blocker of ‧A subtype of alpha-adrenoceptors which make up more than ‧ % of the adrenergic subtypes in prostateLa doxazosina si è dimostrata un bloccante efficace del sottotipo ‧A degli alfa-adrenocettori che compongono più del ‧ % dei subtipi adrenergici nella prostata
Conditions which may make the early warning symptoms of hypoglycaemia different or less pronounced include long duration of diabetes, intensified insulin therapy, diabetic nerve disease or medications such as beta-blockersCondizioni che possono determinare i sintomi premonitori dell ipoglicemia differenti o meno evidenti comprendono la lunga durata del diabete, l intensificazione della terapia insulinica, la neuropatia diabetica o l uso di farmaci come i beta-bloccanti
The results of pharmacological studies suggest that lamotrigine is a use-and voltage-dependent blocker of voltage gated sodium channelsI risultati di studi farmacologici suggeriscono che la lamotrigina è un bloccante, frequenza e voltaggio dipendente, dei canali del sodio voltaggio-dipendenti
Insulin requirements may be reduced in the presence of substances with hypoglycaemic activity, such as oral hypoglycaemics, salicylates (for example, acetylsalicylic acid), sulpha antibiotics, certain antidepressants (monoamine oxidase inhibitors), certain angiotensin converting enzyme inhibitors (captopril, enalapril), angiotensin ‧ receptor blockers, beta-blockers, octreotide or alcoholIl fabbisogno di insulina può diminuire per la contemporanea somministrazione di sostanze con attività ipoglicemizzante come, ad esempio, gli ipoglicemizzanti orali, i salicilati (ad esempio l acido acetilsalicilico), gli antibiotici sulfamidici, alcuni antidepressivi (inibitori delle monoamino ossidasi), alcuni inibitori dell enzima di conversione dell angiotensina (captopril, enalapril), gli antagonisti del recettore dell angiotensina II, i beta-bloccanti, l octreotide o l alcool
Amlodipine may potentiate the effect of other antihypertensive drugs as beta-adrenoreceptor blocking agents, ACE-inhibitors, alpha-‧-blockers and diureticsLe compresse di Talam possono potenziare l effetto di altri farmaci anti-ipertensivi, come i beta-bloccanti, gli ACE-inibitori, gli alfa‧-bloccanti ed i diuretici
Using other medicines Your insulin needs may change if you are taking the contraceptive pill, steroids, thyroid hormone replacement therapy, oral hypoglycaemics, acetyl salicylic acid, sulpha antibiotics, octreotide, beta‧ stimulants (for example ritodrine, salbutamol or terbutaline), beta-blockers, or some antidepressants (monoamine oxidase inhibitors), danazol, some angiotensin converting (ACE) inhibitors (for example captopril, enalapril), and angiotensin ‧ receptor blockersUso di Liprolog con altri medicinali I suoi fabbisogni insulinici possono cambiare se sta assumendo la pillola anticoncezionale, cortisonici, se sta effettuando una terapia sostitutiva con ormone tiroideo, se assume ipoglicemizzanti orali, acido acetilsalicilico, antibiotici sulfamidici, octreotide, beta‧-agonisti (ad esempio ritodrina, salbutamolo, terbutalina), beta-bloccanti, alcuni antidepressivi (inibitori delle monoamino ossidasi), danazolo, alcuni inibitori dell enzima di conversione dell angiotensina (ACE) (ad esempio captopril, enalapril) e antagonisti del recettore dell angiotensina
The hyperglycaemic effect of beta blockers and diazoxide may be enhanced by thiazidesL effetto iperglicemico dei beta-bloccanti e del diazossido può essere incrementato dai tiazidici
In addition, under the influence of sympatholytic medicinal products such as beta-blockers, clonidine, guanethidine and reserpine, the signs of adrenergic counter-regulation may be reduced or absentInoltre, sotto l' effetto di farmaci simpaticolitici come beta-bloccanti, clonidina, guanetidina e reserpina, i segni di contro-regolazione adrenergica possono essere ridotti o assenti
Efient can also be concomitantly administered with ASA, heparin, digoxin, and medicinal products that elevate gastric pH, including proton pump inhibitors and H‧ blockersEfient può anche essere somministrato in associazione con ASA, eparina, digossina, e medicinali che innalzano il pH gastrico, inclusi gli inibitori di pompa protonica e gli H‧ bloccanti
Beta-blockers and other anti-hypertensive agents should be used with caution during treatment with CepleneI betabloccanti e altri antipertensivi vanno usati con cautela durante il trattamento con Ceplene
In clinical studies in which amlodipine was administered in combination with beta blockers to patients with either hypertension or angina, no adverse effects on electrocardiographic parameters were observedNegli studi clinici in cui l amlodipina è stata somministrata in associazione con beta bloccanti a pazienti con ipertensione o con angina, non si sono osservati effetti avversi sui parametri elettrocardiografici
Convulsions or pronounced excitation: treat with benzodiazepines Respiratory insufficiency: treat with artificial respiration Tachycardia: treat with beta-blockers Urinary retention: treat with catheterisation Mydriasis: treat with pilocarpine eye drops and/or place patient in dark roomGravi effetti anticolinergici centrali (ad es. allucinazioni, grave eccitazione): trattare con fisostigmina Convulsioni o marcata eccitazione: trattare con benzodiazepine Insufficienza respiratoria: trattare con respirazione artificiale Tachicardia: trattare con ß-bloccanti Ritenzione urinaria: trattare con utilizzo di cateterizzazione Midriasi: trattare con collirio a base di pilocarpina e/o portando il paziente in una stanza buia
In those patients already taking an optimized dose of vardenafil, alpha-blocker therapy should be initiated at the lowest doseNei pazienti che già assumono vardenafil ad una dose ottimale, l alfa-bloccante dovrebbe essere iniziato alla dose più bassa
Tadalafil (‧ mg except for studies with angiotensin ‧ receptor blockers and amlodipine in which a ‧ mg dose was applied) had no clinically significant interaction with any of these classesIl tadalafil (‧ mg, eccetto che per gli studi con gli antagonisti dell angiotensina ‧ e l amlodipina in cui è stata impiegata una dose di ‧ mg) non ha avuto un interazione clinicamente significativa con nessuna di queste classi
Whereas other agents that inhibit the RAS (ACEI and angiotension ‧ receptor blockers (ARB)) cause a compensatory rise in plasma renin activity (PRA), treatment with aliskiren decreases PRA in hypertensive patients by approximately ‧ to ‧ %Mentre altri agenti che inibiscono il RAS (ACEI e antagonisti del recettore dell angiotensina ‧ (ARB)) provocano un aumento compensatorio dell attività della renina plasmatica (PRA), nei pazienti ipertesi il trattamento con aliskiren riduce la PRA del ‧ % circa
Beta-blockers, clonidine, lithium salts or alcohol may either potentiate or weaken the blood-glucose-lowering effect of insulinBeta-bloccanti, clonidina, sali di litio o alcool possono potenziare o ridurre l' effetto ipoglicemizzante dell' insulina
In three specific drug-drug interaction studies, the alpha-blocker doxazosin (‧ mg and ‧ mg) and sildenafil (‧ mg, ‧ mg, or ‧ mg) were administered simultaneously to patients with benign prostatic hyperplasia (BPH) stabilized on doxazosin therapyIn tre studi specifici di interazione l alfa-bloccante doxazosin (‧ mg e ‧ mg) ed il sildenafil (‧ mg, ‧ mg o ‧ mg) sono stati somministrati contemporaneamente in pazienti con ipertrofia prostatica benigna (BPH) stabilizzati con la terapia a base di doxazosin
Beta-blockers, clonidine, lithium salts or alcohol may either potentiate or weaken the blood-glucose-lowering effect of insulinBeta-bloccanti, clonidina, sali di litio o alcool possono potenziare o ridurre gli effetti del controllo del glucosio ematico da parte dell' insulina
Questa è la pagina 1. Trovato 166960 frasi corrispondenza a frase pop-up blocker.Trovato in 78,135 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.