Traduzioni in italiano:

  • reazione a catena della polimerasi   

Altri significati:

 
acronym

Frasi di esempio con "pcr", memoria di traduzione

add example
Two different assays or repeat RT-PCR using a new RNA extract from the original clinical sample on each occasion of testingdue diverse prove o ripetizione della RT-PCR utilizzando, per ogni prova, un nuovo estratto di RNA prelevato dal campione clinico iniziale
A variety of methods are available for purification of target DNA from complex sample substrates, thus removing inhibitors of PCR and other enzymatic reactions and concentrating target DNA in the sample extractEsistono vari metodi per purificare il DNA bersaglio da substrati di campioni complessi, eliminando in tal modo gli inibitori della PCR e di altre reazioni enzimatiche e concentrando il DNA bersaglio nell’estratto del campione
Active immunisation of sheep and cattle to prevent viraemia* and to reduce clinical signs caused by bluetongue virus serotype ‧. *(below the level of detection by the validated RT-PCR method at ‧log‧ RNA copies/ml, indicating no infectious virus transmissionImmunizzazione attiva degli ovini e dei bovini per la prevenzione della viremia* e la riduzione dei segni clinici causati dal sierotipo ‧ del virus della Bluetongue. * (al di sotto del livello di rilevazione mediante il metodo validato RT-PCR con ‧ log‧ copie/ml di RNA, che indica l assenza della trasmissione del virus infettante
Results reflect use of a ‧-mg dose of entecavir for ‧ of ‧ patients in Year ‧ and all patients in Years ‧ and ‧ and of combination entecavir-lamivudine therapy (followed by long-term entecavir therapy) for a median of ‧ weeks for ‧ of ‧ patients in Year ‧ and for ‧ week for ‧ of ‧ patients in Year ‧ in a rollover study. b Includes patients with at least one on-therapy HBV DNA measurement by PCR at or after week ‧ through week ‧ (Year ‧), after week ‧ through week ‧ (Year ‧), after week ‧ through week ‧ (Year ‧), after week ‧ through week ‧ (Year ‧), or after week ‧ through week ‧ (Year ‧). c Patients also have LVDr substitutions. d ‧ log‧ increase above nadir in HBV DNA by PCR, confirmed with successive measurements or at the end of the windowed time pointI risultati riflettono l' uso di una dose da ‧mg di entecavir per ‧ dei ‧ pazienti al ‧° anno, per tutti i pazienti al ‧° e ‧° anno e una terapia combinata entecavir-lamivudine (seguita da una terapia a lungo termine con entecavir) per una mediana di ‧ settimane per ‧ dei ‧ pazienti al ‧° anno e per ‧ settimana per ‧ dei ‧ pazienti al ‧° anno nello studio di rollover. b Include i pazienti con almeno una misurazione, durante il trattamento, di HBV DNA mediante PCR a ‧ settimane o fino a ‧ settimane (Anno ‧), dopo ‧ settimane fino a ‧ settimane (Anno ‧), dopo ‧ settimane fino a ‧ settimane (Anno ‧), dopo ‧ settimane fino a ‧ settimane (Anno ‧) o dopo ‧ settimane fino a ‧ settimane (anno ‧). c Pazienti che hanno avuto anche sostituzioni LVDr. d aumento ‧ log‧ al di sopra del nadir in HBV DNA con PCR, confermato con misurazioni successive o alla fine del windowed time point
Reliable confirmation of a positive result can also be obtained by repeating the test with a second set of PCR primers (AppendixLa conferma affidabile di un risultato positivo può essere inoltre ottenuta ripetendo la prova con una seconda serie di primer PCR (appendice
Overall, ‧ % of subjects were naïve (PCR negative and seronegative) to all ‧ HPV types at enrolmentComplessivamente il ‧ % dei soggetti erano naïve (negativi alla PCR e sieronegativi) per tutti e ‧ i tipi di HPV
Of these varicella-like rashes, ‧ had specimens that were available and adequate for PCR testingDi questi casi di rash varicella-simile, ‧ campioni sono risultati disponibili ed adeguati per poter effettuare il test di PCR
Apply appropriate PCR procedures to amplify R. solanacearum-specific amplicons (e.gApplicare procedimenti PCR adeguati per amplificare gli ampliconi specifici per R. solanacearum [p. es
In addition to cloacal swabs or fresh faeces, tissues (namely the brain, heart, lung, kidney and intestines) from wild birds found dead or shot shall also be sampled for virus isolation and molecular detection (PCROltre ai tamponi cloacali o alle feci fresche, i tessuti (vale a dire il cervello, il cuore, i polmoni, il rene e gli intestini) dei volatili selvatici trovati morti o abbattuti dovranno essere prelevati per l'isolamento del virus e la diagnosi molecolare (PCR
event specific real-time PCR based method for the quantification of MON-‧-‧ soybeanMetodo evento-specifico basato sulla PCR in tempo reale, per la quantificazione della soia MON
Add ‧ μl of the PCR product from either the samples, the positive control or the water control and mix by gentle aspiration in the pipette tip before loadingAggiungere ‧ μl del prodotto della PCR di ciascun campione, del prodotto positivo e del controllo acqua e mescolare aspirando piano con la punta della pipetta prima di caricare
% Patients HBV DNA negative by PCR% di pazienti HBV DNA negativi mediante PCR
Specific PCR primers (Pastrik et al, ‧; see Appendix ‧) can be used to differentiate strains belonging to division ‧ (biovars ‧, ‧ and ‧) and division ‧ (biovars ‧, ‧A and ‧T) of R. solanacearum, as originally defined by RFLP analysis (Cook et al., ‧) and ‧S rDNA sequencing (Taghavi et alPrimer specifici PCR (Pastrik et al., ‧; cfr. appendice ‧) possono essere usati per differenziare ceppi appartenenti alla divisione ‧ (biovar ‧, ‧ e ‧) e alla divisione ‧ (biovar ‧, ‧A e ‧T) di R. solanacearum, quali originariamente definite dall’analisi RFLP (Cook et al., ‧) e dal sequenziamento del ‧S rDNA (Taghavi et al
animals which are serologically (ELISA or AGID) negative or serologically positive but virologically (PCR) negative; oranimali sierologicamente negativi (ELISA o AGID) o sierologicamente negativi ma virologicamente negativi (PCR); oppure
For these reasons the direct PCR cannot be used as a sole screening testPer tali motivi la PCR diretta non può essere usata come unico saggio di selezione preliminare
Analysis of the PCR productAnalisi del prodotto della PCR
PCR reaction conditionsCondizioni di reazione della PCR
Two complete sets of pipettes (‧ μl; ‧ μl; ‧ μl and ‧ μl), the first one for DNA extraction, and the second one for PCR mix preparationdue serie complete di pipette (‧ μl; ‧ μl; ‧ μl e ‧ μl), la prima per l'estrazione del DNA e la seconda per la preparazione della miscela PCR
event specific real-time quantitative PCR based methods for genetically modified maize SYN-BTØ‧-‧ and MON-ØØØ‧-‧ maize validated on SYN-BTØ‧-‧xMON-ØØØ‧-‧ maizeMetodi quantitativi in tempo reale PCR, specifici per l’evento, per granturco geneticamente modificato SYN-BTØ‧-‧ e MON-ØØØ‧-‧ convalidati sul granturco SYN-BTØ‧-‧xMON-ØØØ
The PCR test is positive if the R. solanacearum-specific PCR amplicon of expected size and restriction pattern (when required) is detected, providing that it is not amplified from any of the negative control samplesIl saggio PCR è positivo se si evidenzia l’amplicone PCR specifico per R. solanacearum, delle dimensioni previste e (ove necessario) con il profilo di restrizione caratteristico, a condizione che esso non si manifesti in nessuno dei campioni di controllo negativo
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modifiedBt‧ sweet maize, published in European Food Research and Technology, Vol. ‧/‧, pagesMetodo quantitativo in tempo reale PCR, specifico per l’evento, per granturco geneticamente modificato della linea Bt‧, pubblicato nell’European Food Research and Techonolgy, Vol. ‧/‧, pagg
the code/name of the laboratory involved in the PCRcodice/nome del laboratorio responsabile del PCR
Polymerase Chain Reaction (PCRReazione a catena della polimerasi (PCR
event specific real-time quantitative PCR based methods for genetically modified maize DAS-Ø‧Ø‧-‧ and DAS-‧-‧ maize validated on DAS-Ø‧Ø‧-‧xDAS-‧-‧ maizemetodi evento-specifici, basati sulla PCR quantitativa in tempo reale, per granturco geneticamente modificato DAS-Ø‧Ø‧-‧ e granturco DAS-‧-‧, convalidati sul granturco DAS-Ø‧Ø‧-‧xDAS
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAMetodo quantitativo evento-specifico, basato sull’amplificazione PCR in tempo reale, per varietà di mais geneticamente modificata GA
Questa è la pagina 1. Trovato 323 frasi corrispondenza a frase pcr.Trovato in 0,736 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.