Traduzioni in italiano:

  • intuizione   
    (Noun  f) (noun   )
     
    idea, theory
  • presentimento   
    (Noun  m) (noun   )
     
    idea, theory
  • curvare   
    (verb   )
  • gobba   
    (noun, adjv   )
  • impressione   
    (noun   )
  • incurvare   
  • protuberanza   
  • sospetto   
    (noun   )

Altri significati:

 
A hunk (piece of something)
 
to slouch, stoop, curl, or lean
 
An impression that something might be the case.
 
A theory, idea, or guess.
 
A stooped or curled posture; a slouch.
 
(intransitive) To slouch, stoop, curl, or lean.
 
stooped or curled posture

Frasi simili nel dizionario inglese italiano. (1)

hunch downrannicchiarsi

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "hunch", memoria di traduzione

add example
Transient treatment-related physical signs, some of which suggest neural toxicity, such as open-mouth breathing, salivation, white foamy emesis, ataxia, trembling, decreased activity, and/or hunched posture were observed in dogs at exposure levels approximately ‧ times the clinical exposure levelNei cani a livelli di esposizione pari a circa ‧ volte il livello di esposizione clinica sono stati osservati segni fisici transitori legati al trattamento alcuni dei quali suggeriscono tossicità neurale, quali respiro a bocca aperta, salivazione, emesi bianca schiumosa, atassia, tremore, diminuzione dell' attività e/o postura " a gobba "
I was trying to prove your hunch... connecting him to PezuelaVolevo dimostrare la vostra ipotesi, collegandolo a Pezuela
Call it a hunchChiamala un' intuizione
Hey, Carlos, check out a hunch for meCarlos, mi puoi controllare una cosa?
I have a hunch boracasli is using a second account.Qualcosa mi dice che boracasli utilizza un secondo account.
That is my hunch, anyway, Mr Schulz.Ma è solo una mia supposizione, onorevole Schulz.
I need something besides your hunchMi serve qualcosa di piu ' di un tuo sospetto
No, just a hunchNo, solo di sfuggita
Don' t hunch up!Non stare gobba!
Well, I think I feel a hunch coming onBeh, credo mi stia venendo un' idea
I guess people get a hunch about these thingsForse le persone se la sentono quando sta per succedere
I need more than a hunch to go on, otherwise I have to send him upstairsMi serve più di una sensazione o gli cambierò reparto
Call it a scientific hunch or mother' s intuition, but... but he' s just not the same boy he was before we took our tripChiamala impressione scientifica o intuizione materna, ma... da quando siamo tornati da quel viaggio, e ' cambiato
There are now only several weeks to go until the hunch of the euro .Rimangono solo alcune settimane prima del fondo dell ' euro .
If you think you' re gonna find the name of the killer on a hunchSe pensi di trovare il nome dell' assassino solo guardando di sfuggita
Quinlan doesn' t have a monopoly on hunchesQuinlan non ne ha il monopolio
I' ve got two days to play that hunchHo due giorni per seguire questa sensazione
The proposal for an ecosystem-based analysis of the assessment of fishery resources must be based on validated scientific data, rather than on hunches based on preconceived ideas.La proposta dell'approccio eco sistemico nella valutazione delle risorse alieutiche sarà effettivamente tale soltanto se basata su dati scientifici convalidati e non su supposizioni basate su schemi preconcetti.
I' ve got a hunch Williams...... ain' t where they' ve been looking for himCredo che Williams...... non sia dove Io stanno cercando
I have a hunch boracasli is using a second account.Sospetto che boracasli utilizzi un secondo account.
It' s just one of those cop hunchesÈ solo un' intuie' ione da polie' iotti
If one of us suggested, based on a hunch, that we head toward that city, you' d have no part of itSe uno di noi suggerisse, basandosi su un' intuizione, di dirigersi verso quella citta ', tu non ne vorresti sapere
Questa è la pagina 1. Trovato 99 frasi corrispondenza a frase hunch.Trovato in 0,398 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.